Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 189,2 Война на гаризонте?

“Не похоже, что прямо сейчас что-то произойдет. Несмотря на то, что в воздухе витает большая напряженность, ни одна из их сил до сих пор не предприняла никаких действий. Но инцидент может произойти в любое время”. Тон Д'Нила стал намного спокойнее, когда он увидел, что с Леоной все в порядке.

“Кто сейчас возглавляет племя?”

- Это принц Дрониан.

“Брат?” Леона была удивлена, но затем приняла это объяснение. Если все король, королева и шаман попадали в плен, следующим на очереди был ее старший брат.

“К счастью, принц Дрониан способный и компетентный человек, но ситуация сложная. Так что он немного ограничен в том, что он может делать”.

“Поскольку я смогла найти Слезу озера, разве ситуация не была бы хотя бы частично разрешена?”

“Это не сработает”.

Зик согласился со словами Д'Нила и добавил: “Если они действительно пытаются найти предлог для начала конфликта, они просто придумают другой предлог. Из того, что я могу придумать с ходу, это будет: Мы больше не можем доверить вам Слезу Озера, так что отдайте ее нам или Мы потеряли доверие к вам с тех пор, как человек украл у вас Слезу Озера, поэтому подчиняйтесь нам".

“Да, в этом ты совершенно прав”.

“...Что это за отговорки такие?” Леону переполнял гнев, когда она пробормотала эти слова, но она ничего не могла с этим поделать.

Зик сказал Д'Нилу: “Так вот почему здешние жители встревожены. Они не знают, когда разразится война”.

"Да. Более того, это место находится ближе всего к людям, поэтому они обеспокоены тем, что, пока военные силы дислоцируются в другом месте, люди могут прийти и напасть на них”.

Д'Нил уставился на Леону.

- Но нам повезло, что принцесса вернулась со “Слезой озера’. У меня на одну тревогу меньше.”

“Мне жаль, Д'Нил”.

“ Все в порядке. Честно говоря, видя, кем ты стала, я лично очень доволен результатом. Ты сильно повзрослела за последние несколько месяцев.”

Д'Нил улыбнулся ей.

- Тебе следует отдохнуть сегодня, а завтра поехать в столицу. Также было бы здорово, если бы спутники принцессы тоже могли отправиться с ней. Даже если ситуация сейчас не очень хорошая, поскольку все вы защитили принцессу и помогли ей вернуть Слезу Озера, со всеми вами будут обращаться по справедливости.”

“ Ты собираешься и дальше оставаться здесь, Д'Нил?

- Нет, принцесса. Я также получил еще одно задание: если принцесса вернется, я должен сопроводить ее в столицу.”

Леона кивнула головой. Д'Нил, который закончил все, что хотел им сказать, попрощался и вышел из дома. Леона испустила глубокий вздох. Лайла, которая продолжала поддерживать Леону, спросила ее: “Ты в порядке?”

“Да, я в порядке. Спасибо, что утешила меня, Лайла.”

Выражение лица Леоны определенно казалось более светлым, чем раньше. Казалось, ей удалось до определенной степени успокоить свое сердце и разум.

Зик спросил: “Сколько всего существует племен?”

Лайла пристально посмотрела на него; ее глаза, казалось, упрекали Зика за то, что он задал такой вопрос в данный момент. Однако Леона легко ответила на вопрос.

- Всего пять. Включая Железное племя, о котором мы упоминали ранее, есть Озерное племя, Горное племя, Океанское племя и Равнинное племя. Мы - Озерное племя.”

- Так вот почему у вашего племени Слеза Озера? - Зик высказал бесполезную мысль и потер подбородок. ‘Но что же нам теперь делать?’

План Зика сопроводить Леону обратно в страну эльфов, расспросить ее бабушку о "дереве", и осмотреть достопримечательности был полностью разрушен. Теперь Зик должен был решить, что он и его товарищи собираются делать. Он мог бы просто сопроводить Леону в столицу и продолжить свой путь…

‘Или участвовать в войне.’

Зик подумал о войнах, в которых он участвовал до своего регресса.

‘Всегда любил их.’

Это было место силы, решительности и страсти; и это было также место, где крики, горе и смерть существовали вместе. После того, как он регрессировал, он прошел через различные сражения, но пока ничего похожего на войну не было. До сих пор уничтожение всей Северной ветви Беллида было ближе всего к войне, но в течение этого времени Зик сеял хаос внутри храма, а не находился на передовой.

’Теперь, когда я думаю об этом, мне кажется, я где-то слышал, что Зенард участвовал в войне эльфов или что-то в этом роде.'

Зик где-то слышал, что Глен помогал эльфам бороться с какой-то враждебной им силой.

’Да, в точку...’

Мысль, которую Зик некоторое время загнал обратно в свой разум, всплыла снова. ‘Железное племя. Да, их определенно называли Железным племенем.’

Зик несколько раз постучал пальцами по столу. Затем он внезапно спросил Леону: “Эй, Леона, с твоей бабушкой все в порядке?”

“Нет, шаман, которого захватили в плен вместе с моими мамой и папой, - это моя бабушка”, - сказала Леона с грустью в глазах, но глаза Зика, напротив, сверкали.

’Тогда с этим ничего не поделаешь. Мы должны участвовать в войне.’

http://tl.rulate.ru/book/96845/3280571