Готовый перевод Elevator Survival: Master of Every Floor / Выжить в лифте: Мастер этажей: Глава 1: Лифт опускается, пожалуйста, подождите

— Что это за место? Меня похитили?

Лин Фенг потёр свою голову и встал.

Не так давно он спешил на утреннее занятие в 8 утра, так как ему не нравилось жить в общежитии, и он снимал дом за пределами кампуса вместе с другими людьми. Какой хер придумал эти восьмичасовые занятия.

— Как я оказался в лифте?

Лин Фенг протянул руку и нажал на кнопку распахнутой двери, но лифт никак не отреагировал. В этот момент ЖК-дисплей рядом с кнопками вдруг засветился, и из динамика лифта раздался странный голос.

[Добро пожаловать, счастливчики, в мир "выживания в лифте"].

[Здесь вас ждут бесконечные сокровища и смертельные опасности. Лифт будет подниматься на новый этаж каждый раз, когда пробьёт 12 часов. Вы можете выбрать: Исследовать этаж или остаться в лифте. В любом случае лифт закроется через час, и все выжившие, не вошедшие в лифт, останутся на этом этаже навсегда].

[При входе на тот же этаж вы можете встретить других выживших. Можете сотрудничать, чтобы исследовать этаж вместе, или поубивать друг друга].

[На экране рядом с кнопками лифта можно общаться или торговать друг с другом].

[Вы можете использовать материалы, собранные на этажах, для улучшения лифта, превращая его в базу. Уровень базы совпадает с уровнем чата].

[Лифт является абсолютно безопасной зоной. Ни одно из существ, встречающихся на этажах, не войдёт в лифт, но это относится только к существам этажей. Лифт не может защититься от атак других выживших, поэтому, пожалуйста, хорошо защищайте лифт].

[А теперь начнём же игру!]

* * *

После того, как голос исчез, Лин Фенг успокоился. Похоже, его не похищали, а перенесли в другой мир, как в новеллах. И, судя по тому, что сказал голос, он был не единственным, кого перенесли сюда.

В это время на экране появился чат. На его аватаре и имени стояла большая цифра 1, что, вероятно, означало его уровень. Также были перечислены материалы, необходимые для улучшения: 50кг дерева и 100кг железа.

Чат был разделён на основной и приватные чаты и автоматически переводил языки.

[Где это я? Есть кто-нибудь? Что нам делать?]

[Все же слышали, что сейчас говорил тот чудик? Наверное, мы сейчас перенеслись в другой мир].

[Чёрт возьми, я только что выиграл 10 миллионов в лотерею!]

[Значит, это всё-таки не Ад? Я только что спрыгнул со здания и оказался в этом месте. Думал, что попал в Ад!]

* * *

В чате было очень оживлённо, похоже, что в этот мир попало довольно много людей. Пространство лифта было очень большим, больше, чем у обычного грузового лифта.

В этот момент в голове Лин Фенга раздался голос.

{Динь, обнаружен вход носителя в этот мир. Система предсказания была привязана}.

{Динь, на следующем этаже опасности нет. В ящичке пюпитра лежит тесак, а на третьей парте второго ряда — нераспечатанная шоколадка. Примечание: Все предметы в аудитории могут быть разобраны}.

[Динь-дон! Лифт опускается, пожалуйста, подождите].

Раздался сигнал лифта, и Лин Фенг ощутил чувство невесомости. Через мгновение ощущение исчезло, и двери лифта автоматически открылись.

Лин Фенг не был особенно удивлён тем, что получил систему, он просто обрадовался. Ведь наличие системы означало его преимущество перед другими, а эта система, похоже, могла давать информацию о неизведанных этажах!

— Это действительно классная комната. — Лин Фенг посмотрел на чистую классную комнату и проговорил.

На доске были начертаны классические несколько мотивационных слов: Усердно учись и каждый день добивайся успехов.

Подойдя к пюпитру, Лин Фенг обнаружил в ящичке тесак, хотя зачем в классе тесак?

Лин Фенг посмотрел на стол, о котором говорилось в системе, и обнаружил в ящике шоколадку.

Но было ещё рано, прошла всего минута. До закрытия лифта оставалось ещё 59 минут.

На напольном дисплее лифта отображался обратный отсчёт времени до закрытия лифта.

[59:23]

Времени было ещё много, поэтому Лин Фенг не спешил. Он продолжил обыскивать классную комнату.

Порывшись несколько минут на всех партах, Лин Фенг нашёл только чистую тетрадь.

Он не понимал, что это за класс, почему в нём нет ни одной книги, почему все окна непрозрачны, а дверь наглухо заперта?

Но для улучшения лифта как раз требовалось дерево, так что можно было бы и порубить все эти парты.

Лин Фенг взмахнул тесаком, пробуя его на прочность, и обнаружил, что он очень гладкий и острый. Жаль только, что все парты, стулья и пюпитр в классе были деревянными — железа не было совсем.

Всего было около 40 столов, но Лин Фенг был всего лишь студентом университета, который любил играть в игры и редко занимался спортом. Спустя 50 минут он разобрал только 20 парт. Если бы он не разбирал их, а просто заносил в лифт, то для многих из парт не хватило бы места.

— Осталось 6 минут. Чёрт, надо было больше заниматься! — Выругался Лин Фенг, вытирая пот на лбу.

Затем он понёс 6 стульев обратно к лифту.

Как раз в тот момент, когда Лин Фенг вернулся, двери лифта закрылись. Невдалеке послышались шумные звуки.

— Не говорите мне, что в этом классе действительно есть ученики, которые проводят время за уроками?

Лин Фенг почесал голову, глядя на 20 разобранных парт.

Ну что ж, если это действительно была школа, то теперь она должна заменить парты.

Лин Фенг снова посмотрел на экран. Материалы, необходимые для улучшения, изменились.

[Требования к улучшению: 10кг дерева, 100кг железа].

— Да ну его, эти парты весили всего 40 кг? Здесь точно ошибка!

Лифтер, видимо, посчитал и стулья, потому что Лин Фенг увидел их в списке ниже.

После удаления стульев требуемое количество дерева увеличилось ещё на 10 кг.

Лин Фенг принёс стулья обратно, чтобы отдохнуть.

Разложив 6 стульев, Лин Фенг прилег, чтобы опробовать их. На них можно было просто растянуться.

Но в лифте оставалось не так много места.

— Давайте-ка глянем чат.

Лин Фенг встал и подошёл к экрану, открыв чат.

[Вы все прошли первый этаж? Встретили какую-нибудь опасность?]

[Закончил исследовать заброшенное здание, нашёл две железные лопаты и кожаное ведро].

[У меня тоже было довольно безопасно, только немного противно. На этаже, куда я вошёл, была общественная уборная, запах внутри был слишком противным, поэтому я не стал задерживаться и вернулся к лифту].

[Чел сверху, в этом общественном туалете должны были быть краны, верно?]

[Да, но я не хотел пить, и у меня не было ничего, чтобы наполнить её водой].

[Даже если ты не хочешь пить, попей. Если потом захочешь пить и не сможешь найти?]

[Если хочешь пить, иди и пей сам, вода из туалета... какая мерзость.]

* * *

[Похоже, что все уцелели. Я зашёл на заброшенный завод и нашёл 20кг лома и полбутылки минеральной воды].

http://tl.rulate.ru/book/96675/3310943