Готовый перевод Card Follower / The Card Apprentice / Ученик Карты: Глава 16 – Новость

Все остальные вывески, после знакомства с той, что находилась над Магазином Карт Шуанхуан, уже не казались ему интересными. Чэнь Му никак не мог понять: здесь имелись и другие магазины такого же большого размера, но почему их голограммы были гораздо хуже?

Однако, его прогулка так или иначе принесла свои плоды, теперь он по крайней мере на личном примере понял, что из себя представляет настоящая голографическая вывеска. Ведь, по его мнению, те иллюзорные красавицы никак не могли быть эталоном рекламы.

Однако реальность жестока…

Хотя он и получил пример для подражания, сделать подобную иллюзорную вывеску был не в состоянии. Но даже так, юноша не отказывался от своего желания выполнить заказ дяди Хуа, и, конечно же, без изображения полуголых девиц.

Гуляя по округе, Чэнь Му в своих мыслях уже полностью определился с содержанием вывески для старика. Теперь оставалось только её создать, на что предположительно потребуется около трёх дней.

***

«Тинги!» – окликнул юношу зычный голос и он обернулся. В его сторону со всех ног мчался парень высокого роста. Это был лучший друг Зуо – Хун Тао.

«Аха-ха, наконец-то я нашел тебя!» – продолжил Тао, одним большим прыжком приземлившись рядом и повиснув на шее товарища.

Зуо Тинги имел худощавое телосложение, из-за чего чуть не упал от такой неожиданности.

«Придурок, следи за своими манерами!» – недовольно прошептал Зуо, сморщив брови.

«Ой, да не гони ты. Манеры, шманеры… Я же уже высказывался тебе на этот счёт, это обычное лицемерие – ханжество, да и только» – ответил ему Хун Тао с безразличным лицом.

Он обладал крепким телосложением и ростом в метр восемьдесят. Школьная форма, плотно облегающая его мускулатуру, красота, приветливость и лучезарная улыбка позволяли ему пользоваться большой популярностью среди девушек в школе. А откровенно рыцарский характер – стать одним из самых влиятельных парней среди студентов.

На его фоне Зуо Тинги выглядел весьма хиленьким. Однако подшитая и суженная под его размеры форма школы сидела на нём куда более изящно, плюс ко всему он считался образцовым студентом на Создателя Карт, поэтому его популярность среди противоположного пола была выше, чем у Хуна.

Зуо Тинги выпрямился и поправил свою одежду:

«Девяносто первое правило школы Дун Вей гласит: учащиеся, находясь в общественных местах, должны следить за своим имиджем»

«Статья 16 Кодекса Внешнего Вида: учащиеся должны носить школьную форму. Она должна быть чистой и опрятной. Отдельное внимание стоит уделять воротнику, застежкам и …» – после этих слов он с окаменелым лицом замолчал и уставился на широко распахнутый воротник своего друга.

«Хорошо, хорошо, я сдаюсь!» – сразу же взмолился Хун Тао.

После того как Зуо Тинги вошёл в Дисциплинарный Комитет, он стал первым студентом выучившим наизусть все, и серьёзные и не очень, 722 правила школы. Хун конечно же не боялся, что Зуо решит оштрафовать нарушителя: страшным было его извечное «жужжание»…

«Эй смотри, разве это не Синь И?» – получив возможность, он сразу же постарался сменить тему разговора.

Недалеко от них проходила мимо девушка с розовой шпилькой в волосах. В одной руке у неё находилось мороженое, а в другой журнал жёлтой прессы. Позади неё плелись две собаки разного размера, маленькая и большая.

Зуо Тинги, как ни в чем ни бывало, двинулся вперед, Хун Тао быстренько догнал его и они пошли бок о бок. Зун слегка склонил голову и прошептал: «Она тебе интересна?»

«Не… Забей…» – цокая языком и мотая головой из стороны в сторону откликнулся здоровяк: «Я к ней и приблизиться не посмею. Знаешь кто её старший брат? Начальник полиции Восточной Цитадели. Аха-ха! Как-то Арагон пытался подкатить к ней свои яйца… В итоге сразу же угадил в отдел. Говорят, просидел там пять часов, а когда вышел даже на человека не был похож»

«Ну, он то точно этого заслужил» – со злобой в голосе ответил Зуо. Ему никогда не нравились люди, подобные Арагону: избалованные дети богатеньких родителей. Сам он был из благородной семьи, и пусть отец Арагона считался успешным дельцом, для Зуо, как для аристократа, он был очередным нуворишем, быстро разбогатевшим человеком из низшего сословия.

«Ах да, ты слышал что-нибудь о том, что скоро к нам в школу приедут гости из Звездной Палаты?» – спросил Хун Тао.

Зуо Тинги с некоторым удивлением посмотрел на своего друга: «А ты хорошо осведомлен».

Так как сам он считался любимчиком учителей, к тому же входил в Дисциплинарный Комитет, обязанности которого касались всего, что связано с обучением в школе, его скорость получения подобных новостей была намного выше, чем у обычных студентов.

«Аха-ха, само собой!» – хвастаясь, рассмеялся Хун, и сразу же сделал возмущённое лицо: «Но ты всё равно поступил не по-дружески, что не рассказал мне про такое событие»

Зуо поспешил оправдаться: «Я сам узнал только недавно. Руководство поручило нам ещё сильнее «взяться» за дисциплину в школе, дабы не опозорится перед представителями учебного заведения, входящего в список великих»

«Когда они прибудут? И чего они у нас забыли?»

«Примерно через месяц. Зачем, не знаю. Сказали просто: для обмена опытом или что-то типа того»

«Ты хочешь сказать, что ученики Звездной Палаты готовы продемонстрировать нам свою реальную силу!? Ну и ну, надеемся и ждём!» – с пылким сиянием в глазах откликнулся здоровяк, и вдруг неожиданно добавил: «Тинги, а ты не хотел бы отправиться в Звездную Палату?»

Зуо остановился и задумался на некоторое время, а потом помотал головой: «Я не знаю… Хотя считается, что у них сейчас период упадка, эта академия всё равно является одной из шести великих учебных заведений. Знания, которые можно получить там, не идут ни в какое сравнение со знаниями в обычной школе. Но вряд ли в этот раз они приходят для очередного набора в свои ряды»

«Да ладно. Как по мне на 80-90% они приезжают именно по этой причине. Когда они в последний раз обменивались опытом с другими школами? Если это не для набора новых курсантов, то не знаю даже, с чем это ещё может быть связано…» – не согласился со своим другом Хун Тао и если он прав, это событие действительно было очень хорошей возможностью для них обоих.

Зуо Тинги хорошо знал способности своего друга, его реальная сила была куда выше, чем у остальных.

«Тогда почему они выбрали именно нашу школу?» – резко вернув Хуна с небес на землю, спросил он.

И действительно, если Звездная Палата хотела набрать студентов, зачем им было нужно приходить именно к ним? Имелись куда более сильные учреждения, по сравнению со школой Дун Вей, по логике сначала они должны были поискать там подходящие кандидатуры.

«Эмм…» – Хун Тао не знал, что ответить.

«Интересно, кого именно к нам направили. Студентов внешнего двора, или внутреннего?» – спокойно произнес Зуо.

«Хорошо бы внутреннего… если внешнего, будет уже скучновато» – отбросив прошлый вопрос, заданный другом, и сосредоточившись на новом, откликнулся Хун.

Зуо бросил на него укорительный взгляд.

«Боюсь, что наши так называемые мастера не смогут сравниться даже с учениками внешнего двора» – произнес он, нарочито выделив интонацией слова: «так называемые мастера».

Хун Тао показал натянутую улыбку: «Тинги, ты как всегда… Переоцениваешь чужаков и недооцениваешь своих…»

http://tl.rulate.ru/book/96704/118386