Готовый перевод Time Smuggling Starting from the Year 2000 / Межвременная Контрабанда с 2000 Года: Глава 8

Глава 8

Кажется, время всегда летит быстрее чем ожидают того люди. После обеда Хуан Сюань снова вышел с заднего двора. Когда он добрался до места с наступлением сумерек, в отдалении раздался громкий шум двигателей.

Заплатив таксисту, он побежал к месту. Ли Шэнган руководил тестом на генераторе. Земля тряслась вместе с рассыпанными на ней гвоздями.

Ли Шэнган отвел Хуан Сюаня в сторону и сказал: «Три генератора мощностью 250 кВт были установлены. Устанавливается еще один. Я купил 8 бочек дизельного топлива. Это достаточно?»

«Конечно, нет, - немедленно ответил Хуан Сюань. Он повернул голову и увидел, что Ли Шэнган ухмыляется и потирает руки. Он понял кое-что и спросил: «Тебе нужно больше денег?»

Ли Шэнган моргнул глазами и улыбнулся. «Этот энергоблок потребляет 64 литра дизельного топлива в час. Каждый литр дизеля стоит более трех долларов. Исключая залог, остальной части денег достаточно, чтобы позволить себе дизель на два дня. Когда он вынес свой приговор, он захихикал.

Хуан Сюань вздохнул в своем сердце. Он мог вырабатывать сотни тысяч кВт-ч электроэнергии, но теперь Ролин просил десятки миллионов кВт-ч, как он мог это сделать? Не имея решения, он решил оставить этот вопрос на потом.

Думая об этом, он оставался спокойным и сказал Ли Шэнгану: «Понятно. Сначала подключи кабель».

«Куда?» Ли Шэнган был озадачен.

«Сначала на коммутационную площадку строительной площадки». Хуан Суан показал направление. Ли Шэнган следовал указаниям Хуан Сюань, несмотря на то, что они были странными.

Через час Хуан Сюань отослал прочь Ли Шэнгана и соединил энергетическую цепь со шнуром. Он пробормотал: «Ролин, моя работа окончена. Остальное - не мое дело.»

«Я понял». Наконец, от Ролина донесся ответ. Хуан Сюань не был уверен, что он понял, но ему было все равно, даже если он собирался бросить Ли Шэнгана в другой мир. Он встряхнул руками, запер дверь и дал знак Ли Шэнгангу, чтобы тот подошел.

Ли Шэнган, у которого было хорошее зрения и который уже добрался до стройплощадки, прибежал с его обычной улыбкой на лице.

Хуан Сюань заставил себя улыбнуться так же, как обычно делала его мать, и сказал: «Сначала подключи шнур к этой комнате, а затем к фабрике. Подключи провод со строительной площадки к основному кабелю. Все, что тебе нужно, это заставить эти генераторы работать. Больше ничего.»

«Хм...» Ли Шэнган тупо смотрел на коммутатор и не мог найти шнур, который Хуан Сюань сказал подключить.

«Я же сказал, больше ничего не надо!» Хуан Сюань действовал нетерпеливо и добавил: «Никто не может коснуться этих кабелей, кроме меня. Даже если мой двоюродный брат захочет их переместить, пусть он сначала позвонит мне. Ты понимаешь меня?"

Каждый день на стройплощадке нужно было много электричества. Ли Шэнган слишком боялся согласиться на это. Он жалобно посмотрел на генераторы, затем повернул голову, чтобы взглянуть на коммутатор, но все еще не понимал, куда идет электричество. Хуан Сюань полностью проигнорировал его. Было уже поздно, поэтому Хуан Сюань повернулся и, когда он был готов уйти, добавил: «Помни, что я сказал. Если ты это испортишь, я гарантирую, что ты больше не сможешь оставаться в Нанкине».

Ли Шэнган ясно слышал эти слова. Он задрожал и попытался что-то сказать, но Хуан Сюаня уже не было.

Хуан Сюань вернулся домой без остановок. Он побрел в свою спальню, включил компьютер и сказал в воздух: «Ролин, ты доволен электричеством?»

«С таким темпом прогресса вы вряд ли выполняете свое обещание», - сказал Ролин, у которого не было ни малейшего чувства взяточничества.

«Это правда», - сказал Хуан Сюань. «Мало кто сможет сделать то, о чем ты просишь, есть ли у них достаточно денег или нет».

«Вы обещали», сухо сказал Ролин.

«Да, но тогда ты не говорил, сколько тебе было нужно». Хуан Сюань закатил глаза и сказал: «А как насчет того, чтобы вложиться побольше?»

"Что?"

«Вложиться побольше».

«Вложить больше чего?» Спросил Ролин.

Хуан Сюань, задыхаясь от гнева, разочарованно опустил голову и сказал: «Больше денег. Денег от продажи материалов едва хватит на покупку топлива».

«Я подумаю об этом.»

«И это все?» Хуан Сюань подождал и вздохнул. Нужно было склонить голову под крышу. Будучи настолько сильным, Ролин, по-видимому, не боялся просить слишком многого. Хуан Сюань снова вздохнул, открыл диск С и сказал безропотно: «Какие два файла ты мне дал в тот день?»

Он думал о том, чтобы проверить их, но также беспокоился, что может возникнуть какая-то проблема. Поэтому он подумал, что теперь он может спросить Ролина.

«Это две программы кодирования».

Услышав, что это не игры, Хуан Сюань пожал плечами и спросил небрежно: «они чего-то стоят?»

«Это зависит от вашего суждения. Согласно информации, которую я получил от P136T2050, да.»

«Разве ‘P’ бла, бла и ‘T’ бла, бла также отвечают за пространство и время?» Хуан Сюань был заинтересован в такого рода вещах.

«Это плоскость P136, эквивалентная пространству и времени 2050 года в стандартном часовом поясе».

«Стандартный часовой пояс такой же, как в текущем времени и пространстве?»

«Стандартный часовой пояс определяется историей плоскости P001».

Услышав эти существительные, которые звучали, будто они из научной фантастики, Хуан Сюаню стало очень любопытно. Некоторое время он думал, склонив голову, и спросил: «Плоскость P001 такая же, как плоскость P112?»

«Они были разными, но во время недавнего потрясения пространства и времени, пространство и время многих плоскостей нарушились. Большая часть нынешнего пространства и времени подобна той, которая присуща стандартной зоне».

«Что это значит? Что такое шок пространства и времени?»

Ролин немного помолчал, а затем сказал: «Шок пространства и времени - это катастрофа, в ходе которой многие плоскости, которые не могут выдержать шока пространства и времени, исчезают, и история начинается снова. До тех пор, пока нет никаких нарушений со стороны путешественников во времени, новые плоскости развиваются подобным образом. Конечно, Чингисхан не может быть Тэмуджином.»

Хуан Сюань, который слабо разбирался в истории, снова спросил: «Этот стандартный часовой пояс определяется как P001? Наша плоскость тоже когда-то исчезала?»

Однако Ролин, казалось, не хотел продолжать разговор. Увидев это, Хуан Сюань скривил губы и начал искать в Сети информацию о программах и кодах.

Хотя было сказано, что все доступно в Интернете, либо Хуан Сюань не был хорош в этом, либо Интернету не нравился Хуан Сюань, каждый раз, когда он нуждался в его помощи, он получал мало или совсем ничего. Некоторое время он занимался серфингом в Сети, и затем решил обратиться за помощью к эксперту.

Чжан Синьи редко работала дома, но в ее доме было много материалов, связанных с работой. Пока его мама смотрела фильм, Хуан Сюань прокрался в кабинет. Он достал из ящика адресную книгу World Group, нашел номер главного технического сотрудника (ГТС) и набрал номер.

Хуан Сюань знал с тех пор, как он был маленьким, что для ребенка все было проще. Например, когда он был в начальной школе, он хотел аркаду, но его родители не купили бы ее для него. Хуан Сюань побежал в розничный магазин под офисом компании и взял один в дом своего одноклассника. Ее мама узнала об этом только долгое время спустя. Если бы он попросил дворецкого или секретаря сделать это, его родители сразу бы это узнали. Если марки не стоили бы столько денег, и он не хотел бы, чтобы они были аутентифицированы, он никогда бы не пошел к секретарю.

У технического директора был глубокий и энергичный голос. Как только кто-то ответил на звонок, Хуан Сюань сказал: «Привет, дядя Дэн».

«Кто это?» Спросил смущенно технический директор, который не узнал ни номера, ни голоса. Кроме того, он даже не знал, что у его старшего брата есть сын.

«Привет, дядя Дэн. Я Хуан Сюань. Моя мать Чжан Синьи.»

Каждый раз, когда Хуан Сюань упоминал имя своей мамы, ему обращались по-разному. Так было и в этот раз. Технический директор Дэн любезно ответил: «О, это сын генерального менеджера Чжан. Что я могу сделать для вас?»

«У меня есть вопрос». Хуан Сюань произнес невинным голосом и объяснил две программы, которые в его рассказе были написаны им самим. Затем он в конце концов спросил: «Я хотел бы продать их. Не могли бы вы помочь мне?»

«О,» пробормотал технический директор. Текущие программы кодирования были математическими головоломками, многие из которых люди пытались решить сотни лет, но безрезультатно. Даже понимание одного из них было трудным для подростка, не говоря уже о его решении. Однако, это был сын его босса, который сделал первый телефонный звонок к нему, и он, возможно, был под руководством генерального менеджера Чжан. Размышляя над этим, технический директор решил найти лучший способ ответить.

Он не мог ни отклонить идею Хуан Сюана, ни согласиться помочь продавать программы. Подумав об этом некоторое время, Дэн Ливэй сказал: «Хуан Сюань, как насчет того, чтобы рекомендовать ваши программы некоторым компаниям-разработчикам ПО? А тем временем ты загрузишь их на веб-сайт «Share Sky», чтобы узнать, есть ли кто-то заинтересованный в них. Как думаешь?"

«Share Sky?» Компьютер у Хуан Сюаня был только для одной цели - играть в игры, и он не знал таких специализированных сайтов. Услышав его слова, Дэн Ливэй почувствовал холодок. Как мог человек, который даже не знал самого популярного веб-сайта оригинального программирования, написать две программы кодирования? Кто был бы готов использовать их? Конечно, он не говорил такие вещи по телефону. Вместо этого он потратил полчаса, объясняя Хуан Сюань, как загружать и защищать его программы. Когда это было сделано, Дэн Ливэй был очень доволен. Он подумал, что если бы его сотрудники были настолько глупы, он бы уволил их немедленно.

Хуан Сюань не знал, о чем думал Дэн Ливэй и послал по электронной почте ему другую программу. Затем он удовлетворенно положил трубку и подумал: «Отлично. Этот технический директор, которого я выбрал случайным образом, просто блестящий. По крайней мере, он помог загрузить мои программы в Интернет. Отлично. Отлично.»

http://tl.rulate.ru/book/96742/97931