Готовый перевод 108 Maidens of Destiny / 108 Дев Судьбы: Глава 49

Главный зал был очень широким, без единой вещи в поле зрения. В одном из концов был холодный бассейн, но кроме этого, в Зале Цветочного Дракона не было абсолютно ничего.

Гун Цайвэй поспешно направилась к бассейну.

Су Син наблюдал за ней, сомневаясь, действительно ли истинный Гремящий Водный Божественный Гром был просто предлогом, чтобы получить его помощь в снятии запрета. Дело в том, что тот, кто наложил этот запрет, также должен был что-то еще скрыть.

Увидев замешательство Су Сина, Гун Цайвэй сказала: "Ты знаешь, почему в Пещере Цветочного Дракона находится Гремящий Водный Божественный Гром?"

Новичок Су Син даже не был до конца в курсе событий о Небесной Реке и так далее, так как же он мог что-то знать об этом невероятном событии. Хотя это дело уже было предварительно расследовано, опубликованные исторические записи не содержали никакой полезной информации.

"Просто скажи мне прямо", - сказал Су Син.

"Легенды гласят, что под этой Пещерой Цветочного Дракона скрывается древний Демонический Зверь. С каждым своим дыханием он изрыгает черную воду. Через некоторое время из этой черной воды медленно появляется странный цветок водного грома... и это Цветок Грозовой Воды!" [1] Уголок губ Гун Цайвэй тронула игривая улыбка: "После того как способный человек узнал об этом, он заточил этого Демонического Зверя под Небесной Рекой, чтобы использовать свойства этой черной воды, а затем наложил "Заклинание Закрытой Ямы Горы Меру". [2] Внутри этого запретного искусства разрешается входить только Культиваторам Стадии Туманности, потому что любой более высокий уровень насторожит скрывающегося Демонического Зверя, и это было сделано, чтобы помешать им убить его".

Услышав слова Гун Цайвэй, Су Син почувствовал, что это действительно очень сложно. "Ты имеешь в виду, что Гремящий Водный Божественный Гром - это все изрыгнуто тем Демоническим Зверем?"

Гун Цайвэй изобразила выражение "Это очевидно": "Итак, если ты хочешь получить истинный Гремящий Водный Божественный Гром, ничто не будет лучше, чем заполучить подходящий "Гремучую Воду" этого Демонического Зверя".

Су Син смотрел на нее, как на монстра: "Гун Цайвэй, ты не запуталась, не так ли?"

Гун Цайвэй перестала двигаться. Повернув голову, она выразила некоторое недовольство.

Су Сина не волновал ее характер: "Ты сказала, что бы заполучить это, но разве это не одно и то же, что смерть? Ты уже сказала, что это древний Демонический Зверь, которого даже эксперт, наложивший этот запрет, не смог подчинить? У тебя действительно слишком много уверенности в себе!"

"Хм, ты боишься?" - издевательски улыбнулась Гун Цайвэй. [3]

Хотя Су Син все еще знал многое о континенте Ляншань поверхностно, он все же знал определенный принцип. Поскольку это можно было назвать древним Демоническим Зверем, то это определенно не милый котенок или щенок. Выкрикнуть пару слов было бы вполне достаточно, и, кроме того, собаки всегда кусают людей, не говоря уже о Демоническом Звере, да еще и древнем! Даже уровень сложности в играх должен был увеличиваться по порядку, и только на определенном уровне можно пойти убить босса, и не было ни одного идиота, одетого в обычную одежду, [4] с деревянным мечом в руке, громко вызывающего Зуму [5] мастера!

Это было не страх, а глупость.

Гун Цайвэй явно была очень умная; по крайней мере, быть вместе с Бессмертной Принцессой-Героиней в одно и то же время было совсем не глупо. Видя ее беззаботный настрой, Су Син нахмурился: "Ты, должно быть, что-то скрываешь, чего еще не рассказала мне".

Гун Цайвэй очаровательно улыбнулась: "Эта Гун, естественно, знает о могуществе древнего Демонического Зверя, но, по предположению этой Гун, этот древний Демонический Зверь так долго находился в ловушке, что теперь уже вступил в свои закатные годы. Возможно, ему недолго осталось жить, так как его уже нельзя считать древним Демоническим Зверем". [6]

"Как ты можешь быть уверен?" - Су Син не успокоился.

"Гун и Чжу Ву уже исследовали события в Пещере Дракона-Цветка намного подробнее, чем молодой господин. По все более слабеющим Божественным громам, которые Боевая секта Меча цветущей воды очистила, и уменьшающемуся количеству Цветков грома-воды, мы тогда поняли, что это уже слабее, чем мы надеялись. Сейчас не время ждать, но мы все еще ждем."

Она осмелилась бросить вызов древнему Демоническому зверю, полагаясь только на данные этих исторических материалов. Если эта женщина не была сумасшедшей, то она была гением.

"Это твой последний шанс. Если молодой господин хочет Божественный гром цветущей воды, то приходи вместе с Гун, чтобы сразиться с древним Демоническим зверем", - бесстрастно произнесла Гун Цайвэй.

Су Син про себя выругался. Он не верил, что у Гун Цайвэй нет козыря, который мог бы его убить, но раз уж она так сказала, у Су Сина не было причин отступать перед женщиной.

"Раз уж мы сюда пришли, я тоже хочу посмотреть, как выглядит этот древний Демонический зверь."

Гун Цайвэй слабо улыбнулась.

"Тогда, пожалуйста, будь осторожен, молодой господин". Гун Цайвэй остановилась на месте, слегка приоткрыла красные губы и прочитала заклинание. Меч Падающего снега мгновенно вылетел из ножен и поднялся над холодным прудом. С духовной силой он вращался по кругу, его острие испускало холодный свет. Затем Гун Цайвэй призвала свою звездную энергию, и кусок нефрита вылетел наружу, повиснув на Мече падающего снега. Впоследствии холодный дым [7], испускаемый Мечом падающего снега, впитался в него полностью. Сразу после этого Гун Цайвэй внизу сделала печать рукой и, использовав один палец, выплюнула из руки голубой свет на все более холодный нефрит. В мгновение ока нефрит неистово завертелся еще быстрее, его цвет стал еще холоднее.

По мере вращения нефрита температура окружающего воздуха также резко упала до десятков градусов ниже нуля, [8] даже будучи отделенным на сотню метров, Су Син все равно ощутил холодное намерение. Вода в бассейне начала замерзать.

Су Син замерз и раздосадовался, но не посмел ни на йоту расслабиться, в одной руке сжимая Серебряное лезвие, в другой вынув Щит Чешуи акулы и поставив его перед ними, одновременно тайно разместив Астральное сокровище - Прочный Звездный барьер на своем животе. Это астральное сокровище медленно накапливало магическую энергию на протяжении более десяти дней и теперь имело намек на магическую энергию, но как долго оно могло продержаться, Су Син был очень не уверен.

Увидев этот холодный прием, Су Син цокнул языком. Как и следовало ожидать от Принцессы бессмертного героя, ибо этот кусок нефрита, возможно, был Артефактом стадии высшей категории туманности.

"Проклятое животное, даже когда ты находишься в "Холодном нефритовом дыме" этой Гун [9], ты отказываешься вылезать!" [10] Гун Цайвэй продолжила делать еще две ручные печати, и голубой свет резко выстрелил в сокровища. Этот Холодный нефритовый дым испускал еще более холодный свет, а температура воздуха начинала замораживать главный зал.

Под пристальным вниманием Гун Цайвэй в глубине пруда наконец появились признаки активности. С некоторым местом в пруду в качестве эпицентра замерзший ледяной слой на озере раскололся небольшой трещиной. Трещина распространялась с бешеной скоростью заразной болезни, а главный зал раскачивался, как от пульсирующих волн.

Хотя он все еще не появился, могучая сила уже сотрясала весь зал; это было поистине невероятно.

"Су Син!"

Лицо Гун Цайвэй было мрачным. Не обращая внимания на то, как самоуверенно она говорила, когда она действительно поняла, что древний Демонический зверь показался, она напряглась до глубины души.

Су Син про себя подумал, что это действительно безумие, и без малейших колебаний достал Меч Громового крика.

Раздался громкий взрыв, потрясший мир.

Когда лед раскололся, вверх взметнулся голубой водяной фонтан, и замерзший лед немедленно растаял, образуя холодный туман, в котором была едва видимая тонкая тень.

Су Син и Гун Цайвэй сразу же сжали кулаки.

Следы снега и мечи Крик Грома, зависшие над водой озера, вместе вонзились вниз. Из белой дымки и громкого «Ао» [11] раздался плач. По залу пронесся резкий визг, за которым последовало только падение чего-то. Водяной Гром взорвался в воздухе, окружающая белизна рассеялась; тогда-то и раскрылась истинная личность Демонического Зверя.

Это было тело, длиной в несколько десятков чжанов [12]. Это был темный и без чешуи, странный змей, чем-то похожий на Цветеводную Водяную Гадюку, с которой он встречался раньше, но отличие было в том, что голова этой странной змеи была как у змеи, но и не как у змеи. На его голове росли острые темно-синие рога, с тусклым пронзительным блеском. Под его брюхом было две лапы, несравнимо острые.

Древний Демонический Зверь оказался внезапно Цветеводным Водяным Драконом! [13]

Два летающих меча, использованных на всю их мощь, продырявили лишь рану размером с их пальцы. Казалось, словно они пытаются почесать зуд. [14]

Цветеводный Водяной Дракон, тем не менее, был зол. Он издал драконий крик, его большая пасть открывалась и закрывалась. Тут же из нее вырвался ужасающий Водяной Гром.

1. Да ладно. Я по описанию не догадался бы. ?

2. Закон запрета Суми Канхэ? ?

3. Это флаг номер 1, а это здравый смысл солдата, столкнувшийся с логикой изнеженного героя. ?

4. Деревенщина? ?

5. Старая видеоигра? ?

f𝔯ee𝘸е𝚋nоѵеl.cоm

6. Это флаг номер 2? ?

7. Без понятия, когда он начал курить, ребята. ?

8. Полагаю, по Цельсию. ?

9. Холодно-Дымный Нефрит? ?

10. И тут бинго, это флаг номер 3? ?

11. Ва-ла-ла? ?

12. Чжан, 3,3 метра. ?

13. Куй Шуй Цзяолун? ?

14. Удачи вам, ребятки… ?

http://tl.rulate.ru/book/96768/4011357