Готовый перевод Transcending the Nine Heavens / За чертой Девяти Небес: Глава 46

46. Начало

По главной дороге медленно передвигался запряжённый лошадьми экипаж. Впереди и позади него было восемь всадников-охранников с каменными лицами. Извозчик был пожилым господином с припорошенными сединой волосами. Его глаза были безразлично устремлены вдаль, в руке он сжимал кнут. С каждым ударом кнута лошади ржали и начинали двигаться быстрее, оставляя за собой пыльный след.

Внутри коляски сидел нахмуренный старик, который как будто о чем-то задумался.

Этот старик был известен как лучший в мире божественный врач современности - Ду Шицин. На этот раз он направлялся из Великой Чжао в Железное Облако!

- Доктор Ду, у поездки в Железное Облако одна цель – с помощью ваших божественных навыков помочь императору прожить немного дольше. Нельзя позволить ему умереть слишком рано! – эти слова прозвучали из уст самого премьер-министра Диу Цинжоу.

Ду Шицин отчётливо понимал, почему императору Железного Облака нужно было еще немного продержаться. Сейчас страной управлял принц, но принц – это не император. У него всё ещё не было полных законных полномочий.

До тех пор пока оттягивается последний вздох императора, Железное Облако не станет крепким государством! Может, Те Бутянь и обладал необыкновенным талантом, но он не осмелился бы убить своего отца ради трона. Поэтому он не мог повлиять на текущую ситуацию в Железном Облаке.

Если Те Шичэн проживёт еще один месяц, то у Великой Чжао будет месяц на подготовку. Лучше всего, если старый император протянет до тех пор, пока всё не будет готово. Когда начнётся война, у принца Железного Облака будут связаны руки и тогда все их слабости будут выставлены напоказ.

Однако эта задача была чрезвычайно сложной!

И только Ду Шицин полностью это понимал.

Ду Шицин печально улыбнулся и вздохнул. Много лет назад, когда Те Шичэн был еще молодым, он решил выступить на поле боя против Великой Чжао. В то время Диу Цинжоу был только членом правительства, ответственным за военную подготовку. Тем не менее, он нашёл в себе мужество за золото и серебро нанять лучшего лучника, чтобы убить Те Шичэна.

В пылу битвы Те Шичэна ранили стрелой. Но хуже всего то, что эта стрела была покрыта очень сильным ядом!

Те Шичэна закрыл собой один из его охранников. Стрела пронзила грудь охранника и затем вошла в тело Те Ши Чэна, так что действие яда было ослаблено. Тем не менее, этот яд почти унёс жизнь императора.

Тогда Диу Цинжоу в очередной раз использовал деньги, чтобы заплатить за услуги Ду Шицина - врачу нужно было заживить рану Те Шичэна. За всю свою жизнь Ду Шицин впервые поступил неэтично – он обработал рану Те Шичэна, но одновременно тайно отравил его чем-то более сильным, хронического характера.

Пока яд все эти годы медленно пожирал тело Те Шичэна, Великая Империя Чжао также постепенно пожирала Железное Облако.

Сделать его инвалидом, но не дать умереть. В это время Железное Облако можно было захватить, но он этого не сделал! Последние несколько лет Диу Цинжоу неоднократно использовал конфликт с Железным Облаком, чтобы поднять свой авторитет. Он не переставал повышать свою репутацию и никогда не упускал возможность получить больше власти. Даже в армии достижения Диу Цинжоу были самыми ценными. Теперь он подчинялся лишь одному и правил всеми.

Он зарабатывал заслуги в бою с Железным Облаком, и одновременно поддерживал его достаточно для того, чтобы оно могло сопротивляться. Диу Цинжоу превратил Железное Облако в золотую жилу для своих достижений. Свой план по окончательному порабощению Железного Облака он привёл в действие лишь недавно, так как уже достиг пика своей власти! Учитывая влияние Диу Цинжоу, даже император Великой Чжао ничего не мог ему сделать.

Диу Цинжоу был одним из тех людей, которые доводили свои планы до совершенства!

Сейчас Те Шичэна уже невозможно было спасти – оставалось лишь оттягивать его последний вздох. Если бы не наделённый талантом принц, Железное Облако с лёгкостью стало бы частью Великой Чжао!

- Я всё это начал, и теперь пришло время со всем покончить! – грустно вздохнул Ду Шицин.

Дорога впереди была длинной...

*******************************

Чу Ян одиноко стоял на горе. Используя густой лес для укрытия, он спокойно наблюдал за всадниками на расстоянии.

Он осторожно потёр ладони, между которыми была записка: "Железное Облако наняло лучшего в мире божественного врача, Ду Шицина, который направится прямиком в Город Железного Облака. Через девять дней они будут проходить через Горный хребет Дикого Тигра!"

Бумага превратилась в клочки и разлетелась по ветру!

Он без промедления рванул сквозь деревья к подножью горы.

Эту стратегию он спланировал заранее, а Ду Шицин был в ней главным персонажем!

Он не мог просто так попасть в Железное Облако и изменить судьбу. Оказавшись там, ему нужно заработать не только репутацию, но и доверие других. А вместе с доверием он получит и контроль!

«Как добиться всего этого за короткое время? У меня есть максимум два года на то, чего обычные люди добиваются всю жизнь!»

Миссию Чу Яна никак не назовёшь лёгкой! Но он не мог повернуть назад!

Ду Шицин был его первым шагом!

- Стоять! Стоять! - лошади заржали и остановились. Перед экипажем возник юноша, одетый в чёрное. Его красивое лицо было спокойным, но в то же время взволнованным. Его горящий взгляд был направлен на коляску.

- Кто ты?! - восемь охранников одновременно остановили своих лошадей и так же одновременно три меча и пять сабель вышли из ножен.

- Человек в коляске – это лучший в мире доктор, тот, кого называют Милосердным Святым, Ду Шицин, Доктор Ду? - юноша в чёрном, глаза которого были полны волнения, благодарности и благоговения, попытался заглянуть в коляску. Он как будто не замечал сверкающих мечей и сабель, которые были направлены на него!

- Кто ты такой? - спросил их лидер, рассматривая юношу острым, соколиным взглядом. В то же время остальные охранники, направив свое оружие на юношу, молча рассредоточились вокруг коляски.

- Так это он? - юноша нетерпеливо шагнул вперёд!

- Это не твоё дело. Уйди с дороги! - холодно ответил лидер. Не похоже, что у юноши были злые намерения, но эта поездка была очень важной, поэтому нельзя было забывать об осторожности.

- Если это действительно доктор Ду, пожалуйста, выйдите и поздоровайтесь со мной! - не унимался юноша.

- Глупец! – три сабли, белые как снег, направились на него.

Сначала юноша в чёрном как будто удивился на мгновение, но затем он вдруг разозлился. Он быстро повернул влево и вправо, чтобы уйти от сабель. Сабли были повсюду, но он продолжал осторожно и ловко перемещаться между ними. Внезапно его руки стали похожи на когти, и он рванул вперёд.

Один из сабель упала на землю. Лидер почувствовал, как занемело его запястье. Когда его собственная сабля тоже почти коснулась земли, он не мог не удивиться. Он спешился и воскликнул: «Боевое построение против врага!»

Остальные семь охранников сразу соскочили с лошадей и приняли боевое построение. Их оружие как будто ожило.

- Подождите! - крикнул Ду Шицин из коляски, а затем спокойно добавил. - Молодой мастер, я Ду Шицин. Для чего ты хотел со мной встретиться? - замолчав, он поднял занавеску и показал себя.

- Доктор Ду, будьте осторожны! Этот человек неизвестного происхождения и его намерения нам не известны, - два охранника сразу же подняли свои мечи и встали перед коляской. Они были готовы к бою.

- Конечно же, это Божественный Доктор Ду! - лицо юноши в чёрном покраснело от волнения. Не обращая внимания на мечи и сабли, он медленно пошел вперёд, не отрывая взгляда от Ду Шицина.

После двух шагов он почувствовал на себе давление сабли лидера. Тот не собирался отступать.

Юноша почувствовал покалывание от острия сабли, и посмотрел вниз. Он смущённо улыбнулся и вдруг поклонился перед Ду Шицином.

Его странное поведение всех удивило.

- Доктор Ду, вы помните, когда вы проезжали здесь восемь лет назад, здесь царила война между двумя странами. Вокруг царил хаос. Вы великодушно спасли жизни одной супружеской пары жившей в горах. Вы помните?

- Аааа… - Ду Шицин нахмурился, пытаясь вспомнить. За свою практику он спас жизни миллионам. Разве он мог всех помнить? Однако он отчётливо помнил, что действительно проезжал здесь восемь лет назад.

http://tl.rulate.ru/book/96706/1397

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
начало в 46 главе, норм, бывает)
Развернуть
#
Просто пролог пролога закончен, сейчас начало пролога
Развернуть
#
1
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Что вам не нравится. Да 46 глав, но зато каждый из введеных персонажей раскрыт достойно и выполнил свою роль в сюжете. И мир опять же раскрыт более менее.
Развернуть
#
Полностью солидарен
Развернуть
#
это только как и сказал комментатор выше - начало пролога, там ещё несколько сот глав придется ждать до вступленния)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь