Готовый перевод Transcending the Nine Heavens / За чертой Девяти Небес: Глава 136

136. У кого преимущество?

Всего за несколько мгновений Чу Ян успешно почистил сверкающее стальное яблоко. По форме оно ничем не отличалось от обычного яблока. Он положил его на стол с громким стуком.

- Брат Чу, эта сабля слишком ценная! - Мо Чэнъю не мог принять такой бесценный подарок от лица Мо Цинву. Юной госпоже было всего девять лет, а Чу Ян собирался вручить ей такой ценный предмет...Как член клана Мо, он чувствовал насколько расточительным был этот жест.

- Но эта сабля не так проста...- загадочно улыбнулся Чу Ян, протягивая мужчине рукоять меча.

Мо Чэнъю протянул в ответ дрожащую руку. Хоть он и мастер уровня Короля, но он никогда не видел такого небесного оружия. Он принял саблю с самым торжественным видом...

С саблей в руке Мо Чэнъю казалось, что он грезит. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы заметить нечто необычное. "Эта сабля...почему она почти ничего не весит?"

Он осторожно взвесил ее в руках и понял, что она весит не больше фунта!

Он ошеломленно посмотрел на оружие и нерешительно спросил: "Она...она сделана из краснооблачной стали?"

На последнем слове он уже стал заметно задыхаться. Он уставился на красное сияние, которое непрерывно исходило от острия сабли...и едва не упал в обморок от шока.

- Да, и не только из краснооблачной стали, но и из звездной стали, - подчеркнул Чу Ян. - Старший Мо, вы понимаете, почему я отдаю ее Сяову, так?

- Не нужно, не нужно это делать...Она слишком ценная, - резко, но нерешительно возразил Мо Чэнъю.

Хотя его рот говорил нет, его руки крепко сжимали саблю, не желая ее отдавать.

"Бесценная? Да она не просто бесценная! Это лучшая сабля в истории!" Мо Чэнъю уже не мог держать себя в руках.

"О боже, неужели такая сабля вообще может существовать?"

- Это мой подарок Сяову, - Чу Ян нахмурился и повторил еще раз. - Старший Мо, вы должны понимать, почему я это делаю.

Мо Чэнъю вздрогнул. Он очнулся от своих мечтаний и искренне произнес: "Ты имеешь в виду..?"

- Я не хочу, чтобы Сяову страдала или испытывала какие-либо трудности дома, - Чу Ян смотрела прямо в глаза мужчине. - Эта сабля - ее судьба. На ней выгравировано ее имя! Надеюсь, она останется при ней и никогда не попадёт в чужие руки.

- Можешь быть уверен. Пока Мо Чэнъю жив, эта сабля будет принадлежать только юной госпоже. Она ни за что не попадет в чужие руки! - мужчина резко встал и твердо ответил.

- Я имею в виду и людей из клана Мо, - тихо добавил Чу Ян.

- Здесь есть имя юной госпожи? - Мо Чэнъю вспомнил слова Чу Яна и стал рассматривать саблю. Он увидел строчку, написанную элегантным почерком: "Мечтая об изящном танце, кому нужны земные слава и золото".

Мо Чэнъю задумался: "Это действительно воля небес?"

Учитывая, насколько прочными были краснооблачная и звездная сталь, Мо Чэнъю даже не подозревал, что Чу Ян смог бы нанести эту надпись самостоятельно.

- Отдай мне, отдай мне, - Мо Цинву протянула свои маленькие руки вверх и потребовала саблю.

- Держи, - Чу Ян грубо вырвал саблю из рук Мо Чэнъю и отдал ее девочке.

- Эй, эй, будьте осторожны, не пораньтесь! - встревоженно воскликнул мужчина. Сабля настолько острая, что всего момент неосторожности и можно отсечь руку!

- Разве потомок мастеров боевых искусств может так легко пораниться? - Чу Ян презрительно взглянул на Мо Чэнъю.

- Ааа - как же Мо Чэнъю мог этого не знать!? Мо Цинву было уже девять, и будь ей хоть три года, она все равно не поранилась бы саблей. Но он был слегка не в себе от шока!

"Сегодня мне наконец удалось увидеть краснооблачную сталь своими глазами!"

Мо Чэнъю продолжал сжимать лицо руками, пока оно не покраснело. В полусознательном состоянии он спросил себя: "Я сплю?"

- Это очень хорошая сабля! Хе-хе-хе, - прозвенел голос Мо Цинву. - Такая милая. Мне нравится!

- Тебе нравится? - мягко спросил Чу Ян.

- Очень! Хехе, - девочка сладко улыбнулась. Он играла с саблей, а ее лицо сияло от радости.

- Тогда...- Чу Ян указал на щеку.

*чмок* Мо Цинву наградила Чу Яна поцелуем без всяких колебаний.

- И с этой стороны тоже, - Чу Ян подставил другую щеку.

*чмок*

- И здесь тоже.

*чмок*

- И здесь.

*чмок*

Мо Цинву была настолько довольна, что продолжала покрывать лицо Чу Яна поцелуями, а вместе с тем и слюнями.

- Хаха, - Король Преисподней рассмеялся от глупой радости.

А Мо Чэнъю в этой время посерел.

"Я никогда не встречал таких людей. Любить маленьких милых девочек нормально, но чтобы вот так... использовать подарки, вместо уговоров!"

"Если эта сабля появится на Трех Высших Небесах, то наверняка начнутся войны. А этот пацан отдает ее маленькой девятилетней девочке всего после нескольких дней знакомства!"

" К тому же, он так счастлив от этих поцелуев, будто получил лучшую в мире награду..."

Мастер уровня Короля Мо продолжал вздыхать. Чу Ян баловал юную госпожу не меньше, чем ее биологические родители!

Поразмыслив еще немного, мужчина вдруг сказал: "Хорошо, что ты не биологический отец юной госпожи, иначе..." - он хотел было добавить "иначе она превратилась бы в маленького деспотичного узурпатора".

- Я - её биологический отец? - после этих слов над Чу Яном сгустились темные тучи. "Вот ублюдок, сначала сказал ей называть меня дядей, а теперь я ей отцом стал?"

- Не смейте говорить такую чушь! - взревел министр Чу. Он был сыт по горло. - Что за бред!

И через несколько секунд лицо Мо Чэнъю, так же как лицо Чу Яна несколькими минутами ранее, покрылось слюной. Вот только Чу Яну она досталась после поцелуев Мо Цинву, а мужчину забрызгал сам Чу Ян...

Мастер уровня Короля почувствовал сильнейшую обиду. "Что я такого сказал? Всего лишь выразил свое мнение. Обязательно грызть меня за это живьем?"

Он хотел было что-то возразить, но крики Чу Яна его прервали: "Закрой свой рот!"

Мо Чэнъю чуть не закашлял кровью.

- Говорю еще раз, эта сабля - мой подарок Цинву. Она не для клана Мо! Понял? - кричал Чу Ян с округлёнными глазами. - И никто не может ее отнять! Если Мо Тяньцзи захочет ее отобрать, я его кастрирую. Понял?

- Если Сяову вернется домой и будет страдать, я окроплю кровью всю семью Мо. Это понятно?

- А что касается этой сабли, передай мои слова отцу Сяову. Слово в слово! Понял?

Гнев Чу Яна достиг предела, и он решил вылить его на Мо Чэнъю. Даже веки бедного мужчины были забрызганы слюной. Чу Ян, движимый своей злостью, полностью подавил Мо Чэнъю, и тот только покорно кивал головой.

- Хорошо! Я ухожу! - и Чу Ян скрылся из поля зрения. "Это шутка? Это превосходный мастер уровня Короля. Мне повезло, что я смог воспользоваться его шоковым состоянием и накричать на него, но я не буду ждать, пока он восстановится..."

"Даже с его серьезными ранениями, я его не одолею..."

Спустя некоторое время после ухода Чу Яна, Мо Чэнъю очнулся от шока. Он фыркнул и заметил, что его веки были покрыты слизким слоем слюны... Даже слюна министра была опасным оружием.

Он принялся вытираться лицо со всё более нарастающим гневом. Ему хотелось броситься вслед, в погоню...

- Дядя Чэнъю, - заговорщически произнесла девочка, - Пожалуйста, не уходи. Я боюсь быть одной. Пожалуйста, расскажи мне сказку.

Мо Чэнъю остановился и повернулся к ней: "О святая моя бабушка... вы играете мной как хотите".

***********

Конечно, Чу Ян не был настолько глуп, чтобы остаться там. Он как можно скорее сбежал, дабы заняться своими делами...

"Да кто захочет отдавать вам драгоценную саблю! Ха! В будущем, когда Цинву выйдет замуж, эта сабля будет принадлежать семье Чу!" Чу Ян был очень счастлив, думая о том, насколько он сблизился с маленькой девочкой. Это давало ему большие надежды на светлое будущее. Он уже мечтал о свадьбе!

Вечером он вернулся в павильон Бутянь и обнаружил, что Чэн Цзыан и Чэнь Юйтун отправились на миссию. У Цяньцянь была одета в черную мантию и устрашающую маску, и занималась управлением павильона. Ему не о чем было волноваться...

Все новички тренировались вместе. Наставлением Чу Яна было тренироваться до смерти! Разве можно получить богатство и привилегии без трудностей? Такого легкого пути не бывает.

Каждый день с тренировочной базы доносились стоны и завывания. Говорили, даже Продвинутый Мастер боевых искусств третьей ступени расплакался от таких тренировок, а его слезы самым жалким образом смешивались с соплями...

Глядя на этих слабаков, Министр Чу лишь приказал: "Удвойте тренировки!"

Однако, среди всех новостей, одна очень его беспокоила.

"Люди Хэй Мо так и не покинули город Железного Облака. Они каждое утро отправляются на поиски Мо Чэнъю и Мо Цинву, и возвращаются поздно вечером."

Что касается людей Мо Тяньцзи, то поиски не вывели даже на их след.

Помимо этого, Чу Ян тоже усилил оборону вокруг тюрьмы. Войска расширялись с каждым днем. Те Бутянь даже прислал десять Почтенных мастеров боевых искусств и двенадцать Великих мастеров в качестве предосторожности...

Чу Ян не знал наверняка, попадется ли Диу Цинжоу в эту ловушку, но он волновался, что Диу Цинжоу пришлет своих людей, зная, что это ловушка...

Поэтому Чу Ян активно занимался укреплением своих войск любой ценой... К тому же он менял свою стратегию, расположение и позиции отрядов каждый день.

Со временем его действия становились всё хаотичнее. Даже Продвинутые мастера страдали от головной боли. "Этот ублюдок Король Преисподней мобилизовал такие огромные ресурсы! Он что, думает, что его соперник мастер уровня Святого? Может он раздувает из мухи слона?"

Но Король Преисподней меньше всего интересовался тем, что говорят люди, и продолжал делать всё по-своему...

http://tl.rulate.ru/book/96706/62494