Готовый перевод Bringing the Nation's Husband Home / Идеальный муж и я или как украсть 55 поцелуев: Глава 48: Вспоминая, когда мы впервые встретились ч.4

Когда Цяо Аньхао проснулась, вокруг стояла леденящая душу тишина. Она открыла глаза и обнаружила, что находится в ледяном холоде. Отключившись на некоторое время, она наконец вспомнила, что находится в ванной Лу Цзиньняня.

Она изо всех сил попыталась встать. Все тело болело. Пошатываясь, она сделала несколько шагов из ванной и обнаружила, что президентские апартаменты совершенно пусты. Лу Цзиньняня уже не было.

Цяо Аньхао взглянула на часы на стене. Был уже час ночи.

Когда она пришла передать сценарий Лу Цзиньняню, то забыла взять с собой телефон. Если бы Чжао Мэн исчезла так надолго, она бы встревожила команду?

Цяо Аньхао сразу же взяла телефон в комнате и набрала номер комнаты, которую она делила с Чжао Мэн. Трубку взяли очень быстро.

Цяо Аньхао произнесла короткое "Привет...".

На другом конце Чжао Мэн с тревогой в голосе спросила: "Цяо Цяо, куда ты ушла?!".

Цяо Аньхао не ответила на вопрос Чжао Мэн, но слабым голосом проинструктировала ее: "Зайди в 1001 и принеси одежду".

Вскоре после того, как Чжао Мэн положила трубку, она собрала одежду и поспешила туда. Она планировала засыпать ее шквалом вопросов о том, почему она находится в 1001, но когда увидела бледное белое лицо подруги и ее тело, покрытое фиолетовыми синяками, то растерялась.

Была глубокая ночь, и так как на следующий день им предстояли съемки, все уже крепко спали, поэтому Цяо Аньхао и Чжао Мэн не встретили ни души, когда возвращались в свою комнату.

Только когда Чжао Мэн вошла в комнату, она спросила: "Цяо Цяо, это был Лу Цзиньнянь?".

Цяо Аньхао поджала нижнюю губу и уклонилась от ответа. "Вы не предупредили команду о моем исчезновении, не так ли?"

"Нет", - ответила Чжао Мэн. Как раз в тот момент, когда она была готова задавать дальнейшие вопросы, Цяо Аньхао удалось вымолвить слово: "Я хочу в душ".

Не дожидаясь ответа, она вошла в ванную.

Когда она вышла, Чжао Мэн еще не ложилась спать. Она посмотрела на Цяо Аньхао с болезненным выражением лица: "Цяо Цяо..."

"Чжао Мэн, я в порядке. Уже поздно. Давай спать", - сказала Цяо Аньхао, снова прерывая Чжао Мэн.

Чжао Мэн открыла рот, чтобы заговорить, но только вздохнула. Она не сказала ни слова и забралась в свою кровать.

Цяо Аньхао тоже легла в кровать и выключила свет. Она накрылась с головой одеялом и спряталась, так как слезы начали тихо литься.

-

На следующее утро, открыв глаза, Цяо Аньхао обнаружила, что у нее раскалывается голова, заложен нос и трудно дышать. Наверное, из-за холодного душа прошлой ночью и долгого лежания на холодном полу она простудилась.

Увидев, что Цяо Аньхао побледнела, Чжао Мэн не могла не сказать обеспокоенным голосом: "Давайте позовем режиссера, чтобы он отложил вашу сцену на некоторое время. С твоей простудой ты, должно быть, чувствуешь себя ужасно. Ты никак не сможешь сниматься сегодня".

http://tl.rulate.ru/book/96719/1489964