Готовый перевод Immortal Mortal / Бессмертный Смертный: Глава 47

Женщина в желтом платье презрительно усмехнулась: "Шао Фэн, он никогда не занимался самосовершенствованием, а боевые искусства его очень слабы. Он смог убить двух шестиногих молниеносных крокодилов, отчаянно полагаясь на свое целебное зелье и безжалостную жестокость. Думаешь, он на самом деле сможет спасти твоего друга от двух таких крокодилов?"

"Младшая ученица сестра Вань'эр, я не имел в виду..." Шао Фэн нахмурился и заикаясь попытался объясниться.

Женщина в желтом платье махнула рукой: "Шао Фэн, зови меня Ку Вань'эр. Я не твоя младшая ученица сестра. Ты из секты Нефритовой сети, я из Небесного храма. Мы из разных сект. Поскольку это так, я буду говорить с тобой как друг. Будучи талантливым учеником большой секты, ты должен быть более снисходительным и терпимым. В этом аспекте старший Хоу Ючэн намного лучше тебя".

Лицо Шао Фена побагровело от гнева: "Не сравнивай меня с этим ублюдком".

Женщина в желтом платье ничего не сказала. Мо Вуцзи собирался поблагодарить мастера Цинь и женщину в желтом платье, но до его ушей донесся какой-то крик. Мо Вуцзи инстинктивно оглянулся назад и увидел, что плотная орда крокодилов и жаб была отброшена назад.

На палубе остался только густой запах крови и несколько трупов, разбросанных повсюду. Некоторые из этих трупов принадлежали крокодилам, некоторые - пассажирам.

Мертвые пассажиры были все обуглены молнией. С другой стороны, лишь немногие из молниеносных крокодилов были фактически убиты ударами в горло. Большинство из них были разрезаны пополам.

Мо Вуцзи не нужно было спрашивать, чтобы понять, что большинство из них были убиты мастерами.

"Уцзи, с тобой все в порядке?" После того как молниеносные крокодилы были вынуждены отступить, Юань Чжэнъи сразу же побежал искать Мо Вуцзи. Ранее он был вынужден отделиться от Мо Вуцзи. Ему и так было трудно защитить себя, не говоря уже о том, чтобы отвлекаться и присматривать за Мо Вуцзи.

"Я в порядке. А как Бу'эр?" - с беспокойством спросил Мо Вуцзи.

"Уцзи, брат Чжэнъи, со мной все в порядке", - сказал Дин Бу'эр. Его тело тоже было обуглено. Судя по всему, ему действительно было нелегко пережить эту атаку.

"Мастера, спасибо, что помогли нам", - увидев, что и Юань Чжэнъи, и Дин Бу'эр в порядке, Мо Вуцзи повернулся и поклонился мастеру Цинь и женщине в желтом платье.

Женщина в желтом платье кивнула, но ничего не сказала.

С другой стороны, мастер с фамилией Цинь какое-то время пристально смотрел на Мо Вуцзи и сказал: "Твое выступление сейчас было неплохо. Ты можешь подать заявку на одноместный номер".

Мо Вуцзи быстро ответил: "Спасибо, мастер, но мне хорошо живется в общей комнате".

Мо Вуцзи каким-то образом обидел этого Шао Фена. У Мо Вуцзи не было никаких средств защитить себя от такого эксперта, как Шао Фэн. Если он останется один в одноместном номере, его могут убить, и никто даже не узнает, что случилось. По крайней мере, в большой общей комнате было бы безопаснее.

Мастер Цинь не стал настаивать. Вместо этого он спросил: "Каковы твои духовные корни?"

Мо Вуцзи самодовольно сказал: "Я проходил обследование один раз раньше. Мои духовные корни очень слабы, они не лучше смертных корней".

Мо Вуцзи определенно лгал. Он проходил обследование духовных корней не один, а два раза. Более того, его духовные корни были не слабыми, их вообще не было. Он был обычным смертным со смертными корнями.

Мо Вуцзи сказал это не для того, чтобы произвести впечатление на мастера Цинь, чтобы тот пригласил его присоединиться к секте мастера Цинь. Он боялся, что у него теперь могут появиться духовные корни после того, как он открыл три меридиана. Поэтому он сказал это, чтобы оставить себе запасной выход.

Когда Бессмертный Мастер Цинь услышал слова Мо Вуцзи, в его глазах промелькнуло разочарование. Он покачал головой, прежде чем развернуться и исчезнуть без следа. С усердием и решительностью Мо Вуцзи он мог бы стать хорошим саженцем для взращивания. Однако хорошему саженцу все еще нужно культивироваться. Без духовных корней Мо Вуцзи был всего лишь простым смертным. Его упорство могло привести его лишь до определенного уровня.

В глазах женщины в желтом платье тоже был заметен оттенок сожаления. После этого она тоже повернулась и ушла. Шао Фэн не остался, чтобы беспокоить Мо Вуцзи. Вместо этого он поспешил за женщиной в желтом платье.

Вся палуба была залита свежей кровью. Некоторые люди уже начали убирать тела. Мо Вуцзи примерно подсчитал, что погибло не менее двух тысяч человек.

Всего за одну атаку погибло так много людей. Если бы подобные нападения продолжались, то до Чан Ло добралось бы менее половины пассажиров этого корабля. Мо Вуцзи вдруг понял, почему никто не мстил за себя на этом судне. Если бы на этом корабле было больше людей, то их шансы выжить во время нападения морского зверя тоже были бы выше. Кроме сильных Бессмертных Мастеров, здесь каждый мог умереть в любой момент.

"Уцзи, твои раны нелегкие", — обеспокоенно сказал Юань Чжэньи, как только Бессмертный Мастер Цинь и остальные ушли. Он видел, что тело Мо Вуцзи было пропитано кровью, а также обожжено повсюду. Он подумал, что Мо Вуцзи сильно ранен.

Однако Мо Вуцзи знал, что его раны на самом деле не очень серьезны. Это было благодаря духовной пилюле, которую ему дал Бессмертный Мастер Цинь.

"Чжэньи, со мной все в порядке. Поговорим, когда вернемся".

В этот момент к Мо Вуцзи обратился человек в коричневой рясе. "Подожди! Могу ли я спросить, ты ли Мо Уцзи из 32-го общего дома из провинции Чан Янь?" [1]

Мо Вуцзи с удивлением посмотрел на человека в коричневой рясе; он даже не знал этого человека. Однако этот человек в коричневой рясе был особенным: в его руках была книга, которую он, казалось, просматривал в поисках подробностей.

"Да, я — Мо Уцзи", — кивнул Мо Вуцзи и с сомнением ответил.

Человек в коричневой рясе поднял голову от книги и улыбнулся: "Отлично. Я сотрудник Торгового дома Ло Хай. Только что ты убил двух Шестиногих Молниеносных Крокодилов. Я полагаю, что тебе не будет удобно постоянно носить их трупы с собой, не так ли? Наша компания заинтересована в их покупке. Хотел бы ты получить оплату золотыми монетами или вкладными баллами Торгового дома Ло Хай?"

Что? Молниеносные крокодилы принадлежат тому, кто их убил? А не Бессмертным Мастерам этого судна? Точно, Бессмертным Мастерам, вероятно, не было бы дела до таких низкоуровневых зверей, как Шестиногие Молниеносные Крокодилы.

"Уцзи, ты на самом деле убил двух из этих молниеносных крокодилов? — Юань Чжэньи коротко взглянул на Мо Уцзи. С тех пор как Мо Вуцзи победил стражника из провинции Инь Хань одним ударом, Юань Чжэньи знал, что у Мо Уцзи есть козырь в рукаве. Однако, даже переоценивая Мо Уцзи, он никогда бы не подумал, что тот убьет двух Шестиногих Молниеносных Крокодилов.

Мо Вуцзи кивнул: "Все верно, только что я убил двух молниеносных крокодилов".

Затем Мо Вуцзи повернулся к человеку в коричневой рясе и спросил: "Старший, а можно узнать подробнее о вкладных баллах Торгового дома Ло Хай?"

Буробородый быстро произнес: "Гости торгового дома Луо-Хай могут быть либо обычными, либо постоянными покупателями. Существует 5 уровней постоянных покупателей: оранжевый, зеленый, синий, индиго и фиолетовый – в порядке возрастания. Пока вы совершаете покупки в торговом доме Луо-Хай, вы можете зарегистрироваться на нашу оранжевую карту. На таких картах можно накапливать баллы, и когда их достаточно, вы можете повысить уровень своей карты. Брат Мо убил двух молниеносных крокодилов. Мы можем заплатить вам 20 тысяч золотых монет или предложить 200 баллов в качестве вклада в торговый дом Луо-Хай".

20 тысяч золотых монет считалось огромной суммой для простого человека. Однако для Мо Вуцзи это было не так уж много. Он сразу же спросил: "Как можно использовать эти баллы?"

Буробородый рассмеялся и сказал: "Наши баллы можно обменять на все, что есть у нас в магазине. Справочники по культивации, пилюли и даже духовные инструменты".

"Я хочу баллы!" Мо Вуцзи не стал дожидаться, пока буробородый договорит. В тот же момент, когда он услышал "справочники по культивации", он не задумываясь выбрал баллы.

Он продолжил спрашивать: "Сколько баллов нужно, чтобы обменять на справочник по культивации?"

Тон буробородого стал серьезным: "Ну, это зависит от уровня. Самый низкий уровень может стоить около тысячи или даже десяти тысяч баллов. Самый высокий уровень нельзя купить, даже если у вас будет миллион баллов".

Мо Вуцзи вздохнул. Он отчаянно сражался, чтобы убить этих двух молниеносных крокодилов, но они стоили всего лишь 200 баллов. Даже самый низкосортный справочник по культивации стал бы несбыточной мечтой.

"Тогда позвольте спросить, как мне можно заработать больше баллов?" – поспешно спросил Мо Вуцзи.

Буробородый ответил: "Существует много способов. Вы можете обменивать духовные ингредиенты, руду, пилюли или даже выполнять задания. Все это можно обменять на баллы".

[1] Обратите внимание, что Мо Вуцзи в данный момент выступает в качестве слуги Цзи Сина, который родом из государства Чан Янь.

[ЗАМЕТКА ПЕРЕВОДЧИКА] Привет, читатели! Мы создаем Твиттер, чтобы общаться с вами! Так что подпишитесь на нас в SparrowWorks_, давайте читать эту книгу вместе, а?

http://tl.rulate.ru/book/96705/3821511