Готовый перевод Mr. President, Unbridled Love / Господин Президент, Безудержная Любовь: Глава 64

64 глава

«Бабушка, о чем ты говоришь? Не беспокойся, конечно же я люблю ее.» - заявил Лу Юйчэнь, смотря прямо в глаза старой мадам Лу. В его глазах не было глубокой любви, но его слова звучали так, словно простое упоминание Тан Синьло подымало волны в его сердце.

«Правда?» - сказала подозрительно мадам Лу, смотря Лу Юйчэню прямо в глаза.

«Конечно.» - кивнул Лу Юйчэнь: «Примерно полмесяца назад, на праздничном банкете на Синьло обвинил ее прошлый муж. Я был с ней в ту ночь.»

«Что? Синьло была оскорблена своим прошлым мужем?! Этот сын Лу Чжихэ идиот!» - услышав его слава, старая мадам Лу вспомнила тот факт, что женщина Лу Чжихэ прибежала к ней полмесяца назад крича о том, что поймала аморальную пару. Неужели… в тот день аморальной парой были Лу Юйчэнь и Синьло?

Лу Юйчэнь видя реакцию старой мадам чувствовал, что она действительно симпатизирует Тан Синьло. К счастью, он решил жениться на этой женщине, она действительно лучший кандидат на это место.

«Бабушка, не беспокойся, сначала сядь…» - хотя старая госпожа была обманута, Лу Юйчэнь боялся, что старая госпожа слишком разволнуется и навредит себе. Слушая Лу Юйчэня, старая мадам Лу села. Лу Юйчэнь, который снаружи всегда был гордым и твердым, перед лицом мадам Лу выглядел на редкость внимательным. И внук, и его бабушка вместе сели, Лу Юйчэнь рассказал старой мадам историю о нем и Тан Синьло, как он «признался» в «любви». Конечно, говоря, он пропускал некоторые детали, так что, когда он договорил, старая мадам Лу уже расплакалась.

«4-ый филиал совершил ужасное преступление. Синьло такой хороший ребенок, они посмели… они посмели сделать с ней такое? Бабушка уже давно хотела найти хорошую пару для Синьло. Я думала, что она нашла хорошую семью, тем не менее, кто бы мог подумать, что они это сделают!»

«Бабушка, не волнуйся. Ты можешь быть уверена, разве здесь нет меня? Я хорошо позабочусь о Синьло.» - Лу Юйчэнь мягко успокоил гнев своей бабушки.

В этот момент из уборной как раз вернулась Тан Синьло. Когда она вошла, то увидела нежный взгляд на лице Лу Юйчэня и ее сердце внезапно застыло.

Черты лица Лу Юйчэня были глубокими и трехмерным. Когда он не смеется, его лицо словно слой льда, благородное словно у короля, холодное и безжалостное. Но сейчас, губы слегка изогнулись, и узкие черные глаза показывает нежный свет. Это сделало его холодные черты лица яркими.

Тан Синьло продолжила смотреть на него. В высоких кругах, куда не глянь, много красиво выглядящих мужчин, но она должна была признать, что даже в таком круге, Лу Юйчэнь самый яркий из тех, кого она видела.

«Синьло… что ты делаешь у двери?» - Лу Юйчэнь и мадам Лу заметили, что Тан Синьло вернулась из уборной.

«Пойди, пойди сюда… посмотри на себя, глупое ты дитя. Даже если ты так его любишь, тебе не нужно просто стоять у двери и смотреть на него, словно загипнотизированная!» - старая мадам Лу, которая была огорчена, встала и повела Тан Синьло на диван, усадив рядом с собой. Видя глаза Тан Синьло на Лу Юйчэне, в ее сердце исчезли последние сомнения. Когда она увидела, как Тан Синьло пришла сюда, она боялась, что ее внук силой заставил эта маленькую девочку прийти сюда, но кажется, что у Синьло есть чувства к ее внуку – иначе, почему бы она стояла там и смотрела на него таким изумленным взглядом на лице?

«Бабушка, ты неправа… я не…»

«Хорошо, дитя, бабушка неправа. То, что бабушка хотела сказать, что ты также прекрасна, так что ты не должна смотреть на него таким взглядом.»

Тан Синьло была смущена, услышав слова старой мадам Лу, и она лишь могла попросить помощи у другого человека. Кто бы знал, что, когда он повернул свою голову, на его лице была такая ослепительная улыбка.

Лу Юйчэнь… он же смеется над ней…

http://tl.rulate.ru/book/96774/370881