Готовый перевод The Grand Sorcerer Resurfaces After Millennia / Великий маг возвращается через четыре тысячи лет: Глава 98

Когда Лукас наконец добрался до больничной палаты Лео, то сразу же заметил тяжелую атмосферу.

“Ах, мастер”.

“Вы здесь”.

Тем не менее, выражения лиц этих двоих в комнате сразу же изменились, когда они увидели его, и они поприветствовали его сияющими улыбками.

Лукас кивнул и повернулся к Лео.

“ Лео, как ты себя чувствуешь?

- Сейчас мне намного лучше. Извините, что заставил вас волноваться”, - спокойно ответил Лео.

Лукас мгновение смотрел ему в глаза, прежде чем спросить: “Ты в порядке?”

“...Да”.

”Хорошо".

Лукас больше не задавал ему никаких вопросов и вместо этого повернулся, чтобы посмотреть на Мин Ха-Рин.

“Твой поток маны кажется гораздо более стабильным, чем раньше. Это тот парень, которого я видел раньше, Винсент, который учит тебя, не так ли?”

“А, да. Он отличный учитель”.

Как и ожидалось от ее Мастера, он мог понять это с первого взгляда.

Мин Ха Рин не смогла удержаться от улыбки, когда ей пришла в голову эта мысль, но ее выражение было немного скованным.

"что не так?"

Мин Ха-Рин удивленно моргнула от неожиданного вопроса, прежде чем горько улыбнуться.

“...как вы узнали?”

“Это написано у тебя на лице”.

Когда Мин Ха-Рин осторожно поднесла руку к своему лицу, Лукас мягко улыбнулся.

“Я шучу”.

“…”

Было немного странно, что Лукас сказал что-то подобное. Только тогда Мин Ха-Рин заметила, что в поведении Лукаса было что-то странное.

"...с вами что-то случилось, учитель?’

Это был вопрос, который она хотела задать, но Мин Ха-Рин не могла открыть рот.

Для этого было много причин, но самая важная заключалась в том, что она не была достаточно храброй.

Лукас держался на одном уровне с ней. Так что она могла только представить, насколько велико должно было быть то, что беспокоило ее Мастера. Из-за этого в голову Мин Ха-Рин пришла мысль.

Что она могла сделать, даже если бы услышала это?

- Расскажи мне, что случилось.

Это было сказано гораздо более мягким тоном, чем обычно, что смутило ее еще больше.

Подавляя странное чувство, Мин Ха-Рин медленно подытожила все, что она услышала от Винсента.

“…”

Выслушав то, что она хотела сказать, Лукас некоторое время хранил молчание.

“Так что ты сказала?”

- Я сказала ему, что мне нужно время подумать. Я хотела сначала поговорить с мастером...”

“Что ты хочешь сделать?”

“Я хочу помочь”.

Сказав это, Мин ха-Рин повернулась, чтобы посмотреть на Лео.

“Потому что он спас Младшего брата... и потому что у меня такое чувство, что президенту Ассоциации еще не пришло время умирать...”

С этим мнением Лукас мог только согласиться.

Нилу еще не пришло время умирать. Конечно, это могло быть просто из-за его предвзятых взглядов, но он чувствовал, что человечество все еще нуждается в таком существе, как Нил Пранд.

- Тогда давай сделаем это. Так получилось, что у меня тоже есть дело к Святому”.

“Мастер тоже?..”

“Хорошо, я собираюсь попросить его исцелить Нину”.

“Ах...”

Мин Ха-Рин почувствовала крошечный проблеск надежды.

Нина Редникова.

Она была серьезно ранена во время нападения азиатских охотников, особенно ее глаза, которые были прокляты. Диагноз определил, что лечение обычными методами будет невозможно, но если слухи о Святом были правдой, то это могло быть возможно.

“Я могу взять с собой в Корею до четырех человек! Есть я и мастер, и мистер Винсент, вероятно, тоже захочет пойти. Что касается последнего человека...”

Взгляд Мин Ха-Рин обратился к Лео, и Лукас тоже перевел на него взгляд.

Лео, должно быть, почувствовал на себе их взгляды. Тем не менее, выражение его лица не изменилось. Вместо этого он медленно опустил голову.

"Мне жаль".

"Хм?"

“Я...”

На спокойном лице Лео отразилось глубокое чувство стыда.

"...не думаю, что в этот раз я пойду с вами...”

* * *

Мин Ха Рин направилась на встречу с Винсентом после короткого разговора с Лукасом и Лео.

Казалось, он вернулся, чтобы продолжить встречу, но как только она предупредила охранника, ожидавшего снаружи комнаты, он вышел.

Когда Винсент появился, его лицо казалось гораздо более изможденным, чем когда он покидал больничную палату Лео. Казалось, что эта встреча высосала из него всю энергию.

“Вы пришли”.

В его усталом голосе слышался намек на напряжение, которое невозможно было скрыть.

Видя, что Мин Ха-рин пришла к нему, это означало, что она приняла решение. Однако выражение ее лица было настолько спокойным, что он не мог предсказать, какой выбор она сделала в конце концов.

К счастью, Мин Ха-Рин не собиралась затягивать с этим вопросом. Она сразу перешла к делу.

“ Я приму просьбу мистера Винсента. Отныне я буду делать все возможное, чтобы спасти президента Ассоциации”.

“Пп-, правда?”

"Да. Взамен у меня есть несколько условий. Я надеюсь, что мистер Винсент сможет их принять”.

Винсент поспешно придал своему лицу прежнее выражение.

- Я сделаю все, что в моих силах.

Мин Ха-Рин кивнула, прежде чем упомянуть условие, которое они с Лукасом обсуждали.

“Прежде всего, я бы хотела, чтобы Северная Америка официально признала создание “Заклинание Аргенто”.

“...мм”.

Винсенту было нелегко отреагировать в этом состоянии, и вместо этого он издал тихий звук. На его лице была смесь растерянности и смущения.

“Неужели с этим трудно согласиться?”

“Лично я с удовольствием согласился бы на это немедленно. Я бы согласился, даже если бы вы упомянули более сложное условие, чем это. Однако… это не то, что я могу решить самостоятельно”.

“Я понимаю”.

Мин Ха-Рин кивнула, как будто ожидала этого.

Санкционировать создание организации было отнюдь не просто. В конце концов, это означало бы, что штаб-квартира в Северной Америке, которая на данный момент была самой могущественной силой в мире, признала создание Заклинание Аргенто. Короче говоря, они смогли бы сохранить часть престижа Северной Америки.

Для Лукаса это был необходимый процесс для создания глобальной организации, которая выходила за рамки досягаемости каждого региона и филиала.

Конечно, Мин Ха-Рин не понимала всего процесса и структуры. В конце концов, она верила не в осуществимость или обоснованность плана, а в могущество Лукаса. Даже если бы он придумал план, который казался бы еще менее правдоподобным, она все равно оказала бы ему свое безоговорочное доверие.

В любом случае, это был вопрос первостепенной важности. Винсент занимал неплохую должность в штаб-квартире в Северной Америке, но он не был достаточно силен, чтобы принимать такие решения самостоятельно.

Винсент нервно сжимал и разжимал кулаки. Казалось, он был обеспокоен тем, что Мин Ха-Рин заберет свои слова обратно, если они не смогут договориться.

“Сейчас в зале заседаний есть несколько членов совета, не так ли?”

“Верно”.

“Тогда разве вы не смогли бы принять мое предложение, если бы убедили их?”

“...тоже верно”.

Это было легко сказать.

Винсент говорил с тяжелым выражением лица.

“ Это не так просто. К счастью, у большинства людей в зале заседаний были хорошие отношения с президентом Ассоциации. Это может занять некоторое время, но я уверен, что смог бы убедить их принять ваши условия. Однако...”

В конце голос Винсента затих, но Мин Ха-Рин поняла, что он пытался сказать.

“Есть некоторые люди, которые довольны тем фактом, что президент Ассоциации ранен”.

“Уфф”.

Винсент тяжело вздохнул.

Мин Ха-Рин удивилась. Казалось, что даже в Северной Америке, которую она считала совершенно единой, некоторые были настроены враждебно по отношению друг к другу.

Причина была неожиданной, но результат был таким, какой Лукас уже предвидел.

“...конечно, у Заклинания Аргенто уже есть выдающееся достижение - он победил одного из пяти герцогов. Это еще не широко известно, но если бы они узнали об этом достижении, они, конечно, не стали бы слепо противостоять вам. Даже если они занимают высокие посты”.

“Другими словами, на это потребуется время”.

“...Мне жаль”.

Мин Ха-Рин кивнула в ответ на извинения Винсента.

“Это означает, что мое условие на данный момент будет приостановлено”.

“Вас это устраивает?”

“Да”.

“Спасибо вам за ваше понимание. Вам еще что-нибудь нужно?”

“Включая меня, только четыре человека смогут поехать в Корею. Пока что в списке значимся я, мистер Винсент и Мастер. Что касается последнего человека...”

Винсент покачал головой прежде, чем Мин Ха Рин успела договорить.

“Мне жаль, но я не смогу пойти с вами ”.

"Хм?"

“Я пока не могу отойти от президента Ассоциации. Его нельзя оставлять одного. Кто-то должен присматривать за ним”.

“…”

Выражение лица Винсента говорило о том, что он говорит серьезно и что его решение не изменится.

Готовился ли он к возможному покушению на убийство?

Это имело бы смысл, особенно если бы были люди, которые хотели смерти Нила.

Выражение лица Мин Ха-Рин стало немного обеспокоенным.

“...тогда это означает, что нам придется найти еще двоих... мистер Винсент, не могли бы вы прямо сейчас собрать самых сильных и надежных охотников Северной Америки?”

http://tl.rulate.ru/book/96854/2865138