Готовый перевод Tate no Yuusha no Nariagari (WEB) / The Rising of the Shield Hero (WEB) / Восхождение Героя Щита (Web Novel) (не ранобэ версия) / The Reprise of the Spear Hero / Перерождение Героя Копья: глава 27 - Рост

Глава 27 - Рост

Следующим утром.

Рафталия училась до поздней ночи, поэтому проснувшись, я тихо выскользнул из комнаты, чтобы проверить как там Фиро.

Было бы слишком хлопотно, если бы она умерла от голода.

Я собрал лекарственные травы, так как вчера я не закончил их обработку.

«Квиик!»

Громко раздалось из конюшни.

Я увидел её фигуру, ноги стали длинными, и шея стала длиннее, да и вообще она полностью изменилась, словно она была мандзю. Я имею ввиду то, что она стала очень похожа на страуса.

Потрясающее изменение. Её рост полностью отличался от размеров птиц, которых я знал.

Её рост был примерно до моей груди, так что человеку по-прежнему невозможно покататься на ней.

*Гуу ...*

Кажется, она голодна. Вот почему я купил корм для животных на ферме и принёс его сюда.

Затраты были довольно серьёзными, но это по-прежнему дешевле, чем покупать экипировку.

Видя, как сильно она выросла всего за один день ... У меня появилось плохое предчувствие.

«Ты ... Прошёл всего день с момента, как ты родилась»

«Квииик!»

*Шурх*

Фиро прижалась ко мне, и я мягко и естественно улыбнулся.

Это не означает, что у меня проснулась любовь к животным.

Я просто волнуюсь о том, что будет, когда она вырастет.

Зарабатывать себе на жизнь с помощью повозки... в груди появилось чувство предвкушения.

Подождите, я вижу оттенки белого и вишнёвого цветов, когда я внимательно смотрю на перья.

Я позволил щиту поглотить упавшее перо.

Требования к Щиту Монстровладельца 3 выполнены

Щит Монстровладельца 3

Бонус экипировки: Ускорение Роста Монстра (Среднее) <Способность не освоена>

Хмм ... Значит кровь не нужна. Будет не плохо как-нибудь отрезать волос Рафталии и снова поглотить их.

Она играет и энергично бегает, хотя Фиро все ещё новорождённая.

«Квик!»

Хоть она и не собака, я играл с Фиро, бросая ветку на расстояние, а она поднимала её и возвращала мне.

Её ноги кажутся быстрыми, она ловила ветку быстрее чем та успевала упасть на землю и быстро возвращала её.

Она довольно умна.

«Хухуху ...»

Похоже, моя удача вконец отвернулась от меня.

Я играл с Фиро, до момента пока Рафталия не проснулась.

Это просто восстанавливающая терапия. Эти питомцы.

«Мм … Я никогда не видела такую освежающую улыбку у Наофуми-сама».

Рафталия подошла ко мне, недовольно бормоча.

Во всяком случае, это была озорная улыбка.

«Что не так?»

«Ничего»

«Квик?»

*Чон, Чон* Фиро слегка потыкала своим клювом Рафталию.

Похоже, она хотела, чтобы её приласкали.

«Ха ~ а ... Ну что с тобой делать».

Рафталия улыбнулась, поглаживая голову Фиро обеими руками.

«Кви ~ ик ...»

Фиро прижался к Рафталии, прищурившись от приятного ощущения ласки.

«Итак, куда сегодня пойдём?»

«О. Как насчёт того, чтобы сходить на южные равнины, чтобы сэкономить на корме Фиро?»

«Хмм ...»

Лекарственные травы, а также сорняки в этом районе росли в изобилии. Я тоже думаю, что это подходящее место.

На данный момент целью является сэкономить деньги на новую экипировку.

«Хорошо, тогда выдвигаемся».

«Квик!»

«Да!»

Мы отправились на луга, сражаясь с попадавшимися на пути монстрами и немного подняли уровни.

Я: 25 Lvl

Рафталия: 28 Lvl

Фиро: 15 Lvl

Помимо собирания лекарственных трав, мы сосредоточились ещё и на еде Фиро и нескольких других растениях.

Также сражались со всякими разными монстрами и открыли несколько щитов с повышениями характеристик на +1 или +2.

...Щит с продвинутыми рецептами смешивания так и не нашёлся.

Вечером.

Фиро выросла в прекрасного Филориала.

«Как быстро ...»

Хозяин гостиницы и владелец ранчо были удивлены.

Наверное, всё из-за эффектов малого и среднего ускорения роста.

«... Рафталия, кстати, когда я купил чернила...»

«А ...»

Интересно, хочет ли Рафталия также вырасти.

*Щёлк ...*

Послышался звук, похожий на треск костей.

«Квиик!»

Фиро, выросшая настолько, что теперь на ней можно ездить верхом, села передо мной.

«Ты хочешь, чтобы я прокатился?»

«Квик!»

Повернув голову, когда я забрался на спину, Фиро защебетала, как будто это было естественно.

«Тогда вперёд»

Нужно ли надевать седло или поводья?

Размышляя об этом, всё равно Щит даёт мне защиту.

Всё будет в порядке, даже если я упаду.

Благодаря перьям, ехать на ней ... было не так уж и плохо.

Кажется, нет проблем и с поддержанием моего баланса.

«Квик!»

Фиро с готовностью встала.

«Ува!»

А это высоко.

Я немного разволновался, от езды верхом на питомце, так как ничего не знаю о верховой езде.

«Квиик!»

Фиро побежала, мне её щебетание показалось радостным!

«Ты, Эй!»

«На-Наофуми-сама ...»

*Топ-топ-топ!*

Ва, так быстро! Декорации сменились в мгновение ока, а голос Рафталии вдруг остался далеко позади.

*Топ-топ-топ!*

Сделав круг по деревне, Фиро остановилась перед конюшней и присела, позволив мне спуститься.

«С тобой всё в порядке!?»

Ко мне подбежала обеспокоенная Рафалия.

«А, да, я в порядке. Но это действительно быстро».

Фиро, похоже, даже не устала и начала ухаживать за своими перьями.

Я был удивлён, когда она превысила скорость, которую я себе представлял. Возможно, я сделал хорошую покупку.

«Хорошо, на сегодня хватит, давайте вернёмся в нашу комнату».

А потом кто-то схватил меня за воротник доспехов.

Когда я оглянулся, то увидел, как Фиро держится клювом за мой воротник.

«Что не так?»

«Квииик!»

Она сумела меня остановить, и голос её теперь напоминал вой.

«М?»

Ну что ж.

Когда я снова попытался пойти, меня снова схватили.

«Чего?»

«Квииик!»

Фиро закричала слегка недовольным образом и топнула ногой по земле.

«Ха, ты ещё не наигралась?»

Фиро покачала головой на вопрос Рафталии. Она что, понимает слова?

«Тебе одиноко?»

Она кивнула.

«Квиик!»

Она расправила крылья в попытке убедить нас остаться.

Я не хочу спать в конюшне, и я не могу взять такого большого монстра в спальню гостиницы.

«Давай побудем с ней, пока она не уснёт».

«Мм ... ну, ладно».

Эта птица уже огромна, хотя прошло всего 2 дня с её рождения. Хотя для питомца, её ещё слишком рано оставлять ночью в конюшне.

В тот день в конюшне я снова изучал письменность этого мира вместе с Рафталией.

Фиро молча наблюдала за нами, отдыхая в гнезде.

*Щёлк*

«Ааа ... как же сложно это читать!»

Если есть щит, который мне поможет, я хочу найти его и побыстрее.

«Ничего не поделаешь. Я не думаю, что полностью полагаться на что-то вроде легендарного щита пойдёт вам на пользу, Наофуми-сама»

«... Рафталия. Ты, я погляжу, научился выражаться».

«Ага, поэтому давай изучать магию и язык вместе».

...Дерьмо.

Нет ничего, что облегчит это дело. Молившись, что мои усилия не будут потрачены впустую, мы продолжали учиться в конюшне, пока Фиро не заснула.

После этого мы вернулись в нашу комнату и начали делать лекарства из недавно собранных трав.

Результат, ну, не спрашивайте, я так и не смог расшифровать рецепт.

http://tl.rulate.ru/book/96815/367200