Готовый перевод Martial Arts Master / Мастер боевых искусств: Глава 14. Малыш Лу хорошо бегает

Положив трубку, Лу Чен сердито заскрежетал зубами. Только когда он вспомнил все свои амбиции относительно будущих тренировок, он силой воли оторвался от игры. Под предлогом того, что его компьютер сломался, он выкрикнул несколько слов ярости и проклятия.

Когда он забрался в кровать, оставалось еще 10 минут до того момента, когда Старик Ши требовал, чтобы он укладывался спать. Лу Чен вздохнул, достал телефон, открыл QQ и щелкнул диалоговое окно с Ян Чжэке. «Это был утомительный день. Я чувствую себя собакой, лежащей на своей кровати».

«Гав-гав-гав», ─ ответила Ян Чжэке тремя словами.

Лу Чен не удержался от смеха. «Ты тоже устала?»

«Я та, кто решила пройти специальную тренировку, я буду продолжать их, даже если мне придется упасть на колени». Девушка отправила симпатичный смайлик, на котором пара рук тыкала кому-то в талию.

«Конечно, мы, по крайней мере, сможем пережить этот семестр», ─ сказал Лу Чен, не осмелившись похвастаться. «Я не понимал, что ты так сильно отличаешься в сети от того, какая ты в реальной жизни. Это сообщение «гав гав гав» меня действительно рассмешило до слез».

Когда он говорил, он послал смайлик, плачущий от смеха.

Ян Чжэке отправила покрасневший смайлик. «Я не слишком много думаю о том, как быть чьим-то идолом».

Ему было так весело, что Лу Чен беседовал до 10:30 вечера, не замечая этого. Используя все остатки самообладания, до последней капли силы воли, он пожелал спокойной ночи Ян Чжэке. С его разумом, полным оптимизма, он погрузился в глубокий сон надежды и мечты.

На следующий день будильник сработал по расписанию, и Лу Чен резко проснулся. Он быстро протянул руку и выключил будильник, боясь, что потревожит своих соседей по комнате.

«Если бы не тот факт, что новый кампус был расположен рядом с университетом и у него не было возможности снять квартиру, он бы сразу уехал отсюда. Тогда ему не пришлось бы беспокоиться о том, чтобы тревожить других…» Эта мысль мелькнула в голове у Лу Чена, когда он вылез из постели. Сначала он облил лицо холодной водой, очистив голову, а затем переоделся в третью пару одежды для упражнений, которая также была его последней парой. Была поздняя осень, и его первый спортивный костюм был еще влажным поэтому ему необходимо было купить новую одежду, чтобы удовлетворить потребность.

Лу Чен закончил чистить зубы, схватил ключи, которые дал ему Старик Ши, и на цыпочках вышел из комнаты в проход. В тусклом свете уличных фонарей он открыл входную дверь в общежитие, и сквозь такой тихий туман, что можно было слышать, как упала бы булавка, медленно побежал к озеру, у которого он был вчера.

Несмотря на то, что еще оставалось несколько минут до 5:50, когда он прибыл к озеру, Старик Ши уже ждал там, с припаркованным велосипедом рядом с ним.

Учитель прибыл даже раньше, чем я... Лу Чен внезапно почувствовал небольшую признательность и побежал к нему, чтобы отдать честь.

«Неплохо, не пришлось звонить тебе и просить поторопиться». Старик Ши ухмыльнулся. «Прежде чем учить вас дальнейшим тренировкам по стойке, давайте займемся бегом на длинные дистанции».

«Бег на длинные дистанции?» ─ с подозрением спросил Лу Чен. Он задумался: «Поскольку Цзиндан помогает мне оправиться от усталости, есть ли смысл бегать на длинные дистанции?»

Старик Ши вынул сигарету и начал курить. «Даже если это происходит в период оттачивания силы тела, то, полагаясь на удары руками и ногами, силы самих мышц и работы ног достаточно во время соревнований; одна важная вещь о сфере Дан, которую ты должен помнить, заключается в том, что это не только твоя ци, Дан также требует, чтобы твой разум и все системы тела находились в идеальном гармоничном балансе. Твоя физическая сила, сила воли и мышцы должны работать, как одна законченная и идеально скоординированная система. Отвечай на любое волнение, как боец в сфере великого Дана. Если человеку не хватает выносливости, ему будет трудно достичь такого рода сферы с обычным человеческим телом.»

«Почему в обычных школах боевых искусств, клубах боевых искусств старших классов, клубах боевых искусств университетов и обычных клубах боевых искусств так мало людей из огромного количества тренирующихся могут достигнуть состояния Дана, независимо от того, насколько хороша их тренировка стойки?» Старик Ши сделал короткую паузу после своего риторического вопроса, но продолжил: «Это из-за недостатка знаний. Эй, не думай, что то, о чем я говорю, слишком просто. Одно слово простого совета более ценно, чем все эти старые многословные учебники, которые длятся и продолжаются бесконечно».

«Я понимаю», ─ сказал Лу Чен с уколом замешательства. «Но разве мне действительно нужно бежать?»

В словах Учителя было много правды, но, если Цзиндан помогает ему оправиться от усталости, возможно ли улучшать его выносливость в этих обстоятельствах?

Старик Ши цокнул и сказал: «Ты не должен бояться трудностей, невзгод или напряжения. Каждый сильный воин прошел через этот путь. Расслабься, Учитель будет рядом с тобой и позаботится о тебе».

Он добавил с лукавой ухмылкой: «Конечно, к старости мое тело уже несколько ослабло. У меня не так много энергии утром. Беги, а я буду кататься на велосипеде».

Он похлопал по ручкам велосипеда, вполне довольный собой.

«Мне надо бежать?» Лу Чен заколебался и искренне посмотрел на Чудака Ши.

«Действуй! Как может такой молодой человек бояться усталости!» Лицо Чудака Ши исказилось.

...

Через некоторое время, хотя лицо Лу Чена не было красным, и он даже не запыхался, когда он бежал вперед, но Старик Ши начал отставать все дальше и дальше, когда крутил педали велосипеда. Задыхаясь, он хлопнул по педалям, его легкие втягивали и выдыхали воздух, как мехи.

«Стой, маленький засранец! Стой! Ты хочешь убить своего мастера или что?!»

Лу Чен остановился, еле удержался от смеха и намеренно сделал вид, что задыхается, глядя, как Старик Ши проходит через ад и прикладывает все силы, чтобы наверстать упущенное.

«Ты... что ты ел в детстве? Тебе стоит заниматься бегом на длинные дистанции вместо боевых искусств!» Выговорив все это на одном дыхании, Старик Ши фыркнул и вздохнул.

«Это... это просто... господин, ты сам заставил меня бежать...» ─ сказал Лу Чен, его глаза были полны невинности.

Однако, и в этот раз бег на длинные дистанции принес свои плоды. По сравнению с прошлым, его выносливость явно улучшилась. Это было не похоже на первый день, когда он использовал Цзиндан, когда он запыхался сразу после короткой пробежки и нуждался в подзарядке. Сегодня он пробежал длинную дистанцию в несколько раз больше, чем в предыдущий забег.

Другими словами, когда дело дошло до восстановления после усталости, Цзиндан влиял на способность его собственного тела повышать выносливость. Не только благодаря тренировкам, но и благодаря этому эффекту выносливость его тела теперь намного превзошла норму!

Думая об этом, Лу Чен с трудом сдерживал улыбку на лице.

Некоторое время спустя Старик Ши наконец вздохнул и сказал, сияя улыбкой на лице. «Ты не можешь прекратить бегать на длинные дистанции в будущем, но делай это сам. Не ленись!»

Закончив беседу, он привел Лу Чена в уединенное место поблизости и снова подробно рассмотрел Стойку Молнии и Огня секты Грома и Стойку Конденсации Секты Льда. Первая придавала значение скорости ударов тела, тогда как вторая улучшала чувства, улучшала внимание и улучшала время реакции тела, а также зрительно-моторную координацию, что можно было включить и в стойку Инь-Ян. Кроме того, он изучал силу ударов, тренировку бега на длинные дистанции, упражнения на работу ног, тем самым сформировав полную систему совершенствования тела.

Согласно тому, что сказал Старик Ши, он мог принять стойку молнии и огня секты Грома и переключить ее на стойку конденсации секты Льда. Хотя нельзя сказать, что практика обязательно была более эффективной, она, по крайней мере, больше подходила для кого-то вроде Лу Чена, который уже пропустил оптимальное время для тренировки.

Лу Чен приложил много усилий для тренировки стойки, и преимущества, которые она принесла, были очевидны. Он был естественно сосредоточен и целеустремлен, совсем не самодоволен. Продолжая тренировки, он стал еще более трудолюбивым, за исключением четвергов, когда у него не было занятий, и он позволял себе расслабиться, его мысли метались и гудели.

В пятницу вечером Лу Чен вернулся в общежитие, неся рюкзак через плечо. Он еще не вошел в комнату, когда услышал внутри громкий разговор и смех.

«Что там могло происходить такого захватывающего?» Он открыл дверь и увидел сидящего на его месте Цай Цзунмина.

«Ты забыл? Сегодня была наша небольшая встреча с общежитием для девочек. Образцовый студент», ─ с улыбкой ответил Чжан Цзинье.

«Ах, как все прошло?» Хотя он и не хотел идти сам, Лу Чен был очень заинтересован и внимательно выслушал их итоги.

Цай Цзунмин усмехнулся и сказал. «Лу Чен, если я что-то задумываю, возможно ли вообще потерпеть неудачу?»

«Верно, мы все подумывали дать Казанове еще одно прозвище. Вы бы это видели, он полностью контролировал атмосферу. Каждый раз, когда он открывал рот, девушки просто не могли перестать смеяться. Для такого человека, мы думаем, что все его лучшие качества основаны на его устах». Староста общежития Чжао Цян усмехнулся от уха до уха. «Поэтому в соответствии с Соглашением о рангах и титулах Битвы королей мы намерены называть его Краснобаем!»

«Ребята, вы меня хвалите или оскорбляете?» Цай Цзунмину, похоже, очень понравилось это прозвище.

«Неплохо, выходи, Краснобай, и склони голову перед группой извращенцев», ─ поддразнивал Лу Чен, шевеля бровями. «Вам всем это не сойдет с рук, я спрашиваю, как прошла встреча?»

«Неплохо!» Старый Цю произнес эти два слова, как будто держал их весь день.

Цай Цзунмин усмехнулся. «Это было неплохо, там была красивая девушка, действительно красивая девушка».

«Да, да! Чжуан Сяоцзюн действительно хорошенькая. Она хороша, если в очках, и хороша, если их не носит», ─ вмешался Чжан Цзинье. «Жаль, я слышал, как Го Цин сказала, что у нее уже есть парень.»

«Не бойфренд, а просто кавалер, больше похожий на поклонника», ─ парировал Чжао Цян.

Лу Чен запнулся. «Го Цин?»

Почему это имя звучало так знакомо?

«Да, та самая Го Цин из клуба боевых искусств, та, кто вместе с тобой проходит специальную подготовку. Это совпадение, даже, можно сказать, предопределенное судьбой!» усмехнулся. «Кажется, ей понравился Старый Цю».

«Ба, не может быть!» Коренастый Цю Чжигао быстро отказался.

«У меня тоже есть это чувство. Она всегда ищет Старого Цю Чжигао, чтобы спросить его о том и спросить о сем. Ее фигура отлично сочетается с твоей!» ─ одобрительно сказал Чжао Цян.

Чжан Цзинье также сказал. «Старый Цю, ты не можешь отрицать этого, когда мы разговаривали с Пань Сюэ, она также сказала, что Го Цин очень заинтересована в вас».

«Старый Цю, просто расставь свои предпочтения потом, когда у нас будет следующая встреча в общежитии, и наши два общежития станут более неразлучными. У Чжао Цяна и манекенщика также будет больше возможностей связаться с Чжуан Сяоцзюн». Цай Цзунмин пошутил. Чжао Цян и Чжан Цзинье заревели от смеха.

Старый Цю беспомощно посмотрел на Лу Чена. «Лу Чен, они настолько без ума от девушек, что не могут ясно мыслить, только ты можешь поправить весы!»

Хм... Отношения Го Цин и Ян Чжэке, казалось, развивались довольно хорошо... Лу Чен подавил улыбку, когда заговорил со страстью.

«Старый Цю, ты прав!»

«Хотя бы ты дай мне взять перерыв!» ─ сказал Старый Цю с притворным гневом, смеясь.

Стараясь не переборщить, Лу Чен повернул голову и сменил тему. «Го Цин, Чжуан Сяоцзюни еще две девушки, верно? Пань Сюэ?»

«Да, есть одна по имени Пань Сюэ, а другая по имени Ю Фанфан. Та Ю Фанфан немного замкнута. Она выглядит... ммм... довольно простой», ─ сказал Цай Цзунмин. «Пань Сюэ действительно миниатюрная, довольно живая, с ней легко ладить, и она выглядит очень мило».

«Но у нее есть парень», ─ прервал его Чжан Цзинье, ─ «какой-то... какой-то студент из Юго-Восточной Азии».

«Ах, в нашем университете?» ─ спросил Лу Чен.

«Да, от этих южноазиатских студентов пахнет навозом. Каждый раз, когда я сталкиваюсь с ними, мне хочется ущипнуть себя за нос. Я не знаю, что Пань Сюэ видит в нем». Чжао Цян вздохнул.

Старый Цю тогда произнес: «Го Цин сказала, что они познакомились через Английский уголок».

«Ой, Английский уголок ─ это место, которое было создано для такого рода вещей!» ─ Сердито высказался Чжао Цян.

«Вот так... наша лучшая девочка уходит, чертов Английский уголок...» ─ вмешались Чжан Цзинье и Старый Цю.

В этот момент Чжао Цян внезапно вскочил, начал листать книгу и направился к выходу.

«Эй, Чжао Цян, ты куда?» ─ одновременно спросили Цай Цзунмин и Лу Чен, и на их лицах появилось замешательство.

Чжао Цян повернулся и уверенно кивнул.

«Еще есть время. Я иду в Английский уголок, чтобы попрактиковаться в английском».

Пфф... Лу Чен чуть не выплюнул.

«Чжао Цян, ты становишься мятежником под прикрытием честного взгляда со своими большими глазами и густыми бровями!»

Когда смех утих, щеки Чжао Цяна покраснели.

В этот момент зазвонил телефон Лу Чена.

Вытащив его и увидев, что это был звонок от Чудака Ши, Лу Чен мрачно подумал, неужели это он снова уговаривает его спать?

«Здравствуйте.» Поскольку в общежитии были другие люди, он не сказал «мастер».

С другой стороны, Старик Ши сказал прямо: «Закажи себе билет на билет на поезд до Пинцзяна завтра вечером в 7 часов. В то время будет только один поезд».

«Эх?!» Лу Чен был сбит с толку. «Пинцзян?»

«Да, город Пинцзян, в провинции Шанбэй». Голос Чудака Ши был низким и мрачным. «Не спрашивай, почему. Жди меня завтра на вокзале в 18:30».

http://tl.rulate.ru/book/96745/705490