Готовый перевод Apocalypse Zombie. / Апокалипсис зомби.: Глава 296 Ты винишь меня?

«Голодный? Кто не даёт тебе его кормить?» нетерпеливо сказала пухлая женщина.

«Вы про грудное вскармливание?» в шоке спросила девушка услышав эту фразу.

Она сжала губы, подавляя гнев, оттого её голос стал тихим.

«Мама, откуда у меня молоко? Всё ушло, чтобы накормить вашего внука»

«О… о чем ты говоришь?! Ты винишь меня в том, что у тебя не хватает молока, чтобы накормить своего ребёнка?!» начала возникать свекровь Бай Шань, когда услышала упрёк в свой адрес. Звали её Цянь Фейнин.

Она вскочила с кровати и подошла вплотную к Бай Шань уперев руки в бока.

«Или ты упрекаешь Джун-Джун в этом? Ты хочешь оставить нашего Джун-Джун голодным?!»

«Я не это имела ввиду!» Бай Шань смотрела на красное от ярости лицо свекрови. Она терпела это только из-за любви к своему мужу.

Они использовали её молоко, чтобы кормить детей. Практически всю еду, которую она добывала благодаря своим способностям, они забирали себе. Всего чуть-чуть доставалось ей. А воду Бай Шань добывала с помощью своей способности.

Девушка служила для этих мерзких людей добытчиком еды и защитником от зомби. Все заботы легли на её плечи.

Для людей со способностями существуют задания, за которые они получают больше еды и воды, а также комфортные условия проживания.

Пока девушка выполняла задания, за ребёнком ухаживала бабушка, Цянь Фейнин. Вернее, должна была ухаживать. Но младенец всегда оставался сам по себе. Поэтому он был не мытым.

Тем не менее, несмотря на наличие способностей, физическое состояние Бай Шань ухудшалось. Люди со способностями были намного выносливее обычных людей.

Но как ей быть? Забрать ребёнка и оставить их? Но это же мать, любимого мужа!

«Я думаю, что как раз это вы имеете ввиду!» голос свекрови стал угрожающим.

«Не думаешь ли ты воспользоваться своими способностями, чтобы избавиться от старого человека без способностей? А?»

«Мама, я никогда не думала так!» ребёнок на её руках снова начал плакать. Бай Шань ощутила себя очень уставшей. Она с трудом держала младенца на руках, стиснув зубы. Девушка знала, что старшая сестра ищет её. И это вселяло в неё надежду.

«Ты же его бабушка, почему ты так относишься?»

«Что с ним не так? Он ничего не делает, только плачет!»Цянь Фейнин с пренебрежением смотрела на ребёнка. Её лицо стало очень похоже на лицо злой женщины которая лежала на кровати, своей матери.

Глядя в полные отвращения глаза свекрови, сердце Бай Шань беспокойно сжалось. Понимая, что это бесполезно она стиснув зубы сказала:

«Мама, с сегодняшнего дня моего молока хватит только на то, чтобы Янь-Янь мог пить.»

http://tl.rulate.ru/book/96703/2436105