Готовый перевод Герцог Пендрагон / Герцог Пендрагон: Глава 38

Глава 38

- Рид Поллак, рыцарь Эванделя. Я пять лет странствовал по миру в поисках достойного мастера, которому можно было бы служить.

- Баррио Латтон. Некоторое время я был частью Серых Наёмников. Я иду туда, где есть достойный противник.

Два рыцаря посмотрели на Киллиана и заговорили высокомерными тонами, постукивая своим оружием. Киллиан кивнул, сохраняя улыбку.

- Сэр Поллак и сэр Латтон… Понятно. А что насчёт вас, сэр...?

Глаза Киллиана обратились к темноволосому молодому человеку. Тот ненадолго взглянул на Киллиана, прежде чем раскрыть губы.

- Я кавалер из Вальваса. Я не позволяю тем, за исключением тех, кого я убиваю, того, кто заберёт мою жизнь, и того, кому я буду служить с его госпожой, узнать моё имя.

Его акцент был таким же характерным, как и его внешность.

- Рыцарь Вальваса…!

Киллиан был немного удивлён. У молодого человека действительно была странная внешность, и казалось, он пришёл с далёкого юга. Кроме того, он происходил из Вальваса, который находился в постоянном смятении из-за общих границ с бесчисленными территориями.

"Это значит…"

Киллиан кивнул при виде молодого человека. В отличие от рыцарей центрального и северного регионов, он носил лёгкие доспехи жилетного типа, что создавались из тонких листов металла поверх кожи. По бокам у него на поясе висели довольно тонкие длинные мечи и два кинжала.

На первый взгляд, можно было бы предположить, что молодой человек - неопытный воин, которого заботила только его внешность, но с его седла свисали булава, щит и арбалет, что показывало, что он был опытным воином, способным адаптироваться ко многим ситуациям.

- Хорошо. Ну, в любом случае, какова цель этого визита?

- До нас доходили слухи о том, что Его Светлости Пендрагону удалось заключить договор с Белым Драконом, но я слышал, что настоящих рыцарей не так много… Я уверен, что смогу стать мечом, пронзающим врагов герцогства.

- То же самое со мной. Мои топоры готовы разорвать любого врага. Я стану частью рыцарского ордена этой семьи и восполню потребность герцогства в могущественных рыцарях.

- ……

Киллиан и солдаты нахмурились при виде надменных слов двух рыцарей.

Но Киллиан не смотрел на двух рыцарей свысока.

Их оружие было поношено от многочисленных битв, а порезы, большие и маленькие, украшали их нагрудные пластины. То, что они могли несколько лет скитаться по миру в качестве свободных рыцарей, уже доказывало их способности.

- Ух ты, ваша уверенность взлетает до небес.

Вдруг сзади раздался холодный голос, заставивший всех обратить взоры. Там с улыбкой стоял стройный молодой человек в свободной льняной рубашке со странно изогнутым мечом на талии.

- Ха!

- Что ты сказал?

Лица двух рыцарей наморщились. Однако глаза темноволосого молодого человека сузились при виде ятагана, свисавшего с его талии.

- Приветствуем Вашу Светлость Пендрагона!

- Слава Пендрагону!

Рэйвен поднял руку, чтобы поприветствовать солдат, неторопливо идя к рыцарям. Рыцари замолчали и переглянулись.

"Этот сопляк, выходит, сын герцога, Алан Пендрагон?"

"Как повезло."

Это было хорошее начало для встречи с хозяином земли у ворот. Более того, он был сопляком на вид меньше двадцати. Они были уверены, что смогут занять хорошее место в герцогстве.

- Ваша Светолость.

Киллиан отступил на шаг и поклонился Рэйвену, прежде чем обратиться к двум рыцарям.

- Это хозяин герцогства Пендрагон. Спешитесь с лошадей и официально поприветствуйте его.

Киллиан подтвердил их подозрения, и они неуклюже слезли со своих лошадей.

- Рыцарь Эванделя, Рид Поллак приветствует…

- Забудь о формальностях. Ты хочешь быть рыцарем в моей семье?

Рэйвен оборвал приветствие Поллака.

"Этот засранец…"

Поллак сдержал свое выражения лица. В любом случае его противником был наследник герцогства, который вскоре станет его хозяином.

Поллак вежливо склонил голову.

- Это так. Прошло пять лет с тех пор, как я скитался без хозяина. Я доказал свои способности, победив клинки бесчисленных воинов, и теперь я ищу достойного мастера. Если Вы увидите истинную ценность моего меча, я буду служить вам до последнего вздоха.

- Если вы окажете мне должное отношение, я расколю все, что вы хотите, своими топорами.

Латтон добавил и усмехнулся, обнажив свои жёлтые зубы.

- Хмм…

Рэйвен смотрел на двух рыцарей, скрестив руки. Другие могли плохо думать об их поведении, но он был другим.

Свободные рыцари зарабатывали на жизнь своими мечами. Если у них были навыки, то их отношение не было проблемой. Но главное было "умение".

Взгляд Рэйвена переключился с двух мужчин на молодого рыцаря.

"Рапира и кинжал..."

Во время своего пребывания в демонической армии он видел воинов с таким же вооружением в южной экспедиции. Все они родились на юге, называемом "Вальвас", и практиковались в уникальном фехтовании с использованием рапиры и кинжала в каждой руке. Но так было, когда противниками были монстры со слабой защитой или другие рыцари Вальваса. Когда они сражались против войск, вооружённых тяжёлыми доспехами, они использовали булаву или копье, а также владели указанным оружием.

- Хорошо. Так почему бы нам не узнать истинную ценность твоих мечей?

Рэйвен хрустнул своей шеей.

- Да…?

- Почему ты так удивляешься? Ты сказал, что если я смогу признать ценность твоего меча, то ты будешь служить мне своей жизнью, нет? Пришло время увидеть ценность.

Рэйвен вынул свой ятаган и с широкой улыбкой положил его себе на плечо. По сигналу солдаты отступили и образовали большой круг.

- Ха…

Два рыцаря невежливо посмотрели друг на друга и коротко рассмеялись, словно ошарашенные. Взгляд Киллиана стал странным при виде двух рыцарей.

Внезапно у него заболела одна сторона паха.

Она уже была исцелена, но воспоминание о произошедшем все еще оставалось в его голове. В то время он так же смеялся, как эти два рыцаря.

Киллиан шагнул вперёд.

- Я бы хотел сам проверить их истинную ценность. Пожалуйста, позвольте мне, Ваша Светлость.

- Хм?

Рэйвен обрадовался возможности размять своё тело после долгого времени и нахмурился, глядя на Киллиана, но вскоре кивнул. Киллиан обладал значительными навыками. В прошлом Киллиан проиграл с крахом, потому что недооценил навыки Рэйвена.

С тех пор он отчаянно тренировал своё тело и технику и сделал шаг вперёд, став рыцарем. Экспедиция тоже помогла ему.

- Что ж, делай, как хочешь. Тогда я…

Рэйвен расслабил руки и повернул голову. В его сторону устремились темно-синие глаза, глубокие как озеро.

- Что ты говоришь? Похоже, ты здесь, потому что тоже хочешь стать рыцарем в моей семье?

- …У меня нет намерений драться.

Темноволосый молодой человек покачал головой. Два других свободных рыцаря фыркнули.

- Ха! Это бесполезно. Мы спрашивали об этом несколько раз, но он избегал каждого боя. Ну, мы довольно крутые, так что в этом есть смысл, но подумать только, что он такой мелкий… Эхем!

Осознав оговорку, Поллак с неловким кашлем закончил свои слова. Его гордость была задета, и он неосознанно отомстил молодому человеку, который мог стать его будущим хозяином. Но Рэйвен только улыбнулся и заговорил с двумя рыцарями.

- Конечно, он не дрался с вами.

- …Да?

Рэйвен медленно перевёл взгляд с двух рыцарей на молодого человека и поднял ятаган прямо на него.

- Рыцари Вальваса всегда доводят дело до конца, когда достают оружие. Они не балуются своими мечами в детских играх... Тем более, если их противники - какие-то глупые маленькие молодые господа. Вы так не думаете?

- ……!

Темно-синие глаза, которые до сих пор были спокойными, теперь засветились лёгким проблеском. Киллиан и два рыцаря посмотрели на молодого рыцаря. Молодой рыцарь медленно поднёс руку к талии.

Вшш...

Два меча, длинный и короткий, появились с пронзительным звуком железа. Два рыцаря наконец осознали правду, и их лица исказились.

- Значит до сих пор он...

- Давайте прекратим говорить о бесполезных вещах и посмотрим, сможем ли мы узнать друг друга поближе.

Киллиан оборвал слова рыцаря и выступил вперёд.

- Хм? Так вы хотите сражаться с нами обоими одновременно?

Киллиан ухмыльнулся и кивнул.

- Ну, некоторое время назад я понял, что мне нравится все парное. По парам все кажется лучше.

- Кехах!

Несколько солдат, стоявших вокруг них, разразились неудержимым смехом.

Но два рыцаря не поняли слова Киллиана, и их взгляды стали свирепыми. Они взяли оружие и разошлись.

- Еще один слабый рыцарь из семьи Пендрагон сегодня исчезнет.

- Что ж, это тоже неплохо. Как я уже сказал, двое лучше, чем один!

Киллиан ворвался к ним, как разъяренный зверь.

* * *

- ……

Рябь в глазах молодого человека уже исчезла, и к нему снова вернулось спокойствие. Он скрестил два меча в розеро, что было символом богини света.

- Я Алан Пендрагон.

- Кавалер Вальваса…

- Не называет никому своё имя, кроме тех, кого он убивает, кто его убивает, и кроме лорда, которому он будет служить?

- ……

Молодой человек слегка кивнул.

Рэйвен улыбнулся и продолжил.

- Тогда я услышу твое имя позже. В любом случае я попаду в одну из трёх категорий.

В спокойных глазах молодого человека снова пробежал шок. Было удивительно, что молодой Алан Пендрагон знал обычаи кавалеров Вальваса. Он знал, что если направить оружие прямо в голову противника, это приведёт к поединку не на жизнь, а на смерть.

Кроме того, оружие странной формы.

Молодой человек, будучи наследником герцогства, которых было всего пять человек во всей империи, использовал оружие воинов Аслана, пустынной земли. Более того, молодой человек использовал ятаган не только для красоты.

Он мог сказать без колебаний по тому, как противник держал своё оружие и как он к нему приближался. Но противник был молод, едва ли достаточно взрослым, чтобы считаться взрослым по стандартам Вальваса.

- Вы можете начать пер...

- Что ж, спасибо за это!

Прежде чем рыцарь закончил говорить, Рэйвен вскочил и ударил ятаганом своего противника.

Вшух!

Молодой рыцарь переместил свои мечи, которые все еще держал крестообразно, к плечам, услышав звук рассекающего воздух.

Дзинь!

Чистый металлический звук. Молодой рыцарь использовал гарду своей рапиры, чтобы оттолкнуть ятаган, и нанёс прямой удар кинжалом.

Шррр!

Что-то порвалось, и тело противника расплылось. Молодой рыцарь инстинктивно отступил и безжалостно взмахнул оружием.

Раздалось несколько металлических лязгов. Затем Рэйвен внезапно отступил в сторону и ударил своим клинком молодого рыцаря.

Вшух.

Двое мужчин разошлись.

- ……

Взгляд молодого рыцаря устремился вниз. Сторона его кожаной брони была разорвана на ширину пальца. Вот откуда был звук ранее. Если бы он немного опоздал, его бока были бы разрезаны. Молодой человек снова устремил взгляд на соперника.

Личность его противника больше не имела значения. Его холодная улыбка, красивое лицо - все это не имело значения. Алан Пендрагон, этот человек в первую очередь был "воином", прежде чем дворянином.

И к воину нужно относиться соответственно. Это был путь и честь кавалеров Вальваса.

Рэйвен осознал, что атмосфера противника изменилась, и усмехнулся.

- Ты сильный.

- И ты тоже…

Рэйвена не волновало отсутствие формальностей. Рыцари Вальваса никогда не склоняли головы ни перед кем, кроме своих хозяев. Даже Император не мог заставить их опустить головы.

- Ты убил много людей.

- И ты тоже…

- Но я не думаю, что ты убивал кого попало. Ты боролся ради выживания?

- ……!

Впервые в глазах молодого рыцаря появилось видимое потрясение. Рэйвен понял, что его предположение было правильным, и заговорил голосом, который был слышен только двоим из них.

- Как я узнал? Я был таким же.

- И ты тоже…

Он повторил те же слова, но они имели другое значение. На лице молодого рыцаря появилась слабая улыбка. Рэйвен тоже улыбнулся.

- Хорошо. Если хочешь еще раз выжить, постарайся.

- Ты тоже!

С громовым рёвом два лезвия столкнулись в воздухе

http://tl.rulate.ru/book/96834/1717796