Готовый перевод Rise of a tyrant / Я стал тираном в оборонительной игре: Глава 90 - [Уровень четыре]: По воле сердца

Тяжелый дым рассеялся. Огонь быстро смыл ливень. Прячась от невыносимого жара, я закрыл лицо плащом, а теперь медленно опускал руки, теперь, когда все закончилось. Неподалеку от меня лежала расплавленная еще дымящаяся глыба металла. Эльфы осторожно оглядывались вокруг, все еще держа оружие наготове.

- Что насчет босса?

- Он… Мертв?

На этих словах груда металла вздрогнула, и все отпрыгнули, готовые атаковать и защищаться. Присвистывающий рев. Он… Еще дышит. Тварь продолжала двигаться даже после прямого попадания магического шара, даже после того, как половина ее тела превратилась в растекшийся металл.

Горгулья с трудом поднялась на ноги, расплавленные капли с шипением падали в лужи. Босс снова сделал шаг. Еще один. Новая очевидная цель. Цель, способная его уничтожить. Он шел на Лили.

- Осторожно! – Дэмиен оттащил меня в сторону, так я смог не попасть под ноги монстру.

- Сумасшествие!

- Не останавливается!

Эльфы продолжили стрелять, разбегаясь прочь с дороги. Но Лили. Она не может убежать из-за своих травм. Если бы у нее осталась мана, огненная кожа смогла бы уберечь ее от первой атаки, но разве она у нее есть?

Лили смотрела на приближающегося к ней монстра с бледным, почти белым лицом. Просто спокойно принимала свою участь. И тогда. Длань выпрыгнул прямо между ними. Занесенная горящая булава опустилась на его руки. Вместе с жутким криком во все стороны разлетелись кровавые брызги. Мне казалось я оглох из-за звенящего эха. А может просто отказывался слышать мир вокруг. Но я смотрел. Смотрел, как наплевав на расползающуюся кожу, сломанные кости и адскую боль, Длань делал все, что мог. Он маг металла. И сейчас металл соприкасался с его кожей напрямую. Секунда и тело горгульи само обнажило свое ядро.

Длань обернулся.

- Могу я попросить об еще одном выстреле, госпожа маг?

Лили не ответила, просто стиснула зубы и вскинула руку. Огненные языки объяли красный камень. Он разлетелся на куски. И только теперь босс замер. Завалился на бок. Над стеной повисла секундная тишина.

- Дэмиен! Помоги Длани!

- Да!

Он тут же кинулся к нему, остальные члены теневого отряда тоже обступили своего лидера.

- Ауч. – Длань поморщился, когда Дэмиен осторожно попытался остановить кровотечение. Расползшаяся кожа, проступающие сквозь нее поломанные кроваво-коричневые кости. Лили смотрела на это не отрывая взгляда.

- Почему? – Ее голос на секунду истерично взметнулся. – Почему ты спас меня, эльф?

- Я всего лишь посчитал это правильным. – Длань говорил спокойно. – Битва еще не окончена, а ты единственная, кто может добивать этих тварей. И поэтому в твоем выживании куда больше пользы, чем в смерти. Всего лишь поэтому.

Лили хотела что-то ответить, но лишь стиснула кулаки, проглатывая все, и опустила голову.

- Мастер!

- Сонбэ!

В этот момент к нам наконец-то добрались Лукас с Евангелиной. Затормозив прямо передо мной, они оба поклонились аккурат под прямым углом.

- Простите нам нашу ошибку…

- А взамен возьмите наши жизни.

Эти дети… У меня нет сил ни препираться с вами, ни уж тем более убивать.

- Проехали. Поднимите головы. Мы одолели босса, пусть и с небольшими потерями. – Я пнул голову лежавшей на земле твари и повернулся к другой стороне стены. – Что делать с остальными монстрами?

Что с шестой волной и боссом под моим контролем? Было бы лучше, чтобы они уничтожили друг друга сами, пока мы разбирались со вторым, но у меня не было времени наблюдать за той ситуацией, поэтому сейчас я не знал ничего. А еще ту часть поля боя скрывала стена дождя, и даже вглядываясь сквозь нее, я не видел ни зги. Зато слышал тяжелые шаги. Секунда, и сквозь завесу стали вырисовываться силуэты горгулий. В руках они держали оружие и фрагменты своего бывшего босса. Так вот чем закончилась гражданская война.

- Придется с ними сражаться. – Я оглядел всех, приходя к печальному выводу – мы выдохлись. У Дэмиена больше нет ни пули, у лили магии, Евангелина и Лукас и без того не щадя себя сражалась с монстрами на передовой, а теневой отряд… На руки Длани больно было даже смотреть, но и у него почти иссякла мана, а три лучника оказались в ситуации, где остались без боеприпасов – Длань больше не мог их создавать. Мы вообще справимся?

- Целься! – В этот момент раздался крик. – Огонь!

И со всех сторон пушки и баллисты на стенах повернулись в центр. Залп. Огненная сеть развернулась, и шедшие прямо на нас твари оказались заперты в клетке. И когда залпы стихли, ни одна из них не стояла твердо: либо мертвой грудой камней лежала на стене, либо лишилась пары тройки конечностей. Их и так потрепал бой до нас.

Я с открытым ртом взирал на действо перед собой, а потом услышал смех, повернулся. Старый солдат любовно оглаживал дуло пушки, с улыбкой он посмотрел на меня.

- С запада больше не наступают никакие монстры, Ваше высочество. - Это был командир сумеречных войск, ответственный за командование артиллерией. – Однако просто смотреть скучно, поэтому мы решили немного вам подсобить.

Я молчал, растерянно на него глядя. Тишину все истолковали по-своему.

- Я ошибся, Ваше высочество?

Я потряс головой, поднимая вверх оба пальца.

- Нет, это было шикарно.

Покрытые гарью и порохом солдаты дружно закричали. Их не смущал ни дождь, ни гром снарядов.

Капли все реже падали с неба, и облака расступались над горизонтом.

- Я больше не вижу горгулий. – Смотревший на запад Лукас повернулся ко мне с теплой улыбкой. – Мы победили, мастер.

Я тупо моргнул. Задрал голову к небу. Дождь шел только во время боя?

- Почему ты шел только во время боя?... – Я повернулся, встречаясь со взглядами солдат. – Не важно.

Глубокий вдох. Я вскинул руку, придавая голосу максимальную громкость, крикнул.

- Отнесите раненных в храм! Отчитаться о повреждениях стен и оружия, и ходе битвы! – Как клишировано говорить что-то подобное после боя, но я не мог не сказать. – Если вы совершили ошибку, то запомните ее, и не допускайте в дальнейшем! Только так вы сможете стать лучше.

Я запомнил все свои ошибки за сегодня. Нашел все месте, которые можно улучшить. Чтобы что-то изменить надо выгравировать недочеты у себя на костях, только так можно пройти как можно больше уровней. Только так умрет меньше людей.

- Каждый день это место становится все сильнее благодаря вашему развитию. И пока фронт становится сильнее, я тоже расту как командир.

Я окинул взглядом каждого из солдат и каждого и команд. Все, кто сегодня сражался со мной бок обок. Главная команда, уже привычная и родная, и едва не погибнувшая сегодня новая.

- Спасибо, что верите в меня. – Я почти прошептал эту фразу, а потом повысил голос, что бы теперь уж точно меня слышали все. – Ну-ну! Все закончилось, так что теперь можно и выпить! Банкет за мой счет!

В воздух взметнулись радостные крики, словно солдаты только и ждали когда-же я это скажу. Интересно, было ли вообще время, когда я не оплачивал им еду и выпивку? Думаю, нет.

Среди ликующей толпы я взглядом выцепил, как Длань спешно на носилках переносят в храм, и как бледная Лили сидит, на земле, пустым взглядом уставившись куда-то в пустоту. Я посмотрел в чистое западное небо. Теперь после дождя там сияла радуга.

Еще один уровень пройден.

***

[Уровень 4: пройдено]

[MVP сцены: Лили (R)]

[Повысившие уровень персонажи:]

[Главная команда:]

[Эш (EX) ур. 24 (↑2)]

[Лукас (SSR) ур. 37 (↑1)]

[Евангелина (SSR) ур. 39 (↑1)]

[Лили (R) ур. 26 (↑3)]

[Дэмиен (N) ур. 32 (↑2)]

[Первая команда]

[Длань (SR) ур. 36 (↑1)]

[Саван (R) ур. 30 (↑1)]

[Старая дева (R) ур. 29 (↑1)]

[Череп (N) ур. 26 (↑2)]

[Зарево (SR) ур. 24 (↑2)]

[Раненные и погибшие персонажи:]

[Эш (EX) - легко]

[Лили (R) - легко]

[Длань (SR) - тяжело]

[Старая дева (R) - легко]

[Череп (N) - легко]

[Зарево (SR) - легко]

[Полученные предметы:]

[Ядро маны горгульи: 341]

[Магическое ядро босса горгулий (SSR): 2]

[Награда за зачистку отправлена]

[Пожалуйста, проверьте инвентарь]

[Коробка наград (R) - 5]

[Коробка наград (SR) - 2]

[» Подготовка к следующему уровню]

[» Уровень 5: Непрощенный]

http://tl.rulate.ru/book/96841/3363681