Готовый перевод Tate no Yuusha no Nariagari (WEB) / The Rising of the Shield Hero (WEB) / Восхождение Героя Щита (Web Novel) (не ранобэ версия) / The Reprise of the Spear Hero / Перерождение Героя Копья: глава 261 - ESPER

ESPER

«Способности, которые у нас были до того, как мы пришли в этот мир?»

Хм?

О чем говорит Ицуки?

Это оно?

Что-то вроде того, как в мире Рена были VRMMOs?

В то время Рен назвал нормальные ММО архаичными и вогнал нас в замешательство.

Сейчас я чувствую нечто похожее с Ицуки.

«Эй, Рен, ты хоть представляешь, о чем сейчас говорит Ицуки?» (Наофуми)

«Сожалею. Есть несколько вариантов, но я не уверен» (Рен)

«Хм» (Наофуми)

Как и Рен, у меня есть свои догадки, но на данный момент Ицуки не может лгать, поэтому было бы быстрее просто спросить его.

Нынешний Ицуки просто говорит всё, что приходит ему в голову.

Если мы спросим его об этих силах, он, наверняка, ответит.

«Ицуки, о каких силах ты говоришь? Ты имеешь в виду силу легендарного оружия?» (Наофуми)

«Нет. Легендарное оружие может иметь аналогичную функцию, но я имею в виду нечто совершенно иное. Разве это не очевидно?» (Ицуки)

«Ха ... Прошу уточнить. В мире, из которого ты пришёл ... каковы были эти силы?» (Наофуми)

Я поднял руку, чтобы успокоить Рафталию и Садину.

«Что ты имеешь в виду? Тебе не понятно, Наофуми-сан? Или Наофуми-сан жил в деревне, куда это ещё не дошло?» (Ицуки)

О, мой. Он снова отвечает вопросом на вопрос.

Тем не менее, из-за своего проклятия он должно быть отвечает честно.

В настоящее время он бесстрастно и бескорыстно общается.

Означает ли это, что эти «Способности» - это очевидные факты из его жизни?

Словно я просто спросил его, как дышать.

Если спросить такое, возможно, это был бы естественный ответ.

"Пожалуйста. Объясни, что это за особенности с самого начала» (Наофуми)

«Хорошо. Способности появились в моем мире 25 лет назад. Произошли различные инциденты и катастрофы, и, исследуя причину, было обнаружено, что каждый человек обладает различными способностями. Они также называются PSI и ESP, я думаю» (Ицуки)

... Гм ...

Это означает, что мир Ицуки ...

«Рен, ты понял? Нет, у вашего мира были VRMMO, верно? Были ли общие познания о ESPERS?» (Наофуми)

«Они не существуют» (Рен)

Нет ... Я думал, что так как Рен пришёл из мира Sci-Fi, он поймет.

Или, возможно, они оба из современных измерений?

Итак, мир Ицуки находится в ближайшем будущем, и у него есть ESP?

В моем мире это было бы обозначено как Психическая атака! Я был бы рад попасть туда.

Проблема в том, кем был Ицуки в том мире. Какие у него были силы?

"А ещё? Ицуки, в твоем мире, как эти силы изучались?» (Наофуми)

«Во-первых, все люди с особенностями были собраны в школы. В каждой префектуре была одна. Хотя были некоторые исключения. (Ицуки)

«Понятно...» (Наофуми)

Умение пользователей ...

Да. Я не понимаю.

«Силы оцениваются от F до S, а классы делятся на основе этого ранга. Конечно, это также зависит от школы» (Ицуки)

«В твоём мире не было никого, кроме опытных пользователей?» (Наофуми)

«Нет, это не так; были также нули. Факт в том, что Нулей было больше, чем ESPERS» (Ицуки)

«А кем ты был?» (Наофуми)

«Я был из класса E, со способностью «Точность» (Ицуки)

Точность ... вот почему он Герой лука?

Как так? Было ли это критерием выбора Героев?

Опять же, я не понимаю.

«Какая говоришь была способность, “Точность”? Я просто хочу подтвердить догадку» (Наофуми)

«Если ты обозначаешь свою цель, ты можешь поразить её намного легче, чем обычные люди. В случае необходимости я также могу действовать как снайпер издалека» (Ицуки)

«А, ясно» (Наофуми)

Вот почему он никогда не промахивается.

Вот почему во время инцидента с похищением он продолжал стрелять в меня, не обращая внимания на Мелти.

Если бы у него не было абсолютной уверенности, он бы не стал атаковать.

Если это так, думаю, я могу понять его поведение немного лучше.

В любом случае, я не чувствую никаких сомнений в словах Ицуки, но мне трудно в них поверить.

「Точность」, да?

Просто взглянув на это, у него есть довольно много атакующих умений.

Если рейтинг S-F, то он находится около нижнего конца?

«Несмотря на то, что боевая полезность способности кажется высокой, почему это Ранг E?» (Наофуми)

«Потому что есть более высокий уровень「 100% вероятность попадания 」способность» (Ицуки)

«Что за 100% вероятность попадания?»

«Наофуми-сан смог поймать стрелу, когда стрелял, но если бы кто-то со 100% выстрелил бы, он бы ни за что не промазал» (Ицуки)

«Хм ...» (Наофуми)

«Независимо от того, в каком направлении были бы направлены стрелы, они бы попали прямо в Наофуми-сан» (Ицуки)

Способность самонаведения!

Видимо, мы действительно имеем дело с ESP.

«Это распространённая способность среди бейсболистов. Конечно, они сильно регулируются» (Ицуки)

«Значит, Ицуки, потому что у тебя была более низкая способность, ты был направлен в школу ESPER?» (Наофуми)

«Наофуми, я думаю, ты слишком много говоришь» (Рен)

"Это верно. Вот почему я с энтузиазмом сосредоточился на играх, чтобы сбежать от реальности» (Ицуки)

Ицуки смело отвечает. Я не слышу сарказма или сожаления.

Идиотский Ицуки ... Героический комплекс появился из-за того, что он не получи превосходной способности.

«Я всегда знал, что я был особенным, ещё с начальной школы. Начиная со средней школы мы все были переведены в специальные школы. Но там я узнал, что было много людей лучше меня и я впал в отчаяние. Даже в старшей школе этот факт не менялся» (Ицуки)

Поскольку он был окружен нормальными людьми, Ицуки был полон уверенности, когда узнал, что он был особенным в начальной школе.

Но когда он, наконец, пошёл в специальную школу, он узнал, что его сила не является чем-то особенным. Он ушёл в игры, чтобы утешить себя.

В большинстве манги и новелл у главного героя есть своего рода превосходная способность.

Однако в реальном обществе, основанном на особых силах, были люди разного уровня. Это должно быть был ад для слабейших людей.

В своей культуре ESPERS он видел, как многочисленные люди совершают удивительные подвиги и побеждают зло. Он хотел быть таким же.

«Я понимаю, о чём ты. А также? Я могу ездить на любом транспорте, без укачивания, и пить, сколько бы я ни захотел. Ты говоришь, что это сила?» (Наофуми)

«Да. Возможно, сила Наофуми-сан 「Отмена интоксикации」. Существует также версия более низкого уровня под названием 「Сопротивление интоксикации」. Нижний Ранг Р» (Ицуки)

«Сопротивление опьянению - это?» (Наофуми)

«Основываясь на будущих перспективах, я бы сказал, что это около уровня C-D. Среди ESPERS со способностями по применению силы тяжести и давления, он условно классифицируется как S» (Ицуки)

«Хм. Итак, что ты подразумеваешь под будущими перспективами?» (Наофуми)

«Думая об этом. Будучи не подверженным головокружению, можно без страха атаковать людей, которые изменяют давление в выбранных областях. Это также усиливает уши и кохлеарную жидкость. Это может превратиться в умение, позволяющее действовать в областях с абсолютно нулевой гравитацией. Это важное умение для космонавтов. Развитая - 「Отмена Гравитационных Атак」, странная сила. Её ещё предстоит изучить в полной степени» (Ицуки)

Это была не хилая способность?

Нет нет нет. Я просто устойчив к укачиванию, и я в значительной степени был таким же в моем мире.

И я просто не напиваюсь, разве нет?

Так я думал, но теперь начинаю сомневаться.

Я ничего не почувствовал, когда набивал рот ягодами Лукоры, которых было достаточно, чтобы вырубить Мотоясу, и даже когда Фиро бежит с максимальной скоростью, я не торможу.

Даже если другие привыкают к этому, это не так легко.

«У меня также есть подозрение, что Наофуми-сан обладает двойным мастерством» (Ицуки)

«Ты имеешь в виду, что у меня много навыков?» (Наофуми)

«Да» (Ицуки)

«Что ещё есть?» (Наофуми)

Мне не нужно слушать.

Мир Ицуки был одним из множества в ближайшем будущем и управлялся ESP.

И причина, по которой Ицуки думал, что он может смотреть на нас сверху вниз- это потому что он думал, что мы все без малейших способностей. В этом есть смысл.

Несмотря на это, мир Рена имеет виртуальную реальность, а у Ицуки есть ESPERS.

Что тогда есть у Мотоясу?

Когда он разговаривает с девушками, перед глазами появляются варианты?

Не важно. Он такой. Даже если я спрошу его, я не думаю, что услышу серьезный ответ.

«Я думаю, что у тебя также есть «Друг животных», способность, которая естественным образом привлекает животных. Ты отлично ладишь с животными» (Ицуки)

«Ах, я понял» (Наофуми)

«Мастер ~ Фиро наклонила голову ~» (Фиро)

«Братец давай играть ~» (Кил)

«Герой щита-сама, ум ...» (Имия)

Птица, собака в фундоши и Имия окружили меня.

…Интересно.

Я чувствую, что животные симпатизировали мне с детства.

Когда я гулял по горам, дикие птицы, всегда сидели на моих плечах, и я легко познавал дикую природу.

Однажды я встретил медведя и притворился мертвым, чтобы попытаться выжить. Вместо того, чтобы атаковать, он начал лизать мое лицо.

Позже я узнал, что притвориться мертвым на самом деле не спасло бы.

Когда я был в начальной школе, большая собака, живущая по соседству, позволяла мне кататься на её спине.

Нет, это было скорее похоже на то, что она садилась передо мной, прося прокатиться на ней.

Я катался по округе размахивая палкой, делая вид, что я был девушкой-айну из боевой игры.

У монстров этого мира дикая натура, поэтому я стараюсь избегать их, хотя ...

Монстры в этой деревне странно ко мне относятся. Но это должно быть сила щита.

Да. Лучше не верить всему, что говорит Ицуки.

Он говорит о своем мире, и у меня нет таких сил.

«Ну, я думаю, мир Ицуки такой же» (Наофуми)

Кажется, я поймал проблеск, почему личность Ицуки такая, какая есть.

Я энергично закрывал тему и просил Рена помочь мне выпроводить его. Я обратился к Рафталии.

«Я заставил тебя ждать» (Наофуми)

«Умм ... О чём ты говорил с Героем Лука? Я совсем не поняла, что вы подразумеваете под ESP и всем остальным» (Рафталия)

«Ах, похоже, если подумать про мир Ицуки, он не так уж и отличается от этого» (Наофуми)

«Что важнее, Наофуми-чан, разве ты не придумаешь со мной что-нибудь?» (Садина)

«Я не буду. Мне не интересно. Уходи» (Наофуми)

«О, Наофуми-чан, но я твоя прелесть» (Садина)

Садина проигнорировала мой отказ и принялась провоцировать Рафталию сложными глазами.

Я был бы признателен, если бы ты этого не делала.

Я не думаю, что Рафталия хочет стать свидетелем любовной сцены, и я бы хотел избежать ненужных вещей, пока мир не успокоится.

«Сестрёнка Садина! Ты сделала достаточно, поэтому, пожалуйста, отцепись от Наофуми-самы!» (Рафталия)

«Нет, я не собираюсь отступать» (Садина)

«Просто уйди от него!» (Рафталия)

«Ах, ради Бога! Вы слишком громкие, поэтому все, кроме Рафталии, уходите!» (Наофуми)

Чтобы прояснить недоразумение с Рафталией, я выпроводил всех остальных из комнаты.

«Ах, Наофуми-сама, ты слишком силен. И Брат пожалуйста, уходи!» (Атла)

«Бу-Мастер - это скучно» (Фиро)

«Да, Братец! Сделай немного еды» (Кил)

Атла, Фиро и собака в фундоши высказывали различные жалобы, пока я их выпроваживал, но это не мои проблемы.

Я закрыл дверь и решил отметить свое воссоединение с Рафталией.

«Прости. Это очень раздражало» (Наофуми)

«Поистине, это была серия сюрпризов» (Рафталия)

«Да» (Наофуми)

Я посмотрел на Рафталию.

Да, хотя я чувствую, что она стала сильнее, её лицо такое же, как и всегда.

«На этом твоё обучение закончилось?» (Наофуми)

«Да» (Рафталия)

Я открыл статус Рафталии. Я не проверял его некоторое время.

Её уровень ... 100.

Путешествие привело её к максимальному уровню.

Мне нужно много работать, чтобы наверстать упущенное.

«С этого момента я всегда могу быть с тобой» (Рафталия)

«Какое облегчение. Слишком много вещей, произошло за пределами моей власти. Если бы здесь была Рафталия, моя жизнь была бы легче» (Наофуми)

«Наофуми-сама ... Я постараюсь изо всех сил» (Рафталия)

«Я рассчитываю на тебя» (Наофуми)

Я был с ней дольше всех. Она может понять, что я хочу сделать, и помочь мне на.

«Самое насущное дело - контрмеры против Атлы?» (Наофуми)

Атла и Садина всматриваются в окно.

И Фиро туда же.

…Что мне делать? Кажется, что они проберутся, независимо от того, что я сделаю.

Разве Атла не слепа? Почему она тоже у окна?

Она может ощущать, что происходит здесь, не глядя. Это немного пугает.

«Наофуми-сама отвергает её попытки, правда?» (Рафталия)

«Разве это не очевидно? Та, кто отказывается учиться, это Атла» (Наофуми)

«Я думаю, что Фоур-кун сможет их остановить» (Рафталия)

«У меня есть сомнения относительно того, остановит ли он Садину» (Наофуми)

«Действительно ...» (Рафталия)

«Итак, Рафталия» (Наофуми)

«Ч-что?» (Рафталия)

«С сегодняшнего вечера ты на страже. Я поручаю это тебе» (Наофуми)

«Д-да!» (Рафталия)

По какой-то причине лицо Рафталии покраснело, когда она закивала.

Я сказал что-то странное?

Если я останусь с Рафталией, которая кажется строгой в общественной морали, я думаю, что наконец смогу выспаться.

«Ну, после, я проведу утренею проверку, а потом я собираюсь позавтракать. Ты не составишь мне компанию?» (Наофуми)

«Конечно». (Рафталия)

Итак, Рафталия присоединилась ко мне в моем распорядке дня, и я возобновил свою работу.

http://tl.rulate.ru/book/96815/243212