Готовый перевод Naruto: Hanma Yujiro's Legacy / Наруто: Наследие Ханмы Юдзиро: Глава 2: Прибытие загадки

Глава 2: Прибытие загадки

Мир вздрогнул, когда сквозь ткань пространства и времени прорезался разлом, возвестивший о прибытии загадочной фигуры.

Ханма Юдзиро, известный в своем мире как Огр, оказался в реальности, не похожей ни на одну из известных ему ранее.

Каскад красок и ощущений захлестнул его, дезориентировав чувства и на мгновение оставив в оцепенении.

***

Когда вихрь хаоса улегся, Юдзиро открыл глаза, в радужных оболочках которых, как расплавленная лава, мерцали любопытство и настороженность.

На мгновение он оценил окружающую обстановку.

Пейзаж был ярким и чужим, что резко контрастировало с привычными ему пустынными местами сражений.

Пышная листва шелестела под легким ветерком, в воздухе витали незнакомые запахи.

Хорошо отточенные инстинкты Юдзиро кричали, призывая его к осторожности, но он не мог отрицать всплеска возбуждения, бурлящего в его жилах.

Напрягая мышцы, Юдзиро понял, что его тело стало другим - оно зарядилось мощной энергией, которая, казалось, исходила изнутри.

Это была пульсирующая сила, с которой он никогда не сталкивался в своей прежней жизни.

Его боевые инстинкты включились, и он направил эту новую энергию, посылая пульсации чакры по своим конечностям.

Ощущения были захватывающими, они переплетались с его физическим мастерством так, что он едва мог их понять.

Он нахмурился.

– Чакра... – пробормотал он, пробуя слово на язык.

Его собственный голос звучал странно, отдаваясь эхом в этом чужом царстве.

– Похоже, мое тело вернулось к подростковому возрасту... – Огр, казалось, был озадачен своим положением и тем, что внезапно стал моложе.

– Цвет моей кожи другой, она бледнее.

– Ладно, может быть, намного белее, чем моя загорелая кожа... А еще у меня другое лицо!

Воспоминания о его прибытии были в лучшем случае туманными. В голове Юдзиро был целый гобелен вопросов, и он знал, что единственный способ их разгадать - это исследовать этот мир.

– Черт, только подумать, что я, Ханма Юдзиро, окажусь настолько бессилен против магии, которая здесь есть! – Хотя он и усмехался, разум Юдзиро кричал от гнева!

Его длинные волосы, казалось, не подверженные гравитации, поднялись вверх под воздействием его зловещей ауры.

Решительно фыркнув, он успокоил свой гнев.

– Неважно, я скоро получу информацию.

Затем он двинулся в путь, инстинктивно понимая, что его окружает.

***

В густой листве появилась узкая тропинка, и Юдзиро пошел по ней, внимательно разглядывая окружающую флору и фауну.

Прошло немного времени, и он наткнулся на поляну - спокойное место, где журчащий ручей прокладывал себе путь через местность.

Юдзиро присел у кромки воды, обхватив ее ладонями, чтобы попить.

Чакра в нем резонировала с природной энергией этого мира, и он чувствовал, как сила земли просачивается в его существо.

Это была гармоничная связь, которая еще больше разжигала его любопытство.

Решительно выдохнув, Юдзиро встал, сузив глаза в знак решимости.

Ему нужно было найти цивилизацию - поселение или жителей, которые могли бы дать ему ответы.

Юдзиро двинулся вперед, уловив отдаленные звуки - слабые отголоски голосов и отдаленный гул деятельности.

Он последовал за ними, ускоряя шаг с каждым мгновением.

Лес постепенно сменялся более упорядоченным ландшафтом.

На горизонте показались здания, архитектура которых была очень непривычной, не похожей на те, что он видел раньше.

***

– Хм, – на секунду задумался Юдзиро, – все похоже на старую японскую архитектуру, но есть небольшое отличие.

Юдзиро замедлил шаг, глядя на шумную деревню, улицы которой кишели людьми, одетыми в разнообразные разноцветные одежды.

Запахи еды и далекий звон металла о металл наполняли воздух, дополняя яркий гобелен ощущений.

Присутствие Юдзиро не осталось незамеченным.

Любопытные взгляды обращались в его сторону, когда он двигался по деревне, его багровые глаза сканировали окрестности.

Он прекрасно понимал, что за ним следуют шепотом переговаривающиеся люди, обсуждающие его происхождение и цель приезда.

Но стоило ему углубиться в сердце деревни, как путь ему преградила группа суровых людей в одежде шиноби.

Они смотрели на него с настороженностью и подозрением, руки инстинктивно потянулись к рукояткам оружия.

– Кто вы такой и что у вас здесь за дело? – властным тоном потребовал один из них.

Юдзиро холодно посмотрел на них, его багровые глаза слегка сузились.

– Я Ханма Юдзиро, – ответил он, в его голосе звучала непоколебимая уверенность.

– Расскажите мне об этом месте.

Шиноби обменялись взглядами, явно не ожидая встретить столь самоуверенного человека.

– Вам придется доказать свои намерения, прежде чем вы сможете войти в деревню. – твердо заявил другой.

На лице Юдзиро мелькнуло нетерпение: давно ему не приходилось демонстрировать свою силу тому, кто так слаб.

Если им нужна демонстрация, он ее предоставит. С размеренным выдохом он переместился в другую позицию, от его фигуры исходила ощутимая аура силы.

Он не колебался.

Взрывным движением он бросился вперед, кулаки его расплылись, и он обрушил шквал ударов, оставляющих за собой полосы движения.

Шиноби едва успевали среагировать, как их отправляли в полет, и они врезались в рыночные прилавки и стены с сокрушительной силой.

Зрители задыхались от удивления, смешивающегося со страхом.

***

Путь был свободен, и Юдзиро снова двинулся вперед, встретившись взглядом с теми, кто осмелился бросить ему вызов.

Шиноби медленно поднялись на ноги, их лица выражали шок и нескрываемое уважение.

Они обменивались настороженными взглядами и, наконец, отходили в сторону, давая Юдзиро возможность продолжить путь в сердце деревни.

По мере того как он продвигался вперед, шепот становился все громче, превращаясь в какофонию догадок и благоговения.

Появление Юдзиро оставило неизгладимый след в этой деревне, свидетельствуя о его силе и непреклонной решимости.

Он не обращал внимания, сосредоточившись на своей цели - сердце деревни, где его ждали ответы и понимание.

И вот Ханма Юдзиро, Огр из другого мира, устремился вперед.

Его путь только начался, и ожидавшее его столкновение титанов было далеко не закончено.

С каждым шагом он прокладывал себе путь в этом незнакомом мире, становясь силой, с которой приходилось считаться среди шиноби и чакры, определявших этот новый мир.

http://tl.rulate.ru/book/96395/3344312