Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 46

Ассасины, которые несли Снока, продолжали двигаться. Они больше не были беспечны, потому что погоня Зика давила на них. Они продолжали бежать к своей цели - шахте Ирус. Затем, используя заранее приготовленные веревки, они легко перелезли через стены шахты.

 - Остальные оставайтесь здесь. Никого не впускайте. Если ваш противник слишком силен, пожертвуйте своими жизнями, чтобы выиграть для меня время". - сказал лидер команды ассасинов и отвернулся.

Остальные ассасины кивнули и отдали Снока ему. Лидер оставил их и направился вглубь шахты, а ассасины спрятались в тени и стали ждать, когда появится преследователь. Внутри шахта была темна, словно залита чернилами, и сквозь нее не просачивалось ни малейшего лунного света. Но в шагах мужчины не было ни малейшего колебания. Он с легкостью прошел через множество туннелей и добрался до закрытого участка шахты. Территория была заблокирована из-за обвала, и, как и ожидалось, вход преграждали огромные камни.

Мужчина опустил Снока, почти так же, как если бы бросал поклажу. Не в силах осознать ситуацию, в которой он оказался, Снок отшатнулся потирая рукой ушибленную спину. Ему было очень больно.

 - Ух...! - Снок издал болезненный крик и открыл глаза. - Это...

Хотя кругом была только темнота, Снок знал, где он находится. Такую душную и тоскливую атмосферу он ощущал каждый день.

'Шахты?'

Почему он оказался в шахтах? Снок попытался вспомнить.

Я сидел дома и собирался поесть хлеба, а когда выглянул в окно...!

По его спине пробежала дрожь. Неизвестные фигуры вторглись в его дом, и последнее, что он помнил, были сильные руки, которые тянули его.

'Меня похитили?'

Снок быстро встал. К счастью, его тело болело лишь в некоторых местах, и он не был связан. Снок проверил свое тело, чтобы убедиться, что ничего не сломано, и тут он почувствовал, как что-то упало с его тела.

Куу!

Он услышал небольшой визг, и выражение лица Снока посветлело.

 - Новем!

Это определенно был звук члена его семьи. Снок попытался направиться в сторону звука. К счастью, ему удалось быстро найти Новема.

Куу! Куу!

Новем начал тереться мордочкой о руки Снока. Снок крепко обнял Новема и почувствовал мягкое тепло его тела. Часть тревоги Снока ушла.

Вспышка!

Внезапно перед Сноком вспыхнул свет, и Снок прикрыл глаза. Когда он немного привык к свету, он медленно опустил руки. Перед ним поплыл туманный свет, и он увидел человека, освещенного этим светом.

Снок ужаснулся, увидев перед собой такое зрелище. Человек был одет в черный балахон с ног до головы. Это была одна из неизвестных фигур, похитивших его.

 - Сэр, вы проснулись.

В контраст своим грубым действиям, мужчина говорил со Сноком мягким голосом. Но почему-то Снок не почувствовал успокоения. Наоборот, он почувствовал, как его инстинкты обострились при звуке голоса мужчины.

 - К-кто вы?

 - А, я не представился. Я бы хотел, чтобы мы познакомились поближе, попивая ароматный чай в более непринужденной обстановке, но мы немного торопимся.

Мужчина протянул руку в сторону Снока. Вспомнив события, произошедшие с ним недавно, Снок неосознанно вздрогнул и закрыл глаза. Но мужчина протягивал руку не к Сноку.

Хвать!

Кууууу!

Новем издал рассерженный крик. Услышав крик Новема, Снок широко раскрыл глаза и увидел, что мужчина резко схватил Новема.

Новем вцепился зубами в одежду Снока и сопротивлялся, пытаясь отбиться от мужчины. Снок не знал, откуда у него взялась смелость сопротивляться, но он двинулся с места, как только услышал крики Новема.

Удар! Удар!

Снок держал Новема одной рукой, а другой бил мужчину кулаками.

 - Отпусти! Отпусти!

Но рука мужчины не сдвинулась ни на дюйм. Вместо этого он схватил Снока за шею свободной рукой.

 - Ух!

Мужчина поднял Снока за шею. Сноку показалось, что его подвешивают на дыбе.

'Это интересно. Мне сказали, что он робкий человек. Должно быть, у него какие-то особые отношения с кротом".

Щелк!

 - Агх!

Снок наконец отпустил Новема, когда давление на его шею усилилось. Новем издал крик, когда его оторвали, и мужчина бросил Снока на груду камней.

Бам!

 - Ух.

Снок упал на груду камней и остался лежать неподвижно. Через несколько мгновений ему с трудом удалось подняться и осмотреться.

'.... Это место!'

Обвалившиеся камни перекрывали вход. В этот момент Снок точно знал, где он находится.

'Я в обвалившейся шахте!'

Снок развернулся и положил одну руку на груду камней. Затем он уставился на место напротив себя.

 - Что вы делаете? Смотрите на что-то впереди себя?

Снок вздрогнул от слов мужчины, но не потому, что испугался еще больше, а потому, что голос мужчины звучал так, словно он знал, почему Снок смотрит прямо перед собой. Не в силах скрыть потрясения на своем лице, Снок уставился на мужчину.

 - Вы смотрите на меня, как будто вам интересно, откуда я знаю. На самом деле в этом нет ничего особенного. Ваши глаза выглядели очень печальными и отчаянными, как будто вы смотрели на могилу своего отца.

Снок был уверен, что если бы он мог сейчас видеть лицо этого человека, то тот усмехался над ним.

 - А, если подумать, разве не два человека погибли здесь от обвала? Быть шахтером - очень тяжелая работа. У обоих было по два маленьких сына. Вряд ли они смогли умереть спокойно.

 - Заткнись, мать твою...

Снок выругался на мужчину. Снок был так зол, что больше не боялся этого человека.

 - О боже, как страшно! Но я прошу прощения. Нехорошо оскорблять чужих родителей. Чтобы исправить свою ошибку, я раскрою вам кое-какую информацию.

 - ...информацию?

Снок знал, что слова этого человека не заслуживают доверия. Человек, который похитил и напал на него, никак не мог дать ему полезную информацию. Прежде всего, голос мужчины был полон издевки. Но Снок не мог не прислушаться, потому что это была информация о его отце.

 -  - Объятое гневом чудище древнее

Сметет нас всех, как приливной волной.

Не было в мире подобного бедствия,

 - Эта песня...

 - Вы ведь знаете ее? Это песня о "шахтном монстре", который спит глубоко в шахтах. Люди вроде вас думают, что это чудовище - всего лишь миф, и что песня была написана для того, чтобы дети не заходили в шахты. Но миф полностью достоверен! Шахтный монстр существует на самом деле, и эта песня посвящена этому существу".

Глаза Снока задрожали от слов мужчины.

 - Видите вон там?

Мужчина указал на груду камней. Когда Снок посмотрел на то место, на которое указал мужчина, он увидел нечто странное. С первого взгляда камень сверху выглядел так же, как и любой другой камень, но при ближайшем рассмотрении он выглядел так, словно был сделан человеком.

 - Это запечатывающий камень. Камень запечатывает "шахтного монстра". Ваш отец занимался здесь добычей руды и случайно коснулся запечатывающего камня - вот почему "шахтный монстр" был выпущен на свободу!

С одной стороны, голос мужчины был похож на голос доброго учителя, наставляющего своего ученика; с другой стороны, его голос был похож на голос демона, обманывающего невинного ребенка.

 - В результате этого инцидента произошло землетрясение. Очевидно, что наибольшее разрушение произошло здесь, где находился запечатывающий камень. Это и стало причиной того, что эта область обрушилась и похоронила под собой вашего отца.

Снок начал вспоминать, что произошло в это время. Произошла внезапная тряска, после чего поднялась суматоха. Люди вокруг него выбежали потоком, а высшие чины пытались разобраться в случившемся. Но ярче всего в его памяти запечатлелся образ матери, крепко обнимающей его и плачущей навзрыд.

 - Вы начинаете гневаться, верно? Вас переполняет ярость? Это чудовище, которое убило вашего отца, убило вашу мать от истощения, и причина, по которой вы ненавидите работать шахтером!

Воспоминания начали наводнять его разум. Снок стиснул зубы, и гнев на шахтного монстра начал заполнять его сердце.

 - Ненавидеть его - в порядке вещей! Вы имеете на это право! Разве это не тот монстр, который забрал всю вашу семью?!

Голос мужчины становился все громче, а Снок все злее. Его голос эхом разносился по пещерам и заполнял разум Снока.

 - Что ж, давайте вынесем справедливый приговор этому ненавистному ублюдку! Давайте покажем свой гнев этому бесстыдному выродку, который беззаботно живет после убийства вашего отца!

Взмах.

Мужчина протянул руку. Снок, который был полон гнева, вздрогнул, увидев, что было у него в руках.

Это был Новем.

Все тело Новема поникло, словно он устал после долгого сопротивления. Новем также, казалось, был охвачен страхом.

 - Почему бы вам не начать? Попробуйте оскорбить его или применить насилие. Вы имеете на это полное право!

 - Что ты говоришь? Какое отношение Н-Новем имеет к...

Гнев исчез из его тела, и Снок почувствовал холод. Он содрогнулся от открывшейся перед ним правды. Но человек был жесток - нет, он наслаждался этим процессом. Задорным голосом мужчина продолжил: - Это враг всей вашей жизни! Это он вызвал обвал в этом районе и убил вашего отца. Это шахтный монстр!

 - !!!

Глаза Снока расширились.

 - Он - магический зверь Земли. Вы назвали его Новем? Не могу поверить, что у него хватило наглости подойти к вам и притвориться членом вашей семьи. У него действительно порочный характер. Я уверен, что он все это время смеялся над вами!

Куу! Куу!

Крикнул Новем, словно протестуя против слов этого человека. Но никто не ответил на крики Новема. Ни человек, ни Снок.

- Свершите правосудие над этим злобным убийцей. Чего вы медлите? Разве это не то существо, которое убило вашего отца? Неужели вы собираетесь игнорировать смерть собственного отца ради существа, которое вы встретили совсем недавно?

 - !!!

Мужчина рассмеялся, глядя, как все тело Снока содрогнулось.

* * *

Стоп!

Зик остановился перед шахтой. Из-за трех ассасинов, напавших на него, между Зиком и остальными ассасинами было довольно большое расстояние. Но выдающиеся способности Зика к обнаружению не позволили ему упустить из виду, куда они направляются.

'Они вошли в шахту'.

Почему они вошли в шахту в это время? Более того, зачем они похитили шахтера? У него было много вопросов к ним.

'Сначала я должен разобраться с этими придурками'.

Зик опустил руки. Кончик его меча почти достиг земли.

Топ. Тп.

Зик расслабил все свое тело и пошел. Его стойка была полна изъянов. Это было движение человека, который не боится нападения. Когда Зик уже собирался войти в шахту, фигуры, скрытые в темноте, начали двигаться.

Укол!

Зик вонзил свой меч в одну из теней. Его движение было настолько естественным, что убийца не успел среагировать, и умер, не сумев оказать сопротивления.

 - Ух!

Взмах!

Словно чернила, смытые водой, в темноте медленно проявился ассасин. Убийца схватился рукой за горло и рухнул замертво. Кровь пропитала землю.

Убийцы были обнаружены. Как только они поняли это, остальные убийцы бросились на Зика. Но Зик легко рассек их, словно это были куски мяса.

Всплеск!

Зик стряхнул кровь со своего меча и оставил груды трупов позади себя.

'Хм, похоже на вход в ад'.

В ночи шахтерский район выглядел зловеще. Казалось, что скелет и другая нежить могут выскочить в любой момент и станцевать вальс вместе.

'Если посчитать, сколько ассасинов я зарубил, похоже, остался только один.'

Зик все еще не убил лидера. Лидер был тем, кто, вероятно, унес Снока в шахту.

'Я быстренько найду его и изобью, чтобы получить ответы.'

У лидера, вероятно, было больше всего информации. Безопасность Снока была отодвинута на второй план. Очевидно, Зик собирался спасти Снока, но его больше интересовали планы наемных убийц.

Затем Зик что-то почувствовал.

 - Хм?

Он остановился. Его взгляд упал на землю.

'Не может быть. Это...?

Зик почувствовал что-то зловещее под ногами.

http://tl.rulate.ru/book/96845/1775415