Готовый перевод Невообразимые приключения перерождённого дворянина / Невообразимые приключения перерождённого дворянина: Глава 11: Конец преступников

Дармешия был превосходным дворецким. Он собрал всю информацию за несколько часов.

Каин не знал, сколько слуг было у Дармешии, но информация со всей королевской столицы дошла до Дармешии. И из всего этого Дармешия выбрал важную информацию и передал ее Каину.

- Ясно… Давай немедленно отправимся в это место.

Дармешия подал знак Каину, который уже встал со стула и собирался идти туда, где находились преступники.

- Мы не сможем поймать всех преступников таким образом. Идти ночью было бы лучше. Это было бы потому, что…

Глаза Каина расширились от объяснений Дармешии, затем он кивнул.

- Да. Это правда. Тогда давайте сделаем это. Я пойду в королевский замок и все объясню.

Каин отправился в королевский замок, где попросил аудиенции у короля.

Его часто вызывали в королевский замок, но это был его первый раз, когда он сам просил аудиенции, но даже тогда она была быстро одобрена.

Его провели в обычную приемную, где он ждал прибытия короля. Горничная, которая проводила его туда, была немного удивлена его серьезным выражением лица, хотя обычно он держался непринужденно, но тем не менее она приготовила ему чай.

Немного погодя в комнату вошли король, Магна и Эрик.

После того как все трое сели, Каин сделал то же самое и начал объяснять.

- На самом деле, у меня есть хорошее представление о том, кто виноват. Я планирую захватить их сегодня ночью. Итак, я пришел просить вас послать несколько рыцарей.

Они попросили Каина схватить преступников в полдень, так что король и двое других не могли не удивиться, что к вечеру он уже знал, кто это сделал.

Затем они обсудили, что будет дальше.

Каин ушел, получив разрешение на все, что он сделает. Тогда в комнате осталось всего три человека.

- Подумать только, он так быстро собрал информацию… Информационная сеть Каина… Ну, если он сможет сделать это к концу дня, я думаю, все в порядке…

- А потом, Ваше Величество…

Магна усмехнулась, и они втроем начали тайную встречу.

Излишне говорить, что у всех троих были довольные лица, когда секретные переговоры закончились.

- Черт побери! Из-за него наш план провалился… Каков следующий план…

Раздраженный человек в капюшоне пробежал по трущобам, стараясь не попадаться на глаза, а затем вошел в здание.

Пять человек сидели за столом в мрачной комнате, и человек в капюшоне сердито сел среди них. Раздраженный их неудачей, он ударил кулаком по столу.

- Эй! Как это случилось? Святая выздоровела!

- Но этот яд не должен быть так легко излечим…

Лидеры Темной гильдии также думали, что использование Яда Дельпоне определенно убьет ее. Они не ожидали, что она вылечится.

Яд Дельпоне был чем-то, что было извлечено из монстра растительного типа под названием Дельпоне, который жил в глубине Леса Монстров. Обычно Дельпоне не двигался, но он хватал щупальцами любых монстров, которые приближались к нему, и впрыскивал в них яд, убивая их, а затем поедая, что по оценке гильдии авантюристов делало его монстром S ранга.

- Мы уже избавились от пацана, который напал на нее. До нас это не дойдет. Нам нужно подумать о нашем следующем шаге…

- Через несколько дней я вернусь в Священную Страну. Я хочу, чтобы несмотря ни на что, Святую прикончили в этой стране.

Лидеры Темной гильдии получили много денег за этот заказ, и если они потерпят неудачу, их репутация также будет поставлена на карту.

Человек, сидевший посередине, сказал клиенту:

- Тогда расскажи нам, что Святая собирается делать завтра.

Чтобы построить новый план, нужно было услышать от клиента планы того, что будет дальше.

- Завтра…

- Что будет завтра?

Откуда-то из глубины комнаты донесся голос, прервавший клиента.

В одно мгновение люди в комнате были готовы к битве.

Некоторые выхватили кинжалы и держали их наготове, в то время как другие держали в руках спрятанное оружие. Комната была не такой уж большой, и сколько бы они ни искали, они не могли найти в ней посторонних.

- Где они?! Где они прячутся?!

Клиент тоже поспешно вытащил меч.

В этот момент из ранее пустого пола выросли две тени, из которых появились молодой парень и мужчина средних лет в костюме дворецкого.

- Как ты сюда попал?…

Лидеры Темной гильдии не думали, что в эту комнату так легко проникнуть, так как для этого нужно было пройти через бесчисленное множество других комнат.

- С… сэр Силфорд!…

- - !? -

- - Капитан… почему ты здесь? Что ж… Впрочем, я знаю все.

Человек, в капюшоне, чтобы скрыть лицо - капитан эскорта Святой от Священной Страны не мог скрыть своего удивления от слов Каина.

И лидеры Темной гильдии тоже разом изменили свою позицию. Имя виконта Силфорда также стало известно в Темной гильдии. В прошлом он уничтожил всю Темную гильдию Дринтора, включая тамошнего мастера гильдии.

Каин без особого беспокойства посмотрел на шестерых присутствующих.

- Итак, кто главный... хотя, я могу поймать всех.

Каин улыбнулся, а затем применил магию.

[Узы тьмы]

Тени людей в комнате начали двигаться и цепляться за всех.

- Да что это такое?! Я не могу пошевелиться!

Затем тени собрали пятерых людей из Темной гильдии в одном месте.

Даже не взглянув на капитана, Каин встал перед ними пятью.

- Кто заставил этого ребенка напасть на Святую-саму и кто убил его потом?

Все они отпрянули назад под теперь уже особенно холодным взглядом Каина. Но даже тогда они были лидерами Темной гильдии, которая была основана в королевской столице. У них было достаточно мужества и храбрости. И, поскольку они не могли позволить себе проиграть парню, все еще находящемуся в подростковом возрасте, они не сдавались без боя.

- Я… я не знаю. Кстати, где твои доказательства? Только потому, что ты дворянин, это не значит, что ты можешь наводить напраслину…

- Может, ты заткнешься? Я слышал все, что ты сказал раньше, ясно?

- Я ничего такого не помню… должно быть, это ошибка вашей светлости?

Совсем не чувствуя страха, лидеры Темной гильдии спокойно ответили, ухмыляясь.

Каин обернулся и посмотрел на Дармешию, который стоял позади него с пустым лицом.

Дармешия поклонился, затем использовал заклинание [Глиняная стена], и тут же из земли поднялась трехметровая, похожая на камакуру* стена, окружившая пятерых членов Темной гильдии.

* Этим словом называется период в японии, город, есть печенье и пица и есть здания, говорят похоже на `Иглу эскимосов.

Земляная стена, окружавшая их, не пропускала света, и внутри начало формироваться что-то черное, как смоль.

- Почему здесь так темно?!

- Неужели может быть настолько темно?

Из-за стены послышались сердитые крики.

А потом Дармешия сказал: [Вызов: Мои милые слуги] и тысячи, нет, десятки тысяч вызванных Дармешией насекомых начали двигаться внутри.

шур-шур

шур-шур

стук-стук

жжж-жжж

- Здесь что-то движется!? Я ничего не вижу.

Как будто он ждал именно этих слов, Каин сказал:

- Ты ничего не видишь? Тогда я сделаю так, что ты сможешь.

[Шар Света]

Каин осветил непроглядную тьму внутри стен магией.

В этот момент пятеро мужчин внутри стен увидели насекомых, которые окружили их, полностью покрывая стены.

Крупные муравьи, мотыльки, многоножки, мухи, тараканы…

К мужчинам, пытавшимся пошевелиться, слетались всевозможные насекомые.

Из-за стен доносились крики.

Пять человек внутри кричали, но, сдерживаемые тенями, они не могли пошевелить ни единым мускулом.

Им разрешалось только кричать.

Каин и Дармешия молча слушали их голоса.

Также слушая крики, капитан неудержимо дрожал от страха.

Однако минут через десять крики, казалось, стихли, и стало тихо.

Затем Каин повернулся к все еще сдержанному капитану.

Увидев, что Каин смотрит на него, капитан задрожал еще сильнее.

- Я… это был не я. Я не имею никакого отношения к нападению на Святую. Должно быть, здесь какая-то ошибка!

- Э-э… Ты все еще так говоришь, да? Дармешия, отпусти остальных пятерых, пожалуйста.

Дармешия поклонился, затем отменил свою магию.

Его слуги исчезли в тени, и стены тоже исчезли.

Из тех пятерых, что были там, большинство испачкалось, некоторые пускали слюни, а некоторые упали в обморок.

Каин наложил [Исцеление] на одного из них.

- Эй, вставай. Я спрошу еще раз. Кто сделал заказ, кто его исполнял, и кто убил того ребенка?

Придя в сознание благодаря исцеляющей магии Каина, мужчина испуганно ответил:

- Клиент-вон тот человек! Гильдмастер все устроил, и тот, кто отдал приказ убить этого сопляка, тоже был гильдмастером!

Дрожа от страха от того, что случилось с ним ранее, мужчина в смятении признался.

Каин, услышав эти слова, кивнул и снова повернулся к капитану.

- Так как? Может быть, ты и не из этой страны, но ты будешь наказан по законам этого королевства.

- … Я ничего не знаю…

- … тогда у меня нет выбора… Дармешия, пожалуйста, сделай то же самое…

- Подожди! Это ведь не "то", что было раньше, не так ли?!

- Да, именно так. Видишь ли, этот парень тоже стал довольно послушным.

Каин злобно улыбнулся.

- Если со мной что-нибудь случится, папа-сама не будет молчать! Ты все еще…

Взгляд Каина на мгновение застыл. Капитан почувствовал, что температура в комнате тоже упала. Затем Каин присел на корточки перед все еще сдерживаемым капитаном и посмотрел ему в глаза.

- Значит, папа-сама сказал, что ты должен отправиться в другую страну и убить Святую-саму?

- Фу… это не… правда… - ответил капитан, дрожа от убийственного намерения выпускаемого Каином, который выглядел довольно милым ребенком.

- Дела, которые происходят в этой стране, будут рассматриваться внутри этой страны. Хотя я не знаю, какое наказание ты получишь…

Краем глаза следя за удрученным капитаном, Каин взглянул на Дармешию.

- Рыцари уже окружили окрестности. Думаю, сейчас самое подходящее время.

- Да, тогда я оставлю этих шестерых тебе. Если я не дам рыцарям войти, никто не сможет войти сюда…

- Действительно, Каин-сама.

Каин бросил на шестерых последний взгляд и направился к выходу.

По просьбе Каина, которую он сделал в королевском замке, около пятидесяти стражников и королевских рыцарей вместе отправились в указанное им место.

И все присутствующие ахнули.

Место, куда их послали, было огорожено десятиметровой стеной, напоминавшей стены замка.

И более того, пространство, которое она окружала, было десятки метров во всех направлениях.

- Когда же это случилось?…

Жители трущоб уставились на внезапно появившуюся стену, думая, что это странно.

Рыцари тоже были ошеломлены.

Там, где днем стояли дома и все такое, теперь была эта стена. Не было никого, кто не был бы удивлен.

И один из них, вице-капитан Дайм знал, что это дело рук Каина.

(Я не думал, что он разрушит город, но… это своего рода… Что это вообще такое. По-моему, это похоже на крепость?)

И когда рыцари и стражники окружили крепость, у них не было другого выбора, кроме как посмотреть вверх.

http://tl.rulate.ru/book/96842/1407136