Готовый перевод Time Smuggling Starting from the Year 2000 / Межвременная Контрабанда с 2000 Года: Глава 79

Глава 79: Пойманный (Часть шестая)

Сяо Чжун был на пределе своих сил. Он задержал всех на 48 часов. За это время он отдыхал всего 30 минут.

За последние два часа Хуан Сюань поставил Гаю ультиматум. Гай, наконец, сдался и прошептал: «Я скажу тебе...»

Хуан Сюань с радостью принял формулу. Сразу после этого он позвонил своему младшему дяде и сказал: «Среди всех людей, которых вы задержали, кто-то мог переодеться».

Чжан Сы был вымотан и раздражённо ответил: «Что бы ты ни говорил, об этом мы тоже думали. Но ты действительно считаешь, что кто-то легко мог переодеться? Это тебе не кино!»

«Возьмите соскоб кожи с лица каждого человека, чтобы получить часть его мертвой кожи. Используйте атомно-абсорбционную спектроскопию для изучения клеток кожи каждого человека. Тот, чьи клетки содержат тяжелые металлы, скрывается».

Чжан Сы был ошеломлен. Ему казалось, что он снимался в научно-фантастическом фильме. Однако предыдущий совет Хуан Сюаня уже помог его старшему брату заработать немного денег. У них осталось всего два часа. Как глупо бы это ни звучало, стоило попробовать.

Результаты атомно-абсорбционной спектроскопии займут какое-то время. Чжан Сы поручил своим подчиненным заимствовать атомно-абсорбционные спектрометры других из крупных учреждений. Затем он послал людей, чтобы доставить образцы в эти учреждения для тестирования. Гай немедленно отреагировал, когда его образец был взят. Он повернулся к окну и крикнул: «Ты солгал мне?»

Хуан Сюань небрежно пожал плечами. Через Ролина он ответил: «Мистер Гай, ты слишком глубоко вовлечен это измерение. Мы не можем позволить тебе сбежать. Отсиди своё в тюрьме, когда выйдешь, мы снова вернёмся к этому разговору».

«Я расскажу им все, что знаю», - Гай стиснул челюсть.

«Тем не менее, буферная зона потеряет меньше энергии, чем если бы мы отпустили вас. Так что не дави на меня». Хотя космические воины были невосприимчивы к низкоэнергетическим атакам, Ролин мог убить его в одно мгновение с учетом его нынешнего состояния. Теперь Гай был абсолютно бесполезен для них. Единственная причина, по которой Ролин еще не убил его, был Хуан Сюань - он еще был не в том возрасте, когда он мог быть таким жестоким и беспощадным.

Гай тут же замолчал. Фактически, он ожидал, что его убьют сразу после того, как Хуан Сюань получит ответы на все вопросы. По крайней мере, именно так справлялись с проблемами в том измерении, откуда он пришел.

«В твоих же интересах сотрудничать с полицией и передать всё, что у тебя есть. Я буду искать секретный ключ. Тебе лучше не использовать никаких трюков. Если ты не будешь сотрудничать, я заберу секретный ключ с твоего трупа».

«Я понимаю», - пока Хуан Сюань не совершал никаких действий против него, Гай не собирался его провоцировать.

Два полицейских в комнате были ошеломлены криками Гая. Они сразу же завернули ему руку за спину. Он не сопротивлялся, особенно после разговора с Хуан Сюанем.

Гай ожидал, что Хуан Сюань убьет его. Однако, он всё ещё был жив, хотя у его не было возможности скрыться.

Космические путешествия всегда были полны завихрений и неожиданных поворотов событий.

...

Гель, который был на лице Гая, стёрли. Теперь Сяо Чжун с удивлением смотрел на это новое лицо. На Чжан Сы показалось, что этот человек выглядел так же, как тот, кто несколько дней назад убил Николаса.

Дело было раскрыто, и даже другое крупное дело было закрыто. Сяо Чжун гордился собой. Время, которое он тратил на работу, не пропало даром. Прежде чем он ушел, он похлопал Чжан Сы по плечу и сказал: «На этот раз два человека очень помогли мне. Кстати, оба из семьи Чжан. Один из них ты, а другой - Чжан Шуцзе из полицейского участка. Ты знаешь его?»

Чжан Сы неловко улыбнулся и ответил: «Да, он мой старший брат».

«Ого!» - Сяо Чжун был удивлен. Внезапно он засмеялся. Его смех был настолько заразительным, что все вокруг него начали смеяться вместе с ним. Обменявшись еще несколькими любезностями, он снова похлопал Чжан Сы еще по плечу и сел на самолет.

Когда он сел, он спросил своего секретаря: «Чжан Сы и Чжан Шуцзе из одной семьи? Почему ты не сказал мне?»

Его секретарша взглянула на него. Хотя он был озадачен, он ничуть не подавал этому вида, а затем он сказал: «Вы были очень заняты последние два дня. Я не думал, что вы будете обеспокоены этими деталями. Даже если бы я сказал вам, вы бы не вспомнили. Возможно, вы бы даже сделали мне выговор за то, что я настолько любопытен».

«Ты, Сяо Лю ...» - Ся Чжун помахал пальцем. Он спросил: «Кого еще ты знаешь в этой семье?»

«Собственно, вы тоже его знаете. Генерал Чжан Чжунцы - их отец».

«Ого!» - спустя какое-то время Сяо Чжун улыбнулся и сказал: «Эти двое – сыновья старины Чжана. Впечатляет. Хорошо, я буду иметь это в виду».

В этот момент Чжан Сы все еще стоял в аэропорту, уставившись себе под ноги. Рядом с ним стоял его помощник, Ли Жаньин, который толкнул его по плечу и спросил: «О чем ты думаешь?»

«Ни о чём», - ответил Чжан Сы, улыбнувшись. Разве он мог сказать, что у него есть кое-какие подозрения относительно Хуан Сюаня? Человек, который стоял рядом с ним, был известен своим длинным языком. Если бы он рассказал ему о том, что произошла за последние два дня, тот бы неустанно преследовал его племянника. Если бы он позволил этому случиться, его вторая сестра, Чжан Синьи, не спустила бы всё на тормозах.

...

Подождав два дня, Хуан Сюань, наконец, сел в машину и направился в район Юхуатай. Секретный ключ всё ещё был у Гая. Фиолетовое золото - это материал, который был недавно обнаружен в космической эре. Его можно было найти на выходе из прохода. Учитывая его высокую плотность, его трудно было обнаружить в текущей эпохе.

Когда они подошли к тюрьме Нанкин, Ролин послал Гаю сигнал. Бедному путешественнику во времени велено было бы хорошо себя вести в камере и позволить Ролину извлечь ключ из его тела.

Фиолетовое золото имело сходство с проходами. Когда путешественник приближался, база могла поглощать энергию из фиолетового золота. Затем проход должен был открыться вблизи путешественника или базы. Причина этого заключалась, скорее всего, в полномочиях владельца ключа. Вероятно, это мешало буферной зоне потерять слишком много энергии.

В начале июля Нанкине было тепло. Хуан Сюань сидел в своём Бентли и внимательно изучал секретный ключ. Снаружи фиолетовое золото напоминало латунь. Ключ был около 30 см в длину. Он выглядел совершенно не так, как Хуан Сюань себе представлял. Ролин, после быстрого сканирования, прокомментировал: «Этот секретный ключ 16 уровня производит точную биологическую телепортацию. Я считаю, что этот предмет из прохода старшего возраста».

«Что это?»

«Точная биологическая телепортация - это техника миниатюрной телепортации. Это всё равно, что сравнить калькулятор с суперкомпьютером базы. Однако они похожи по своей природе. Он может телепортировать элементы в определенные координаты. Однако этот секретный ключ ограничен координатами его пользователя. Он может только телепортировать биологические организмы. Цель, вероятно, заключается в том, чтобы за короткие промежутки времени пройти через большее количество плоскостей».

Хуан Сюань, естественно, повертел ключ в руках и сказал: «Другими словами, я смогу отправить предмет обратно, пока я нахожусь в другом измерении?»

«Да, но они могут быть только живыми организмами».

Хуан Сюань был доволен. Он продолжал вертеть ключ в руках. Трудно было понять, как этот маленький ключ мог обладать такой загадочной функцией. Он был так же озадачен этим ключом, как если бы древние люди увидели телевизор - как в одной коробке может поместиться так много людей?

http://tl.rulate.ru/book/96742/159841