Готовый перевод Time Smuggling Starting from the Year 2000 / Межвременная Контрабанда с 2000 Года: Глава 9

Глава 9

Хуан Сюань позавтракал вместе со своей матерью в дружной атмосфере. В последние три дня он себя хорошо вел. Хотя он не смог остановить маму от надзора над своей банковской картой, ему удалось получить пособие в размере 5 000 баксов, чего было недостаточно даже для оплаты счета за дизель. Ему пришлось оставить электричество на своего кузена, надеясь, что он не вспомнит об этом в ближайшем времени. Проблема оставалась в том, что четыре генератора производили только 20 000 кВтч или около того каждый день. Несмотря на то, что запас электроэнергии на строительной площадке был огромным, ее можно было брать только в нерабочие часы, что было всего лишь каплей в море по сравнению с потребностями Ролина. Наконец, находясь в безвыходном положении, Хуан Сюань предложил Ролину использовать домашнее электричество, что было строго отклонено.

По мнению Ролина, до тех пор, пока оплата за электричество была внесена, власти не будут сильно беспокоиться о ее передвижениях; Если только оно будет украдено, тогда как власти, так и отдельные лица проявят серьезную озабоченность. Кроме того, резкий рост потребления электроэнергии определенно привлечет внимание дворецкого. Таким образом, чтобы быть в безопасности, он отказался красть его у себя из дома. В этот момент Хуан Сюань ударил себя по голове, чувствуя, что у него мало шансов выполнить задание.

У него было плохое настроение, когда зазвонил его сотовый. Он ответил агрессивно. "Чего?!"

«Это Хуан Сюань? Это твой дядя Дэн. Этот господин Дэн был мастер ладить с людьми. Тем не менее, Хуан Сюань был зол в то время и, следовательно, уже не был столь вежлив, как накануне. Он прямо спросил: «Чего вы хотите?»

Казалось, Дэн Ливэй не заметил разницы между интонацией Хуан Сюань. Он сказал в некоторой спешке: «У вас все еще есть программа, которую вы прислали мне вчера? Есть компания, которая в ней заинтересована. Вы не хотите пойти с ними на встречу?»

Хуан Сюань приостановил игру, в которую играл, держа телефон между шеей и плечом и спросил: «Кто они и сколько готовы заплатить?»

Г-н Дэн был удивлен, услышав, что Хуан Сюань сразу же упомянул цену. Он считал, что как сын генерального менеджера Чжан, Хуан Сюань проявит больше беспокойства по поводу программ. Несмотря на его замешательство, он сказал любезным тоном: «Это преуспевающая компания Lianyou, которая разработала для нас несколько офисных систем. Они сказали, что цена договорная».

Входя на сайт «Sharing Sky», Хуан Сюань увидел редкие отчеты о загрузке и использовании своих программ, Code I и Code II.

Он возобновил свою игру и сказал: «Я занят прямо сейчас. Если они согласны, я могу поговорить с ними по телефону».

«Хорошо». Г-н Дэн спросил: «Каковы ваши условия?»

«П-» Хуан Сюань собирался сказать 500 000 юаней, когда он заткнулся, протянул свой голос и сказал: «П…подумайте, мы же говорили вчера, очевидно, что я мало знаю об этом. Какие условия вы бы предложили мне выдвинуть?»

Дэн Ливэй долго молчал, а затем ответил: «Они сказали, что хотят встретиться с вами, и условия будут предметом переговоров».

«Моя мама посадила меня под домашний арест». Хуан Сюань начал использовать свою маму в качестве предлога и сказал, играя в игру: «Скажите им, чтобы они поторопились и прямо высказали свое предложение».

Дэн Ливэй снова умолк. Через две минуты Хуан Сюань стал нетерпеливым. Чувствуя это, Дэн Ливэй наконец сказал: «Я говорил с ними. Они предложили 1,2 миллиона за все авторские права ».

Это было более чем в два раза больше, чем ожидал Хуан Сюань. Конечно, он был рад согласиться на это, но, думая, что Ролин принес его из более продвинутого пространства и времени, чтобы избежать будущих неприятностей, он добавил: «1,2 миллиона сойдет, но только для этого издания. Пересмотр изданий должен быть одобрен мной. »Он немного подумал и продолжил: «Дядя Дэн, я мало знаю об этом. Скажите им, что они не смогут перепрограммировать их или использовать их для других целей».

Дэн Ливэй заколебался, затем отложил трубку. Хуан Сюань был не в настроении играть больше, поэтому он закрыл игру и начал ждать. Очень скоро Дэн Ливэй вернулся к телефону и сказал: «Они согласились на ваши условия. Когда вы хотите подписать контракт?

«В этот полдень», - поспешно сказал Хуан Сюань, не желая больше ждать.

«Хорошо», мгновенно согласился мистер Дэн. Хуан Сюань стоял и думал. Затем он положил трубку и вернулся к своему компьютеру.

Официальное подписание контракта состоялось в кафе возле дома Хуан Сюаня. Другая сторона была поражена, узнав, что он был таким молодым мальчиком. После этого Хуан Сюань подписал контракт со злорадством, получив море комплиментов и сумму в два миллиона без НДС.

После того, как деньги были переведены на его недавно открытый банковский счет, Хуан Сюань пришел на стройку. Он решил потратить все, пока мама ничего не знала об этом.

Ли Шэнган был занят своими поручениями. В агентстве недвижимости, хотя он упорно трудился и всегда подлизывался, он был никем. Даже его непосредственный начальник едва знал его лицо. Однако, один единственный телефонный звонок изменил все. Его имя известно даже генеральному директору. «Я должен воспользоваться этой возможностью», - подумал Ли Шэнган.

Поэтому Ли Шэнган не жалел средств для удовлетворения требований Хуан Сюань, хотя считал их абсурдными. Он даже не постеснялся, несмотря на недовольство инспектора проекта, использовать электричество со строительной площадки. Он понял, что он никогда не получит повышение, опираясь на этих сотрудников и должен благодарить Бога, если они не оттолкнут его. Однако, если бы он мог приблизиться к такой крупной рыбе, как наследник World Group, ему было бы наплевать на своих коллег, и они бы все смотрели на него снизу вверх.

Конечно, Хуан Сюань никогда не поймет мысли Ли Шэнганга. Видя, что были добавлены еще два генератора, и за последние два дня было заимствовано 20 000 кВтч электроэнергии с участка, он начал думать, что эти треугольные глаза, в конце концов, можно было и потерпеть.

Ролин получил более 50 000 кВтч электроэнергии по энергетической цепи, что было хорошим началом, хотя и далеким от 10 миллионов.

Наблюдая за работающими генераторами, Хуан Сюань прокричал Ли Шэнгану посреди грохочущего шума: «Ты оплатил деньги за аренду этих генераторов?»

«Да», - сказал Ли Шэнган, моргая. «Это все работающие 250 кВтч генераторы».

«А как насчет дизеля?» Дизель, который нужен был одному генератор, стоил больше, чем арендная плата. Деньги, которые Хуан Сюань дал ему, были достаточными для оплаты депозита.

«Мы можем временно заимствовать немного с участка», - сказал Ли Шэнган, без следа смущения. Хуан Сюань тоже не был смущен, но, беспокоился о том, чтобы отдать свои деньги Ли Шэнгану.

Встряхнув руками, Хуан Сюань не мог больше выносить этот шум. Он прикрыл ухо, указал на карман и громко сказал: «У меня есть еще немного денег. Сколько еще частей мы можем разместить здесь?

«Столько, сколько вы пожелаете». Смех Ли Шэнган был заглушен грохотом. «Отсюда до подножия горы вон там, все принадлежит нам. Места вполне достаточно.

Отсюда до подножия горы, похоже, было около километра незастроенной, пышной, зеленой травы и деревьев. Хуан Сюань с облегчением кивнул и сказал: «По твоему подсчету, какова будет стоимость?»

«Ежедневная арендная плата одного генератора составляет 3800 долларов. Каждый генератор потребляет около 65 литров дизельного топлива в час. Таким образом, один киловатт-час электроэнергии стоит более 1,6 юаня. Я обратился в Технологическую компанию Шанчэн, и они сказали, что чем больше арендуем, тем ниже будет цена».

Объяснение Ли Шеньгана было достаточно подробно. Было ясно, что 10 миллионов кВтч электроэнергии будет стоить 16 миллионов юаней. Хотя электричество на участке было дешевле, оно могло обеспечивать только тысячи кВтч каждый день, помощь которых была незначительной.

Каждый генератор работал 20 часов и стоил 8400 юаней каждый день. За два дня Хуан Сюань задолжал почти 100 000. Шесть генераторов будут стоить 1,5 млн. Юаней каждый месяц. Вычисляя, Хуан Сюань изобразил кривую улыбку. «Это безумие».

«Еще четыре». Хуан Сюань стиснул зубы и принял непростое решение. «Я перечислил 200 000 юаней на счет участка. Сначала погаси задолженность. До оставшегося придется подождать еще два дня».

«Хорошо». Без единого вопроса, Ли Шенган затем вытащил из кармана небольшую бухгалтерскую книгу, вручил ее Хуан Сюань и сказал: «Это счета за эти два дня. Пожалуйста, молодой менеджер Хуан, взгляните».

Хотя Хуан Сюань не имел ни малейшего понятия о тонкостях счетов, он делал вид, что внимательно читает десятки страниц. Его мама научила его, что проверка основывается не на том, как много скользких моментов ты найдешь, а на том, как все это выглядело. Он не обращал особого внимания на эти слова раньше, но когда дело дошло до его собственных денег, все стало по-другому.

http://tl.rulate.ru/book/96742/99975