Готовый перевод Martial Emperor Reborn / Перерожденный Боевой Император: Глава 40

Глава 40.

- Ли Сюань, ты не даёшь мне даже ударить собственного ребёнка? Ты абсолютно ничего не знаешь о дисциплине! — в гневе произнёс мужчина.

- Вы, верно, Ли Тай, я прав? Я не против того, чтобы вы били своего ребёнка, но неужели вы не видели, как он радостно разговаривал со мной, юным господином? И вы хотели ему помешать? Если вы не можете с этим смириться, тогда я вызываю вас на дуэль, — высокомерно ответил Ли Сюань.

- Ты, ты слишком горд собой. Думаешь, раз ты смог мгновенно убить Ли Дэ на девятой фазе Второго Хуэй, то ты можешь бросить вызов профессионалу на Четвёртом Сян? Дуэль с тобой? Я бы не прочь с тобой сразиться, но куда больше я хочу сохранить своё лицо! — Ли Тай был разгневан до такой степени, что едва сдерживался, чтобы не закатить глаза. Этот парень воистину чересчур высокомерен! Ничего хорошего не выйдет, если он продолжит в том же духе! Похоже, необходимо позволить ему войти в Тайный Книжный Павильон пораньше, чтобы он расширил свои знания с Великим Старейшиной и остальными и исправил свой высокомерный характер.

- Горд? Больше мне нечего сказать. Просто так случилось, что я не знаю, где находился Старейшина Ли Тай. Но раз уж вы пришли, просто отдайте мне сертификат на вход, или что там у вас. После того, как я разберусь с этим вопросом, я тоже пойду и узнаю, насколько сильная и тесная эта леди-лисица.

- Ты...

- Старейшина Ли Тай, похоже, вы довольно нетерпеливый и пылкий. Вы что, ещё не распробовали этих тигриц и леди-лисичек? — холодно засмеялся Ли Сюань.

- Ты...

- Юный господин Ли Вэньхэ, твой брат хочет найти эльфийку, но у него нет денег. А ты, похоже, довольно богат.

- У тебя нет денег? Разве Лидер Клана и Старейшина не дали тебе как минимум сто моюаньских монет? Не иметь денег — это большой позор!

В ту же секунду Ли Вэньхэ ощутил, что у него заныло сердце. Он был беспомощен. Мог ли он отказаться? Этот парень даже осмелился говорить в таком тоне с Ли Таем, которого никто не посмел бы оскорбить... Эх. По сравнению с ним, я был в прошлом ни на что не годным куском мусора!

Ли Вэньхэ замялся. В этот раз он принёс с собой огромную сумму в десять моюаньских монет, чтобы немного расслабиться. Таким образом, он мог либо не давать Ли Сюаню деньги, либо отдать и раскрыть себя.

Немного поколебавшись, Ли Вэньхэ предельно вежливо произнёс:

- Юный г-господин Ли, в-вот вам десять моюаньских монет. Этого мало даже в качестве подношения, но всё же прошу вас, примите их.

- Хорошо, ты довольно сообразителен. Как только я достигну пика славы, для тебя тоже настанут добрые времена. Эй, старейшина Ли, давайте сюда пропуск.

- Забирай!

Ли Тай выглядел слегка рассерженным, но он действительно и пальцем не мог тронуть этого ученика! Он вёл себя сурово, но, на самом деле, был встревожен. Он был старейшиной, но если бы он напал на Ли Сюаня, то понёс бы наказание, не говоря о том, что не получил бы никакой славы за победу. Если бы он проиграл, что ещё хуже, то наверняка потерял бы работу в Секретном Книжном Павильоне. Он был не просто сторожем у входа, он охранял такое важное место как Секретный Книжный Павильон, а значит, у него в руках была большая власть!

Ли Тай был так зол, что, швырнув пропуск, наполнил его мощной огненной энергии, решив напугать Ли Сюаня и сбить с него спесь!

Но Ли Сюань поймал пропуск как ни в чём не бывало. Когда грандиозная огненная энергия коснулась его тела, эффекта от неё было не больше, чем от моросящего над огромной рекой дождя. Энергия исчезла без следа, не оставив даже мелкой ряби.

«Его талант в поглощении стихийной энергии слишком ужасает! Чёрт, неудивительно, что он так дерзок. Это действительно безумная способность!»

Ли Тай, ошарашенный этим, странно взглянул на Ли Сюаня. Однако он позволил себе лишь слегка вздохнуть и покачать головой. Забыв о своём бесстыдном сыне, он развернулся и просто ушёл.

В этот момент наблюдавшая за происходящим группа учеников иначе взглянула на Ли Сюаня. Они все поняли, что этот невероятный парень действительно вознёсся выше облаков. Что касается сына Ли Тая, Ли Цзэжуня, в нём зародились зависть и почтение к Ли Сюаню. Но, вдобавок, он осознал, что все правила и традиции клана ничего не стоят. Действительно здорово обладать врождённым талантом!

Увидев, насколько искренен Ли Вэньхэ, Ли Сюань перестал его донимать и переключил своё внимание на учеников клана Ли.

Эти ученики тут же посмотрели на Ли Сюаня в ответ и, поняв всё без слов, немедленно вытащили свои магические кристальные карточки, начав переводить деньги на карточку Ли Сюаня по очереди.

Эти люди были не так богаты как Ли Вэньхэ, и у большинства из них было около десяти миллионов золотых монет. У некоторых было даже лишь несколько миллионов, но деньги было не сравнить по количеству с людьми. За один раз, после того, как шестнадцать людей перевели ему свои деньги, набралось ещё десять моюаньских монет.

Крайне довольный Ли Сюань убрал свою карту и, сопровождаемый стыдящим и неодобрительным взглядом Шуан Эр, пошёл к книжному павильону, напевая что-то под нос.

- Уф, наконец-то он ушёл!

- Ага. С этой минуты я решил проводить тренировки за закрытыми дверями. Полгода сбережений коту под хвост.

- Вы-то копили полгода, а я целых два года! Знаете, мои родители строго наблюдали за мной последние два дня, серьёзно...

- Какая разница! Я, юный господин, потерял десять моюаньских монет, не поведя бровью. Ваши жалобы просто ничтожны! Если вы чем-то недовольны, идите, поищите его. Но знайте, что если он снова побьёт меня, я сделаю всё, чтобы сразиться с каждым из вас! — Ли Вэньэ выглядел слегка раздражённым. Про себя же он произнёс: «Я потерял так много денег, даже не успев пискнуть, кому какое дело да ваших жалких крох? Если кто-то из вас оскорбит этого человека, и он придёт мне досаждать, я вас всех точно убью».

Поняв, что Ли Вэньхэ настроен враждебно, всем ребятам ничего не оставалось, кроме как нехотя извиниться...

- Юный господин, я осознала, что вы подлец. Воистину моё суждение о вас было ошибочным, — с обидой произнесла всё ещё разгневанная Шуан Эр.

- Было? Раньше я был так хорош? — повернувшись, отозвался Ли Сюань, глядя вдаль. В глубине его глаз скрывался мудрый и искушённый взгляд.

Казалось, что в его глазах был сокрыт прежний беспощадный мир!

Глядя на спину юного господина, Шуан Эр неожиданно ощутила, что он её не раздражает. Вспомнив, что однажды Лм Сюань украл у своего старшего брата необходимое для спасения жизни лекарство и пристроил свою младшую сестру, она внезапно подумала, что нынешний Ли Сюань всё же намного лучше прежнего.

Но она почти тут же передумала. Пхе, разве он не остался таким же? Раньше он был бесстыдным человеком без капли доброты. Теперь он ещё более бесстыден и вульгарен, чем раньше, теперь у него совсем нет совести...

Однако, похоже, что он заботится о своей семье, а это очень хорошо...

В какой-то момент Шуан Эр ощутила, что слегка запуталась. Но она ничего больше не сказала и просто молча последовала за ним, моргая своими яркими глазами. Время от времени она бросала взгляды на спину Ли Сюаня.

- Может, ты вернёшься во двор? Если тебе что-то не нравится, можешь применить силу или пожурить. Если над тобой будут издеваться, юный господин за тебя отомстит. Будь уверена, никто тебя не тронет.

В голосе Ли Сюаня были беспокойство и нежность, и он заставил юную леди ощутить себя затопленной вниманием.

- Нет, юный господин, Шуан Эр последует за вами. Вам не разрешается искать тигриц и леди-лисиц. Эти люди и так влачат жалкую жизнь, не портите её ещё больше, — посоветовала Шуан Эр.

- Шуан Эр, если я не пойду, разве люди перестанут ими пользоваться? Если они попадут в мои руки, то, по крайней мере, я буду относиться к ним лучше. Если же они попадут к тем работорговцам, с ними не только позабавится бесчисленное количество мужчин, они ещё пройдут через множество рук и будут проданы, — не задумываясь, ответил Ли Сюань.

Было заметно, что Шуан Эр нечего сказать в ответ на эти слова, поскольку она промолчала. Судя по его словам, Ли Сюань не собирался забавляться с этими тигрицами и лисицами, а просто спасал их от адской жизни?

Юная Шуан Эр немного запуталась.

- Несмотря на то, что я хочу пожертвовать своей невинностью, чтобы спасти этих невинных дев, мне всё же необходимо для начала посетить Секретный Книжный Павильон. Я провёл развитие довольно беспечно, и вся моя магия сбилась в кучу. Мне пока нужно методично учиться, поэтому возвращайся первой, Шуан Эр. Юный господин обещает тебе не искать леди-лисиц.

- Ах, юный господин, благодарю вас. Вы лучше всех, — радостно ответила Шуан Эр.

http://tl.rulate.ru/book/96780/87473