Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 553: Головная боль

Может быть, в его голове было слишком много фильмов, поэтому сны Эрика были всегда причудливы и непостоянны. Внезапно он почувствовал на лице влагу и тут же открыл глаза. Биологические часы сбились из-за мирового турне. Понадобиться некоторое время для восстановления.

С первого взгляда он заметил Дрю, которая уже была аккуратно одета и сидела на корточках рядом с ним.

Думая о своем сне, Эрик коснулся щеки и спросил:

- Что ты там делала со мной?

- Ничего, - ее взгляд выражал невинность, - Я просто пришла разбудить тебя.

Ладно, все равно ее невозможно было переспорить.

Эрик потянулся за часами на тумбочке.

- Который час?

Дрю нажала кнопку на прикроватной тумбочке, и занавески бесшумно раздвинулись, яркий солнечный свет резко озарил интерьер комнаты.

Эрик сузил глаза и прикрылся руками, принимая сидячую позу.

Вчера он назначил встречу с руководством Firefly на это утро. Время явно было упущено.

Одеваясь в спешке, Эрик спросил:

- Что с телефоном? Кто-нибудь звонил?

- Да, Майкл спрашивал приедешь ли ты на встречу. Я ответила, что ты еще не восстановил режим, но обязательно будешь. Он перенес встречу на час дня", - отрапортовала Дрю, доставая из шкафа совершенно новый галстук и сама одевая Эрика.

Уже было 9:40, времени было недостаточно для утренней встречи:

- В следующий раз разбуди меня, не хорошо заставлять людей ждать.

Дрю, очевидно, понимала мысли этого трудоголика:

- Ты только что вернулся из Токио, они поймут.

В зале уже хозяйничали русские близняшки. Перед Эриком на столе быстро расставили завтрак и приборы.

Дьяволица, которая уже позавтракала, села напротив Эрика. Она сверкнула глазами и показала взглядом одобрение.

Эрик поблагодарил близняшек. Когда две сестры вышли из комнаты, он отломил ломоть хлеба и принялся за еду.

- Поменьше самодовольничай. На эти деньги можно было заказать сотню слуг.

На самом деле вчера Дрю приукрасила ситуацию, они подписали контракт на 800 тысяч долларов и на помощь семье в эмиграцию с штаты.

Эрик проигнорировал смущение девушки и спросил:

- Ты сказала, что поможешь их семье. Разве сейчас не очень сложно выехать из России?

- Их отец был хорошим боевым тренером, но сейчас там всем не до спортивных свершений. У них есть только родители и брат. Это будет не очень сложно.

Эрик молча выслушал и больше не задавал вопросов. Он выпил стакан молока и открыл свежую газету.

- Эрик, ты всегда читаешь по утрам газету, какая от этого польза?

- В поисках вдохновения, - Эрик дал короткий ответ. В Los Angeles Times писалось, что вчера днем в Metro Goldwyn Mayer провели пресс-конференцию, на которой объявили о создании киностудии DreamWorks в сотрудничестве с Firefly Film Industry, они раскрыли план производства "Ангелов" и "Обители зла", а также в участии самого Эрика в фильмах об агенте 007.

Дрю не требовала большего. Она уже знала о новой киностудии и принялась за свою обычную работу, открыв сценарий Ангелов Чарли.

- Эрик, представитель от Firefly не упоминается. Это односторонняя конференция?

Из пресс-релиза следовало, что на конференции не присутствовали представители Firefly, а в содержании конференции – Фрэнк Макассар также намеренно преуменьшил роль европейского капитала в производственном процессе.

Эрик понял, что недавно выставленная цена акций за Metro Goldwyn Mayer наверняка поднимется после этого объявления, он начала объяснять.

-Metro Goldwyn Mayer сейчас нужны хорошие новости, поэтому ничего особенного тут нет, я не против такой трактовки.

- О, Эрик, отдай Ангелов Чарли Metro Goldwyn Mayer. Мы не проиграем. Этот фильм похож по стилистике на 007. Может быть, он сможет стать серией?

- Авторские права принадлежат DreamWorks, а не Metro Goldwyn Mayer. Мы владеем 30% акций DreamWorks и уже являемся крупнейшим акционером. Большая часть акций также находится в Europe Capital. Если у нас возникнет конфликт с Metro Goldwyn Mayer, на чью сторону, по твоему мнению, встанет Europe Capital?

- Конечно, на нашу, эй, Эрик, мне только что пришла в голову хорошая идея...

- Хорошая?

- Что если соединить Ангелов Чарли и агента 007

- Идея хорошая, но если «Ангелы Чарли» не добьются такого же влияния и кассовых сборов, как "007", это станет полным провалом.

Дрю и сама понимала, что влияние серии 007 определенно не было сравнимо с Ангелами Чарли, у которых еще не было готового продукта на большом экране.

- Что, если это просто небольшие отсылки?

- Для этого нужна хотя бы первая часть, но попробовать не поздно. Самое главное сейчас - закончить первую часть.

Эрик не слишком оптимистично отнесся к прихоти Дрю, но затем все больше и больше начал задумываться о такой возможности. Но ему пришлось отложить эти мысли, необходимо было проверить первый фильм на отзывы зрителей прежде, чем решаться на такой шаг.

Хотя встреча была перенесена на вторую половину дня, после завтрака Эрик сразу же направился в штаб-квартиру Firefly.

За это время на его столе накопилось множество документов, которые Эрик лично просмотрел. Собрание не было на множество персон, присутствовали только некоторые приглашенные руководители.

Эрик вошел в конференц-зал вместе с Аланом, держа в руках толстую стопку документов. Увидев знакомые лица, он улыбнулся

- Я давно вас не видел. Кажется, все скучали по мне.

Со смешком Эрик посмотрел на Алана, предлагая ему разложить документы на столе, затем обменялся несколькими словами со всеми, ожидая, пока Алан закончит. Наконец Эрик встал и сказал:

- Я знаю, что у Firefly в последнее время много проблем, но мы не будем обсуждать их сегодня. Сегодня речь пойдет о следующем этапе развития.

В этот момент руководители в конференц-зале открыли документы. Они особо не удивились увиденному, в файле содержалась оценка трех великих телевизионных сетей страны.

В настоящий момент Firefly превзошла шесть других великих киностудий Голливуда. Но следующим шагом был переход от киностудии к всеобъемлющей медиа-группе.

Хотя официальное начало приобретения телевизионной сети случится не слишком скоро и может даже затянуться до следующего года, подготовительная работа, безусловно, должна начаться заранее.

В настоящее время в Северной Америке было три большие телевизионные сети. После волны слияний и поглощений в середине 1980-х годов станция abTV стала самой перспективной площадкой.

С 1983 года Столичная коммуникационная компания объединилась с Berkshire Hathaway. После приобретения Хэтэуэем ab, новые акционеры усилили финансовый надзор за станцией abTV, но в то же время предоставили руководству достаточно пространства. Хотя текущая прибыльность ab все еще была не слишком заметна, она уже находилась в периоде благоприятного развития.

Станция nbTV все еще находилась в неспокойной фазе из-за конфликта между руководством и материнской компанией General Group.

Ситуацию с bs можно охарактеризовать только как плохую. В середине восьмидесятых инвестор с Уолл-стрит Лоуренс Тиш, получив контроль над bs, разделил и продал большое количество бизнес-активов bs, в том числе вторую по величине в мире звукозаписывающую компанию Columbia record, проданную Японии. На данный момент он полностью избавлялся от своих активов.

Поэтому bs было легче всего приобрести.

Однако при нынешней мощи Firefly не было необходимости браться за легкое. Следовало начинать сразу с ab, а потому уже nb, bs - последний выбор.

Эрик кратко представил план:

- Эрик, поскольку мы хотим приобрести ab, акции TV Network в наших руках должны быть изъяты?

- Я лично поговорю с господином Мердоком.

Другой человек спросил:

- А как насчет "Друзья", "Секретные материалы" и "Кто хочет стать миллионером?"

- С ними?

Секретные материалы и кто хочет стать миллионером?

- Авторские права поделены с Fox. Я также решу этот вопрос. К тому же.. С этого момента телевизионный отдел может заработать в полную силу. После приобретения нам также понадобиться время на раскачку. Вы можете начать поиск перспективных проектов. Отсылайте мне резюме время от времени.

Катценберг внезапно сказал:

- Эрик, ты собираешься нести личную ответственность за приобретение телевизионной сети?

Атмосфера в конференц-зале стала немного странный, люди начали переглядываться.

Эрик также посмотрел на Джеффри Катценберга и Майкла Линна.

Приобретение телевизионной сети — это большое дело. Ему, возможно, придется взять переговоры лично на себя. Если будет иначе, это бремя обязательно ляжет на Майкла Линна. Но нынешняя ситуация была такова, что Эрик в прошлом году пообещал Катценбергу дождаться срока истечения контракта Майкла Линн, и поставить его самого на эту должность.

По нынешним стандартами, модель ведения бизнеса Майкла была несколько консервативна, а Катценберг был очень квалифицированным менеджером. Хотя Эрик не часто вмешивался в управление компанией, он все еще был доволен Майклом.

Эрик запутался.

http://tl.rulate.ru/book/96715/2114611