Готовый перевод Martial Arts Master / Мастер боевых искусств: Глава 81: Непоколебимая сила воли

Было бы правильнее называть Ду Лию и Лу Чена одноклассниками, а не друзьями. У Ду Лию был свой небольшой круг друзей, и он хотел посидеть со своим лучшим другом Сюн Тао. Итак, когда Лу Чен сел рядом с ним, он был сбит с толку и озадачен.

Сюн Тао просто стоял там, пока Цинь Жуй не перестал говорить. Он похлопал Лу Чена по плечу и сказал: «Да, Лу Чен, почему ты сидишь на моем месте?»

«Мне есть о чем спросить Ду Лию. Я скоро верну тебе место. Прошу прощения за это», ─ Лу Чен посмотрел Сюн Тао в глаза и ответил ему ни гордо, ни смиренно.

Сюн Тао сначала был немного зол. Однако, как только он поймал взгляд Лу Чена и услышал его честный и уверенный голос, гнев рассеялся. Он засмеялся и сказал: «О чем? Могу я послушать?»

«Просто сплетни», ─ Лу Чен повернулся к Ду Лию и улыбнулся. «Не могли бы вы поделиться своим опытом?»

Ду Лию понял, о чем говорил Лу Чен. Он указал на сидящего сзади Цзян Фэя и воскликнул. «Толстяк Цзян, вы сказали, что это будет держаться в секрете!»

Цзян Фэй отмахнулся и лениво сказал: «Разве ты уже не знал, что у меня большой рот?»

Чен Цили, сидевший рядом с ним, рассмеялся.

Ду Лию был одновременно находил это забавным и был расстроен. «Неудивительно, что Сун Ли сказала, что все в ее классе знали об этом. Все из-за твоего большого рта! Я все еще пытался вспомнить, видел ли меня кто-нибудь еще».

«Жертвовать собой ради приятелей! Отличная работа, Толстяк Цзян!» ─ Лу Чен втайне похвалил Толстяка, усмехнулся и сказал: «Итак, скажи нам честно, если нет, мы будем мучить тебя».

Если задуматься, это довольно странно. Хотя Ду Лию не был близок с Лу Ченом, но с уверенностью и естественной уравновешенностью Лу Чена, барьер между ними исчез, и ему стало немного комфортно с Лу Ченом. Недолго думая, он сказал: «Что тут говорить? Разве это не очевидно?»

Как его лучший друг, очевидно, Сюн Тао знал, что Ду Лию и Сун Ли встречаются. Вместо того, чтобы попытаться найти другое место, он встал рядом с Лу Ченом и прислонился к спинке сиденья. Подперев руку на сиденье, он нахально сказал: «Подробности! Мы хотим услышать подробности!»

Всегда легко вызвать ажиотаж и собрать всех вокруг на обсуждение такой темы.

Подражая Маленькому Миню, Лу Чен посмотрел на Ду Лию и указал на Сюн Тао. «Ты слышал это? Это желание толпы! Желание толпы! Рассказывайте это! Как вы с Сун Ли начали встречаться?»

Он не был слишком громким, поэтому интерес и шум были ограничены двумя рядами. Заметив это, Ду Лию немного расслабился. Он почесал затылок и сказал: «Разве мы не из одного города? После начала семестра старший брат организовал собрание для наших людей из родной провинции. Вы наверняка знаете, что она была близка с Ян Чжэке. Они вдвоем часто находились вместе и были довольно популярны на нашем курсе. Я был удивлен и взволнован, встретив кого-то из дома. Итак, с приливом адреналина я набрался храбрости, чтобы попросить ее номер телефона и аккаунта QQ. Она, казалось, была счастлива поделиться. Никаких признаков отказа.»

«Ага, одна из величайших удач в жизни ─ это встретить кого-то из твоего родного города, когда вы находитесь вдали от дома. Но, черт возьми! Это превращает трогательное семейное воссоединение двух людей из одного города в романтический союз!» Обладая острым слухом, Цзян Фэй не мог не оскорбить Ду Лию.

«Тогда? Ты начал ухаживать за ней?» Лу Чен не нуждался в последующих действиях. Сюн Тао помогал задавать вопросы с большим энтузиазмом.

Ду Лию посмотрел на него и продолжил: «Как такое может быть? Мы просто поговорили, а потом лучше узнали друг друга. Иногда она просит меня о помощи или приглашает меня на несколько коротких поездок. Послушайте, она вроде как хорошо выглядит… Помимо того, что она иногда вспыльчива, она еще и веселая девушка. Так что она мне не могла не понравиться.»

Вспыльчивая... Лу Чен молча записал термин. Он дразнил Ду Лию. «Судя по тому, что вы сказали, это она начала флиртовать?»

Он знал о сближении людей из одной провинции. Однако, он и Ян Чжэке начали специальную подготовку в клубе боевых искусств. Остальное время занимали занятия в университете. Поскольку у них никогда не было времени присоединиться к таким собраниям, они просто решили игнорировать эту группу людей.

«Думаю, вот и все... Она всегда меня искала. Все мои соседи по комнате говорили, что такие отношения одноклассников со временем перерастут в прелюбодеяние», ─ сказал Ду Лию с оттенком высокомерия в своих словах.

«Я не доверяю твоим словам. Сун Ли, такая хорошая девочка будет заинтересована в тебе?» Сюн Тао высмеял объяснение Ду Лию.

Ду Лию улыбнулся и ответил на шутку. «Я тоже понятия не имею. Может, она считает, что я достаточно повзрослел...»

Ура! Лу Чен, Цзян Фэй, Сюн Тао и Чэн Цили почувствовали тошноту.

«О чем вы все говорите? Звучит весело!» Цю Хайлинь подошла к ним в средней секции, приветствуя всех, пока она шла к задней части. Кто угодно мог подумать, что она их учитель.

«Мы говорим о Ду Лию и… о Сун Ли из третьего класса», ─ громоздкий Цзян Фэй был готов передать новости всем. Пока он говорил, Ду Лию пытался прикрыть ему рот, чтобы не позволить говорить, но Цзян Фэй ловко уклонился от рук Ду Лию.

Цю Хайлинь посмотрела на них оленьими глазами и спросила: «Ду Лию и Сун Ли встречаются?»

«Да, и как приятели, мы ищем его совета о том, как ухаживать за девушками. Хотите присоединиться?» ─ пошутил Лу Чен и бросил взгляд на Чен Цили, намекнув ему повторить перед Цю Хайлинь то, о чем они беседовали с ним.

То, что они сказали, заинтересовало Цю Хайлинь. Сплетница Хайлинь решила присоединиться к их разговору. «Неплохо, Ду Лию! Ты делаешь честь нашему классу. Я слышал, что какой-то Цзя из третьего класса также преследовал Сун Ли».

«Я знаю. Сун Ли упоминала об этом ранее. Его зовут Цзя Юэ. Претенциозный парень, всегда пытается показать, что он умен и образован. Он ей совсем не нравится», ─ сказал Ду Лию с легким смехом.

«Каково это ─ быть влюбленным?» ─ Лу Чен попытался направить разговор в нужное русло, изо всех сил стараясь быть хорошим шпионом и предателем.

Ду Лию немного подумал, прежде чем ответить. «Невозможно описать это. Вначале это было потрясающе мило. Теперь все в порядке. Хотя она немного придирается, в остальном - все еще хорошо».

Выслушав его, Цзян Фэй, который всегда был одинок, тихо пробормотал: «Итак, на каком этапе вы уже находитесь?»

Цю Хайлинь покраснела и отвернулась. Взволнованный и смущенный Ду Лию сердито сказал:

«Отвали!»

Такие вопросы не предназначены для открытого обсуждения!

Лу Чен засмеялся и запомнил главную мысль, о которой ранее говорил Ду Лию: «Сварливая и вспыльчивая...»

Время пролетело посреди всеобщего смеха. Автобус подъехал к главным дверям виллы «Пейзаж Весеннего Поля», а BMW Тан Сяофэя уже был припаркован поблизости.

Когда Лу Чен вышел из автобуса, он встретил своего классного руководителя, Старого Ву. Он улыбнулся и поприветствовал своего учителя.

«Мистер Ву, прошло некоторое время с тех пор, как мы встречались. Просто вы становитесь все живее и энергичнее с каждой встречей».

«Ха-ха», ─ засмеялся Старый Ву. «Лу Чен, вы научились говорить тонкости, да. В прошлый раз все, что вы сказали, было: «Привет, мистер Ву»».

«Вы говорите так, будто я был ребенком из детского сада! Как будто я только что научился говорить», ─ шутливо сказал Лу Чен.

Студенты, которые были рядом с ними, не могли не засмеяться над их разговором. Старый Ву весело добавил: «Неплохо, похоже, ты многому научился из студенческой жизни».

«Да, сэр, я вступил в клуб боевых искусств Университета Сунчэн», ─ ответил Лу Чен и сделал позу бодибилдера, чтобы продемонстрировать свои мускулы.

Старый Ву был очень удивлен. Он внимательно посмотрел на Лу Чена и сказал: «Я знаю, что ты любишь боевые искусства, но не ожидал, что ты пойдешь и станешь займешься боевыми искусствами. Это помогает укрепить твое тело. Ты не должен быть таким, как я. Таким худым, с силой мыши.»

Пока они разговаривали, все вошли на виллу. Никто не отходил от группы. Все они собрались вокруг Старого Ву и господина Синя в чайной, вспоминая и обсуждая старые добрые школьные годы, например, как Старый Ву тихонько входил в класс и наблюдал за учениками во время других уроков, и как Тао Сяофэй был хорошим учеником. мятежным ребенком, который всегда спорил с Учителями. Он заставлял плакать только что закончивших университет преподавателей. Старый Ву и господин Синь весело обсуждали со студентами свое «трудное путешествие».

Думать о прошлом всегда очень приятно. Пока воспоминания не были слишком ужасными переживаниями, всегда приятно перенестись обратно в юношеские годы без стресса учебы.

Только потому, что мы не можем вернуться к тому, какими мы были и как это были, поэтому мы учимся ценить и хранить воспоминания, как сокровища.

Они посидели там некоторое время. Пока они говорили и общались, Лу Чен был рад, что на этот раз он присутствовал на собрании школы. Прошел почти час, прежде чем люди договорились пойти в бесплатное караоке, поиграть в бадминтон и пинг-понг, а также отправиться в поход на близлежащий холм, чтобы подышать свежим воздухом.

Что касается Лу Чена и Цзян Фэя, они продолжали сопровождать Старого Ву и господина Синя. Они продолжали болтать о прошлом, и постепенно все эти грязные секреты, такие как правда об отпуске по болезни, начали открываться.

Между ними больше не было страха, они стали больше похожи на друзей.

Когда был почти полдень, студенты снова собрались, чтобы отправиться в столовую Южного сада. Их было примерно 50 человек, но все же им удалось отобрать пять столов. На каждом столе был обильный запас напитков ─ китайское рисовое вино, красное вино, пиво, кокосовый сок, соевое молоко и апельсиновый сок.

Увидев всех сидящих, Цю Хайлинь встала, подняла свой бокал с вином и с позой опытного оратора сказала:

«С тех пор, как мы закончили учебу, прошел семестр. Все мы собрались здесь ради нескончаемой молодости и дружбы, потому что мистер Ву и мистер Синь, которые были с нами все это время и учили нас три года, в течение всех трех лет имели высокое артериальное давление... Ура!»

Все подняли бокалы и чокнулись о ленивую Сьюзан ( это название круглой подставки для обеденных столов на вращающемся основании) в центре стола. Все начали наливать друг другу напитки.

Без колебаний Лу Чен взял кокосовый сок и налил себе стакан.

«Да, Лу Чен, почему ты такой неженка? Пьешь сок!» ─ громко прокомментировал Тао Сяофэй, сидевший за тем же столом.

По крайней мере десять пар глаз обратили внимание на суматоху. Смущенный, Лу Чен спокойно сказал:

«Я не употребляю алкоголь».

В этот момент Цю Хайлинь снова подняла стакан и закричала:

«Ура!»

Как только она произнесла аплодисменты, Тао Сяофэй громко заявил: «Подожди секунду. У нас тут есть кто-то, кто притворяется. Как девушка! Использует сок вместо правильных напитков!»

В мгновение ока все обратили внимание на Лу Чена и его стакан, наполненный чистым белым кокосовым соком.

В прошлом Лу Чен покраснел бы от смущения, искал бы дыру, чтобы спрятаться, или быстро превратил бы сок в настоящий напиток, чтобы ему не приходилось терпеть смущение. На этот раз он был спокоен. Он не чувствовал, что это большое дело. Лу Чен посмотрел на всех, поднял бокал и сказал: «Господин Ву, господин Синь и все остальные, сейчас я тренируюсь в клубе боевых искусств Университета Сунчэн и перестал пить спиртное. Так что вместо напитка я поднимаю тост за всех с этим стаканом кокосового сока!»

Этот богатый одноклассник на самом деле довольно приятный человек. Он никогда ни над кем не издевался и любил рассказать пару грязных шуток. Кроме того, Тао Сяофэй, как и сейчас, был немного эгоцентричен, не заботясь о чувствах других людей.

Очевидно, он не принял объяснения Лу Чена. Он недовольно сказал: «Мы давно не встречались, что не так с выпивкой? Какой вред принесет выпивка? Разве вы не можете просто подобрать подходящий напиток только для мистера Ву, мистера Синя и всех остальных? Мы недостаточно спортивны!»

Лу Чен посмотрел ему прямо в глаза и, не изменив своей улыбки, твердо сказал: «Разве мистер Ву не научил нас? Небольшая утечка может потопить большой корабль. Такие вещи, когда ты начинаешь пить, ты никогда больше не будешь останавливаться.»

Тао Сяофэй собирался возразить, но Старый Ву поднял бокал и сказал:

«Хорошо, хорошо. Поскольку все здесь, чтобы повеселиться, давай просто повеселимся. Те, кто хочет спиртного, могут пить, те, кто хочет сока, могут пить сок. Других не надо принуждать. Девочки, если вы хотите сказать «нет», говорите нет.»

Он проглотил крошечный глоток китайского белого вина, оставшийся в его стакане, и заявил:

«Ура! За три года, что мы были вместе!»

«Ура!» ─ повторили остальные студенты и допили все, что осталось в их стаканах.

Когда Лу Чен сел, Цзян Фэй наклонился и сказал с трепетом: «Я не смог бы выдержать давление, под которым вы только что находились. Это можно было бы решить одним глотком. Но я уверен, что один глоток не поможет. Это значит, что ты снова пьешь алкоголь. Не могу поверить, что ты действительно так твердо отстаивал свою позицию.»

«Думаю, это всего лишь проверка моей силы воли. Если я не смогу выдержать такой уровень давления, как я собираюсь продолжить свои тренировки по боевым искусствам?» ─ небрежно ответил Лу Чен.

За столом Тао Сяофэй явно выказывал свое недовольство, но не приставал к Лу Чену. Он был лишь немного холоднее по сравнению с тем временем, когда они впервые встретились.

После ужина Цинь Жуй попросил всех собраться в Северном саду и дождаться начала соревнований. Он взволнованно объявил, что на конкурс приедет представитель фонда. Так что, если кто-то выступит хорошо, он или она может просто получить спонсорство на отборочных соревнованиях в следующем году. Услышав эту новость, обе команды еще больше стали ценить соревнование.

У входа в Северный сад Цинь Жуй присоединился к остальным людям из школы боевых искусств Гушань. Тао Сяофэй, который часто бывал в барах, похоже, знал этих бойцов. Он присоединился и начал болтать с лидером стаи. Мафия и школы боевых искусств всегда были неразрывно связаны. Многие гангстеры, заработав немного денег, захотят улучшить себя. Изучение ортодоксальных боевых искусств помогло бы им укрепить и улучшить свое положение в банде. Поскольку Тао Сяофэй и Цинь Жуй были одноклассниками, неудивительно, что Тао Сяофэй дружил с бойцами школы боевых искусств Гушань.

«Как вы думаете, Тао Сяофэй заставит людей из школы боевых искусств Гушань приставать к вам?» Деловой человек Цзян Фэй пытался создать проблемы.

Если бы они сражались, Цзян Фэй вообще не беспокоился бы. С талантом Лу Чена драться, даже если он не сможет победить их, он, вероятно, сможет защищаться или бежать, пока они не достигнут предела.

Лу Чен впился взглядом в Цзян Фэя. «Он зайдет так далеко? Это просто выпивка».

Сказав это, он использовал Конденсационную стойку, чтобы подслушать Тао Сяофэя.

«Брат Фэн, кто-то сказал мне, что он больше не пьет, потому что занимается боевыми искусствами. Это шутка или что?»

«Ты такой хороший боец, и я не вижу, чтобы ты держался подальше от спиртного. Просто ради забавы, не знаю, почему он такой ханжа. Он скривился от вида алкоголя. Пустые сосуды производят больше всего шума!»

«А? Ничего страшного, все в порядке. Я просто ворчал. Нет необходимости ссориться с давним одноклассником из-за таких вопросов. Просто не буду слишком дружить с ним в будущем».

...

Лу Чен улыбнулся про себя. Тао Сяофэй по-прежнему неплохой человек. Просто немного эгоцентричный.

В этот момент Лу Чен заметил идущего к нему человека. Ему было около 30, с ухоженной стрижкой, короткой кожаной курткой и блестящими кожаными туфлями. Хотя его внешность была средней, как у любого на улице, он излучал столько энергии, что Лу Чен едва ли мог игнорировать.

Когда кто-то собирается достичь наилучшего состояния очищения тела, его ци также будет на высоте. Однако, это также было бы почти неконтролируемым. Состояние тела будет настолько мощным, что заставит человека почти светиться, испуская устрашающую ауру.

Люди, которые никогда не контактировали с профессиональными бойцами Девятого Разряда, вероятно, этого не заметят. Тем не менее, для Лу Чена, после того как он был рядом с такими людьми, как Лин Цюэ, и сражался с Ван Е, Е Ютин и Чжоу Юаньнином, он теперь был чрезвычайно чувствителен и сразу мог сказать, что этот человек был одним из бойцов Профессионального Девятого Разряда. Даже если он был не таким сильным, как Лин Цюэ или Е Ютин, его уровень был бы не за горами, чтобы сравнять с ними.

К тому же глаза этого человека были такими острыми и холодными, почти ненормальными. Вокруг него разливалось ощущение опасности. Если бы мы назвали Лин Цюэ, Е Ютин и других профессиональных бойцов Девятого Разряда свирепыми тиграми в зоопарке, которые, хоть и могли причинить вред людям, но были в некоторой степени приручены. Но это было не так с бойцом перед ним. Он был совсем как волк в дикой природе.

«Текущий девятый разряд профессионала... Может ли он быть главным бойцом, которого привел фонд? Они еще не начали, не так ли?» Мысли пронеслись в голове у Лу Чена, и он не сводил глаз с человека, который продолжал идти и подошел к его команде.

Когда они собирались обойти друг друга, мужчина в кожаной куртке внезапно пошатнулся и столкнулся с молодым лидером бойцов, который стоял рядом с Тао Сяофэем.

Молодой вождь был высоким, мускулистым и с большими яркими глазами. Он нахмурился и сказал: «Смотри, куда идешь».

Мужчина в кожаной куртке расширил глаза и посмотрел в ответ.

«Ты ходишь с закрытыми глазами?»

После того, как он заговорил, его ци внезапно вырвалась. Он превратился в голодного волка, ожидающего, чтобы поохотиться и убить свою добычу.

Лу Чен мгновенно увидел свет. Этот человек был здесь, чтобы создать проблемы!

Чтобы создать проблемы для школы боевых искусств Гушан!

http://tl.rulate.ru/book/96745/1311129