Готовый перевод Tate no Yuusha no Nariagari (WEB) / The Rising of the Shield Hero (WEB) / Восхождение Героя Щита (Web Novel) (не ранобэ версия) / The Reprise of the Spear Hero / Перерождение Героя Копья: глава 244 - Правосудие против правосудия

Глава 244 - Правосудие против правосудия

«Наофуми-сан, спасибо. Пожалуйста, доверь остальное мне. Я обязательно уговорю Ицуки-сама» (Лисия)

«Да, буду ждать с нетерпением. Точно так же, как и девушка рыцарь, только ты в состоянии это сделать» (Наофуми)

Поняв ситуацию, Рен отступил.

Возможно, он считал, что двое против одного противоречит правилам дуэли, или, возможно, он был тронут решимостью Лисии.

Я не знаю причину. Как бы то ни было, он понимает, что не должен вмешиваться в это дело.

Похоже, Ицуки наконец-то признал Лисию своим противником.

Проблема будет, если Лисия проиграет, но мы сможем убить его с помощью моего щита гнева в сочетании с пламенем Гаэлиона.

К счастью, Фиро с нами. Мы определенно сможем победить.

В любом случае, для Лисии большой прогресс сражаться с Ицуки.

Она всегда говорила о своей преданности ему.

Должно быть, ей тяжело сражаться насмерть со своим возлюбленным.

«Я иду! Хааааааааааа!» (Лисия)

Лисия приблизилась к Ицуки с невероятной скоростью.

«Чёрт! 「Дождь Святых Стрел」! 「Обширный Обстрел 」!» (Ицуки)

Ицуки отпрыгнул назад, непрерывно выпуская стрелы в Лисию.

Стрелы, которыми он стрелял по прямой, и те, которым он менял траекторию, идеально подходят чтобы поразить несколько мест одновременно.

Уклонится кажется просто невозможным.

«Хенген Мусу Мастерство Рапиры,「 Круг 」!» (Лисия)

Но Лисия обвела свою рапиру по кругу, и её клинок издав высокий визг, рассёк воздух. Все стрелы, выпущенные в неё, были отражены.

Я думал, что Лисия не пойдет на всё это, но, похоже, она сражается на равных с героем.

Неужели ли я стал свидетелем истинного стиля Хенген Мусу?

Девушка рыцарь рассказала, что Лисия смогла освоить сложные навыки.

Это может быть связано с влиянием её природного таланта, но Лисия стала сильной.

Выпустив все свои стрелы, Ицуки раздражённо посмотрел на неё.

«Ицуки-сама? Сейчас я твой противник. Пожалуйста, удели больше внимания» (Лисия)

Даже сейчас Ицуки время от времени поглядывал на меня.

Должно быть он видит в человеке перед собой всего лишь препятствие, чтобы добраться до меня.

Так он ни за что не сможет победить Лисию.

Текущие статы, мастерство и решимость Лисии одни из самых высоких среди всех моих подчиненных.

«Фу… Кажется, ты научилась говорить, Лисия-сан. Но моя истинная сила больше!» (Ицуки)

Темная аура окутала его, и Ицуки приготовил свой лук.

「Рехтсфанатикер!」

Чувствую, как начало воздвигаться нечто вроде барьера.

Это похоже на святилище Фиро и Гаэлиона.

«УООООООООО!» (Ицуки)

Глаза Ицуки покраснели и испустили подозрительный свет.

Затем миазмы окутали его тело, образуя своего рода доспехи.

Это крылатая полнотелая броня, напоминающая ангела ... но некоторые части на ней кажутся демонического дизайна.

Это определенно навык улучшения характеристик.

Более того, он даже создал набор брони.

Доспехи напоминают мне о боевых костюмах для наездников или рейнджеров.

Лисия молча ждала, когда Ицуки начнет атаку.

Выражение её лица было чрезвычайно серьезно.

Если мы вмешаемся, не думаю, что она простит нас.

Рен попытался сделать шаг вперед, но я протянул руку, чтобы остановить его.

Я не позволю, чтобы что-то случилось, как в тот раз с Реном.

Я человек, который держит свои обещания. Будь то к лучшему или к худшему.

«Я иду, Лисия-сан. Этим я заставлю тебя понять меня и помочь победить Наофуми!» (Ицуки)

«Нет, я определенно не одобряю нынешнего Ицуки-сама. Даже если это будет стоить мне жизни!» (Лисия)

Лисия вонзила меч в землю и наклонилась.

Она извлекла Чи из земли и покрыла им всю поверхность своего оружия.

Выглядит это так как делает девушка рыцарь в тот момент, когда она поражает цель, но количество явно отличается.

«Стиль Хенген Мусу… Специальная атака. Первая Стойка ...»

«Пусть этот глупый грешник испытает на себе возмездие Божьего правосудия! С моей верой в качестве компенсации, вырезать это наказание на вашем теле!

「Геречтикейт」»

Прежде чем Ицуки успел закончить чтение навыка, Лисия извлекла клинок и побежала.

「Алиенхерчафт!」

「Солнце! 」(Лисия)

Лисия испустила свет, направляя свою рапиру в Ицуки.

Интересно, почему. У меня такое ощущение, что она только что получила какую-то сверхъестественную силу.

И что делает умение Ицуки!?

Бесчисленные сферы света исходят от его тела. Они разрушили потолок и приняли в небе львиные очертания. Затем они начали бесконечно падать на Лисию.

… Дело плохо.

Как ни посмотри, это Навык Проклятия, соперничающий с Блутопфером.

Даже у супер-усиленной Лисии возникнут проблемы с этим.

«Вторая Стойка「 Луна 」!» (Лисия)

Свет, излучаемый Лисией, стал ярче, а львы разбились на фрагменты в форме полумесяца.

Удивительно ... Это первый раз, когда я вижу, как кто-то встречает навык проклятия в лобовую.

Не знаю, каков должен быть его эффект, но Ицуки, похоже, шокирован тем, что его умение сведено на нет.

«Это ещё не всё! Я еще не использовал свои козыри!» (Ицуки)

«Третья стойка, «Звезда»!» (Лисия)

Без малейшего колебания Лисия появилась перед Ицуки и принялась атаковать его.

Это был последовательный поток атак, соперничающих с многослойными атаками девушки рыцаря.

Каждый успешный удар разрушал часть доспехов Ицуки и превращал их в ничто.

«Гу…» (Ицуки)

Шквал ударов продолжал обрушиваться на Ицуки, и чувствую, что каждый из них пропитан Чи.

Это не шутка.

Поскольку я тренировался, то, возможно, смог бы противостоять этому, но это, вероятно, пробило бы защиту проклятого Рена или Мотоясу.

Такая неистовая сила атаки.

«Хватит со мной шутить!» (Ицуки)

Аура Ицуки снова взорвалась, заставив Лисию отлететь назад.

«Фуе… это ещё не всё!» (Лисия)

Лисия сгруппировалась, упав на землю и поднялась. Она глубоко вдохнула и приготовилась к битве.

«Правосудие не может быть остановлено такой, как Лисия-сан! Не ходи вокруг да около, уничтожая мои особые атаки!» (Ицуки)

Почему мы вообще должны тебя слушать?

Это не пошаговая RPG.

Если бы это была игра в реальном времени, вы бы попытались уничтожить специальные атаки, как только увидели их.

... Ах, в произведениях про героев, противник ждет, когда герой закончит свою атаку.

Эти мощные лучи и удары и те штуки, где пять видов оружия объединяются в одно.

«Ицуки-сама, пожалуйста, прекрати это уже. Нынешнему тебе ни за что остановить меня» (Лисия)

Лисия прокричала голосом, полным разных эмоций.

Похоже, именно у неё здесь подавляющее преимущество.

«Ицуки-сама, твоё правосудие ошибочно! Пожалуйста, немедленно откажись от этой темной силы» (Лисия)

«Ошибаешься! С этой силой, которую я получил в свои руки, я спасу мир! Я спасу людей!» (Ицуки)

Форма лука исказилась…

И в ответ на это изменилась и его аура.

... Скорее всего, он пробудил и другую проклятую серию.

Если он усилится с помощью нескольких проклятий, окажется ли Лисия в невыгодном положении?

Помимо Мотоясу, другие Герои не использовали методы усиления, думаю...

«Ты в порядке, Лисия?» (Наофуми)

«Да. Мне не нужна помощь» (Лисия)

«… Понятно. Тогда делай, что хочешь» (Наофуми)

Ситуация, похоже, принимает плохой оборот, но если Лисия говорит так, то, просто продолжу наблюдать.

Я не буду помогать, пока она не попросит об этом.

Победит она или нет - это другой вопрос.

Если убедить его окажется невозможным, нам придется вырубить его.

Но даже если он прогнил, он всё равно герой.

Нам нужен решающий удар.

«Получай! 「Теневая Связь」! » (Ицуки)

Ицуки зашевелился. Он пустил стрелу к ногам Лисии.

У меня плохое предчувствие.

«Лисия» (Наофуми)

Но он не попал.

Стрела вонзилась в землю позади неё.

«М-моё тело ...!» (Лисия)

Прежде чем я успел предупредить её, движение Лисия было заблокировано.

Всё так, как я и думал.

Это навык, способный блокировать движение врага, поражая его тень.

「Связывающая Стрела」!

Ицуки применил ещё один сдерживающий навык в неподвижную Лисию.

Стрела пригвоздила её к стене позади неё.

«Я всё ещё могу сражаться!» (Лисия)

«Нет! Это конец!» (Ицуки)

『Пусть этот глупый грешник будет сожжён медным быком. Корчиться и кричать в муках под гневом разъяренного быка! 「

「Фаларийский Бык」

Как моя железная дева… статуя гигантского быка отворилась и заперла Лисию внутри.

Затем статуя засветилась, наполняясь огнем.

«Лисия!» (Наофуми)

Ицуки улыбнулся, уверенный в своей победе.

Это умение, которое соперничает с моей Железной Девой.

«Победа моя. Наофуми, приготовься» (Ицуки)

Ку… я думал, что победа гарантирована. Неужели я был слишком наивен?

Но сначала я должен спасти Лисию.

Рен уже бежал к ней.

Но как раз тогда, когда я размышлял об этом…

По поверхности быка, которого вызвал Ицуки, побежали трещины.

«Что?» (Ицуки)

На лице Ицуки снова было удивление.

С громким звуком Бык рассыпался на куски, и Лисия выпрыгнула наружу.

«Четвертая Стойка! 「Дьявол」!» (Лисия)

Лисия направилась к Ицуки, широко размахивая рапирой.

Что это? Кончик меча Лисии светился, оставляя черные следы в воздухе.

«Гу… М-мои глаза !?» (Ицуки)

Ицуки закрыл лицо обеими руками и закричал.

Это ослепляющая атака?

Это довольно эффективно.

«Не вздумай заявлять о своей победе» (Лисия)

Сказала Лисия, держась за своё плечо и глубоко дыша.

Ей даже удалось уничтожить устройство для казни... Способности Лисии начинают удивлять меня всё больше.

За исключением Мотоясу, сейчас, она, вероятно, самая сильная из всех моих подчиненных.

Но, возможно, Рафталия сможет стать такой же сильной.

http://tl.rulate.ru/book/96815/600073