Готовый перевод The Grand Sorcerer Resurfaces After Millennia / Великий маг возвращается через четыре тысячи лет: Глава 20

«С-спасибо за помощь.»

Лютер поспешно поклонился.

Фрей взглянул на него, и Лютер сразу же занервничал, так как не знал, что скажет этот странный человек.

Он, конечно, помог им, но в то же время у него могли быть не самые хорошие намерения.

«Без проблем. Вы не поранились?»

Этот ответ позволил Лютеру облегченно вздохнуть.

Только теперь до него дошло, что, если у такого могущественного волшебника действительно были какие-то дурные намерения по отношению к ним, то они, возможно, уже были затянуты под землю вместе с группой наемников.

Следующей заговорила Соня:

«Наемники… они все мертвы?»

Фрей кивнул.

«Вы хотите увидеть тела?»

«Н-нет. Не нужно.»

Соня всегда вела себя хладнокровно, но сейчас она запиналась, потому что еще не отошла от шока. Она подумала, что Фрей действительно достанет из-под земли все тела наемников, если она промедлит с ответом.

Чтобы продолжить говорить уже в своей обычной манере, подобающей благородной леди, она немного прокашлялась.

«Благодарю за помощь. Позвольте представиться, Соня Акварид из Королевства Луанобл.»

Хотя он и помог ей, для нее говорить уважительно с подобными людьми было тяжело. Обычно она использовала произнесенную холодным тоном неформальную речь.

Однако, услышав ее слова, Фрей лишь слегка покачал головой.

”Акварид? Думаю, где-то слышал это имя ранее.”

Он слышал о них совсем недавно, но точно не мог вспомнить. Поэтому Фрей отбросил эти мысли, так как решил, что это не так уж важно.

«Я Фрей Блэйк. Из Империи Касткау.»

Соню удивило, что Фрей даже не поменялся в лице, даже после того, как она раскрыла свою личность. Ведь семья Акварид – один из самых известных рыцарских родов континента. Даже, если он не из Империи, все-равно должен был слышать о них.

“Он простолюдин?”

На самом деле, она решила так только из-за его неопрятной внешности. Даже нищие на улицах Королевства были чище.

От Фрея ужасно пахло, но Соня всячески старалась не обращать на это внимание. Однако, следующие слова Лютера ее удивили.

«Понятно. Значит, Вы член семьи Блэйк.»

Когда Соня бросила в сторону Лютера вопросительный взгляд, тот с улыбкой ответил:

«Это один из самых известных родов магов. Он произвел на свет многих выдающихся волшебников, которые поддерживали Империю Касткау .»

Лютер продолжил, чувствуя, что его объяснение было не совсем точным.

«Нынешний глава семьи Граф Исака Блэйк является одним из восьми магов ранга семи звезд в Империи и является главой одной из шести Волшебных Башен.»

«..верно.»

Реакция Лютера указывала на то, что Фрей был членом семьи, по крайней мере, того же ранга, что и семья Акварид.

Соня с удивлением повернулась к Фрею, вспоминая магию, которую тот применял совсем недавно.

Сотни залпов вылетали из кончиков его пальцев и подавляли наемников, а когда они думали, что все кончено, земля раскололась и поглотила их всех.

Очень красивая и захватывающая картина.

“Мне бы ни за что не удалось победить их всех самой.”

Это особенно касалось мужчины со шрамом на лице. Соня впервые столкнулась с таким нестандартным фехтовальщиком. Она не была уверена в своей победе, даже, если бы ей пришлось сражаться с ним один на один.

Расправиться с такой группой наемников, не получив ни единой царапины.

“Он определенно первоклассный маг.”

В этот момент впечатление Сони об этом волшебнике в корне изменилось.

Она опустила голову.

“Но почему такой человек выглядит настолько ужасно.”

Фрей посмотрел в сторону, где были “погребены” наемники и сказал:

«Они, похоже, больше месяца пробыли в горах. Есть ли предположения, почему Вы стали их целью?»

«Откуда Вы знаете, что они расположились здесь на месяц?»

«Именно месяц назад на окраинах стали находить трупы. Похоже, они похищали горожан, что проходили поблизости, и пытали их.»

Соня кивнула.

Поведение наемников и их речь были очень грубыми, как у людей с низким происхождением.

Лютер тоже кивнул.

«Месяц… Совпадает с временем, когда мы покинули Королевство Луанобл. Возможно, их кто-то нанял. У семьи Акварид столько же врагов, сколько и союзников.»

Вот только предельно ясной была теперь одна вещь. Учитывая, насколько сильны и опытны были эти люди, нанявший их человек должен был обладать огромной властью.

В это время Фрей немного задумался, а затем медленно произнес:

«Так что теперь собираетесь делать?»

«Сначала нужно добраться до города. Слышал, здесь неподалеку находится город Испаниолла.»

«Просто идите по этой дороге. Город достаточно близко.»

Лютер вздохнул с облегчением.

«Отлично.»

«По пути я обнаружил следы битвы. Похоже там убили многих из ваших людей. Что собираетесь делать с телами?»

«…У них всех остались семьи. Хорошо бы было забрать их домой, но мы не сможем. Поэтому меньшее, что мы сейчас можем сделать – это похоронить их.»

«Я помогу.»

Лютер думал из вежливости отказаться, но предложение Фрея было как бальзам на душу.

С счастливым выражением лица Лютер спросил:

«…Вы уверены?»

«Да.»

«С-спасибо. Ну, могли бы вы проверить, остались ли выжившие, пока собираете тела?»

Фрей покачал головой.

Лютер очнулся и подумал, что он действительно просит слишком много. Но затем Фрей сказал:

«Испаниолла. Там есть камень искажения пространства. Я отнесу их туда, чтобы вы отправили их обратно в Луанобл.»

«Вы действительно можете?»

Это было невообразимое предложение.

Соня, Лютер и обе служанки были ошарашены.

Фрей кивнул.

«Мне все-равно нужно в город. К тому же, мне нужно позаботиться и о других телах.»

* * *

Фрей снова продемонстрировал свою удивительную магию, пока нес тела в город. Он сложил их в повозку со сломанными колесами.

Соня и ее служанки восхищались поступком Фрея, но только Лютер понимал, насколько в действительности нелепы его действия.

“Ему должно быть не больше тридцати…”

Лютер не мог даже вообразить, насколько тяжелой была повозка. К тому же, они шли до Испаниоллы не несколько минут. Пешком им потребовалось несколько часов, тем не менее Фрей совсем не выглядел уставшим. По факту, он все-еще свободно мог поддерживать разговор с Соней и Лютером, одновременно держа повозку.

«Двадцать?! В самом деле?»

«Верно.»

«Я считала, тебе за тридцать…»

«Это вообще-то грубо.»

Фрей и Соня, казалось, довольно сильно сблизились. Раньше казалось, что у них большая разница в возрасте, но оказалось, они ровесники.

Лютер с любопытством наблюдал за этим зрелищем.

“Она полностью признала его.”

Обычно Соне было сложно познакомиться с мужчиной. Особенно, если он не был как-то связан с ее семьей. Даже в Луанобле друзей Сони можно было по пальцам пересчитать. Так что Лютеру в новинку наблюдать, как сейчас она свободно болтала с мужчиной из другой страны. А ведь он был с ней с раннего детства.

“Вот здорово. Для нее было бы неплохо выйти замуж за этого талантливого мальчика Блэйка.”

В конечном счете, семья Блэйков сравнима по статусу с родом Акварид. Если с семьей Джун ничего не получится, Лютер решил сам предложить эту идею главе дома Акварид.

Наконец, они прибыли в город. К концу пути Фрей даже не вспотел, так что Лютер смотрел на него словно на монстра.

“У него потрясающий запас маны.”

Только сейчас Лютер задумался о неопрятной внешности Фрея. Возможно, это как-то связано с тренировками, ведь концентрация природной маны в горах Испаниа чрезвычайно высока. Тем не менее, мало кто захотел бы тренироваться в месте, что называют Адскими горами.

По прибытии в Испаниоллу, Лютер немедленно отправил тела погибших рыцарей обратно в Королевство Луанобл. Для сопровождения он нанял группу наемников и отправил одну из оставшихся служанок, чтобы та проводила этих людей.

Между тем, Фрей, похоже, доставил еще чьи-то тела городской страже. Это были трупы пропавших горожан.

Как только все закончилось, Лютер, казалось, полностью пришел в норму.

Хотя статус у Сони был выше, опыта ей еще не хватало. Поэтому Лютер должен был сам выразить свою благодарность.

«Огромное спасибо. Даже не знаю, как Вас отблагодарить…»

«Не стоит.»

Фрей казался не очень общительным. Он мало говорил и держался достаточно холодно.

«Тогда я пойду. Надеюсь, что остаток вашего путешествия пройдет намного лучше.»

«По-пожалуйста погодите.»

Лютер поспешно попытался остановить Фрея.

Фрей лишь повернул голову и взглянул на Лютера.

«Прошу, позвольте нам отблагодарить Вас.»

«Я не для награды это делал.»

«Я знаю, но… пожалуйста. Если мы позволим Вам просто уйти, то запятнаем честь семьи Акварид.»

«…»

Казалось, Лютер был в отчаянии.

Если Фрей является потомком благородного рода, то ему стоит проявить понимание. В противном случае, без ответной благодарности Акварид может оказаться у Блэйков в долгу.

Однако, даже без этой политической причины Лютер действительно хотел отблагодарить Фрея за все, что он для них сделал.

«Пожалуйста, Фрей. Позволь нам отплатить за твою любезность.»

Соня тоже поклонилась. А она за всю жизнь крайне редко кому кланялась.

На мгновение Фрей словно потерял дар речи, затем вздохнул и ответил:

«Я приму только ужин.»

«С-спасибо.»

Им повезло, ведь Фрей мог просто проявить упрямство и уйти без раздумий.

Лицо Лютера просто сияло от счастья.

Через мгновение Фрей добавил:

«Я знаю хорошее место, пойдемте туда.»

«Хорошо.»

http://tl.rulate.ru/book/96854/1092963