Готовый перевод Stranger Danger / Неизведанная опасность: Глава 58

“Похоже, у тебя куча свободного времени, Безрадостный!” Ян Гуань выразил свою зависть, прежде чем плюхнуться на порог “Бесконечных горизонтов”. "Кстати, как ты узнал, что мы расследуем серийное убийство?"

Е Цин налил обоим мужчинам по бокалу вина и ответил: “Прямо сейчас вся округа говорит о серийных убийствах, и черные круги у вас под глазами такие густые, что я не удивлюсь, если вы скажете мне, что совсем не спали, это элементарно, друзья мои”.

“Что ж, вы правы, именно поэтому мы и пришли сегодня!” Ян Фэн вздохнул.

Е Цин пошутила: “Вы же не думаете, что я убийца?”

“Конечно, нет! Мы здесь, чтобы попросить вас о помощи!”

«Что? Но как?” Е Цин склонил голову набок. “Я понятия не имею, как раскрыть дело”.

Янь Фэн объяснил: “Дело в том, что мы расследовали это серийное убийство три дня подряд, но нам не удалось найти ни единой зацепки, поскольку вы ученый с обширными знаниями о незнакомцах, мы хотели бы попросить вас помочь проверить, были ли эти убийства совершены человеком или нет. незнакомый человек”

“Я вижу!” - воскликнул Е Цин, осознав, что он также осознал, что у Янь Фэна и его людей, должно быть, полностью иссякли идеи о том, как продолжить расследование или остановить убийства, иначе они не обратились бы к такому гражданскому лицу, как он. Он кивнул: “Очень хорошо, я протяну вам руку помощи, но, пожалуйста, не расстраивайтесь. недовольна мной, если у меня не получится добиться каких-либо результатов, хорошо?”

Обрадованный Янь Фэн твердо покачал головой: “Конечно, нет! Нам очень жаль, что мы вынуждены беспокоить вас из-за выполнения наших обязанностей!”

“Рад это слышать, давайте двигаться дальше!”

Е Цин поднялся на ноги, отнес кресло обратно в книжный магазин и запер двери, а затем крикнул из-под лестницы: “Мне нужно ненадолго уйти, Братец Лягушонок, пожалуйста, присмотри за книжным магазином, пока меня не будет!”

“Квакай!” - откликнулась сверху лягушка Кунг-фу, и он также услышал детский смех

. - А? Я только что слышал детский смех? Я думал, ты живешь одна, безрадостная”, - с любопытством спросил Ян Гуань, подходя к Е Цин

Е Цин улыбнулась: ”Она моя подруга, я познакомлю тебя с ней, когда ты освободишься!"

“Конечно!” Ян Гуань со смешком согласился

Троица направилась обратно к зданию окружной администрации, которое находилось всего в двух улицах от "Бесконечных горизонтов", так что троица прибыла к месту назначения совсем скоро, Янь Юфэй уже ждал их у входа с широкой улыбкой на лице, Мужчина средних лет оставался таким же дружелюбным и вежливым. как всегда, несмотря на то, что он теперь был мировым судьей, они немного обменялись любезностями, прежде чем направиться прямиком в морг

В морге было по меньшей мере десять тел, и огромное количество энергии инь, которое они излучали, заставило Е Цина почувствовать, что он попал в морозильную камеру, если бы это было где-то еще, удушающее количество энергии инь в здании превратило бы тела в марионеток Инь, зомби или других инь-типов Причина, по которой они этого не сделали, заключалась в том, что на стенах, балках и других ключевых местах морга были выгравированы золотые руны, предназначенные для подавления трансформации

Этот метод сохранения тел был превосходен не только потому, что он предотвращал превращение трупов, но и останавливал процесс разложения. Его единственным недостатком было то, что там было чертовски холодно, что вряд ли было проблемой для воинов.

“Пожалуйста, взгляни, Безрадостная!” - сказал Янь Юйфэй, подведя Е Цин к группе тел.

Е Цин насчитала в общей сложности шесть тел. Первым телом была женщина средних лет с худым лицом, которое придавало ей резкий, недобрый вид, ее рот был широко открыт, а лицо явно искажено выражением ужаса, ее язык был отрезан от корней.

Вторым телом была дородная женщина, одетая в роскошную, хорошо сшитую одежду, Она могла происходить только из богатой семьи, Ее сердце было вырвано из груди.

Третьим телом был молодой человек лет двадцати с небольшим, его мускулистое, пропорциональное тело указывало на то, что он занимался боевыми искусствами, у него отсутствовали обе руки.

Четвертым телом оказался старик с седыми волосами и лицом, казавшимся необычайно похотливым, по какой-то причине его глаза были выколоты из орбит

Пятым телом была красивая женщина лет под тридцать, от нее исходил слабый аромат духов, а ее одежда была довольно растрепанной и выдавала, что она, вероятно, была проституткой, у нее были начисто отрезаны уши.

Шестое и последнее тело принадлежало огромному мужчине, он был высок, массивен и даже после смерти сохранял свирепый вид, очевидно, что при жизни он был жестоким, агрессивным человеком, у него отсутствовали ноги

“Не могли бы вы дать мне краткое описание их внешности?” Е Цин внимательно изучила их всех, прежде чем задать вопрос

Ян Гуань немедленно ответил: “Женщину средних лет зовут Лю Сяолянь, она была прачкой, которая зарабатывала на жизнь стиркой белья. Она была суровой, острой на язык женщиной, которая больше всего на свете любила спорить со своими соседями и сеять раздор между людьми”.

“Дородную женщину зовут Чэнь Цуйхун, она была певицей в ”Ласточкином гнезде", борделе, пока ее не выкупил хозяин Чжоу, Она исключительно ревнивая женщина, которая перевернула жизнь семьи Чжоу с ног на голову с тех пор, как ее взяли в наложницы".

“Молодого человека зовут Фэн Второй, он был известным карманником”

“Старика зовут Сунь Суо, он был отмычкой, у него не было детей, он был ленив, пристрастился к алкоголю и имел вульгарную привычку подглядывать за женщинами”.

“Молодую женщину звали Янь Хун, она была жемчужиной Дыма и дождя, еще одного борделя”

“Последнего человека зовут Чжан Пао, он хулиган, который ничего так не любит, как драки!”

Е Цин был погружен в свои мысли и бессознательно потирал нос, обрабатывая полученную информацию. Янь Фэн добавил: “Все жертвы были из разных слоев общества, и все они страдали от различных форм увечий. Мы не смогли выявить какую-либо закономерность или даже найти хоть одну зацепку, несмотря на три дня непрерывного расследования, которое мы провели.я бы даже не квалифицировал это как серийное убийство, если бы все они не умерли одинаково!”

“Нет, я действительно думаю, что здесь есть какая-то закономерность!” Внезапно сказала Е Цин

"В самом деле? Умоляю, скажите!” У всех загорелись глаза, когда Ян Юйфэй обратилась к ним с призывом

“Спешить некудане определено, составляли ли вы данные о жертвах и их местонахождении до их убийства? Могу я взглянуть на документы?”

“Да, да! Это в архивах!” Ян Гуан ответил и посмотрел на Янь Юйфэя, спрашивая разрешения, затем он побежал в архив, собрал все, что просила Е Цин, и вернул это молодому человеку.

Е Цин взял документы и быстро пролистал страницы, вскоре он закрыл документ и заявил: “Все так, как я и думал!”

“Итак? Что ты нашел, Безрадостный?” Янь Юйфэй снова спросила

Е Цин отложила документ в сторону, прежде чем ответить на вопросы Янь Юйфэй: “На первый взгляд кажется, что у этих жертв нет ничего общего друг с другом, и то, как были изуродованы их тела, также совершенно разное, но если вы присмотритесь повнимательнее, вы можете понять, почему убийца убил их и изуродовал их тела определенным образом”

“Я начну с самого начала: Лю Сяолянь был суровым, острым на язык человеком, которому нравилось сеять раздор между людьми, именно поэтому убийца отрезал ему язык. Согласно документу, Чэнь Цуйхун была настолько ревнивой женщиной, что зашла так далеко, что убила служанку, которая была красивее его. именно поэтому убийца вырвал у нее сердце”.

“Фэн Второй был вором, а вор полагается на свои руки, чтобы украсть и прокормиться, вот почему убийца отрубил ему руки, у Сунь Суо была вульгарная привычка подглядывать за женщинами, поэтому убийца выколол ему глаза, Янь Хун был заядлым подслушивающим, которому нравилось собирать грязные секреты и использовать их чтобы шантажировать или порочить репутацию своих жертв, убийца отрезала ей уши. В конце концов, Чжан Пао часто устраивал драки и предпочитал бить ногами, потому что у него были сильные ноги, и ему особенно нравилось пинать своих жертв, пока они не становились калеками, вот почему убийца отрезал себе ноги.”

“В итоге, та, кто сеет раздор, лишилась языка, ревнивица - сердца, воровка - рук, любительница подглядывать - глаз, подслушивающая - ушей, а скандалистка - ног"… что это, если не закономерность?”

“Ты... ты права!” Все воскликнули от удивления и осознания того, что теперь, когда Е Цин высказала это ясно, это казалось таким очевидным 홗풆홙풏홤홫홚홡홣홚풕

Янь Юйфэй на мгновение задумалась над этим открытием, прежде чем спросить: “Так ты знаешь, кто убийца, Безрадостный? Это человек или Незнакомец?”

“Это Незнакомец!” Заявила Е Цин

“И откуда ты это знаешь?”

“Потому что так говорили мои инстинкты!” - Как ни в чем не бывало заявила Е Цин

. - “

Это звучит не слишком убедительно”…

Е Цин проигнорировала их недоверчивые взгляды и продолжила: “Конечно, это не все инстинкты, у меня есть одно доказательство в поддержку моего заявления”.

“Доказательства? У тебя есть доказательства, и ты все это время держал нас в напряжении?” Ян Гуань нетерпеливо пожаловался: “Просто скажи нам уже, чувак!”

Е Цин усмехнулась: “Хорошо, хорошо, я как-то читала в книге народную сказку, в которой говорилось, что Шинг Вонг, бог города, командует двумя судьями, которые отвечают за военные и гражданские обязанности, и четырьмя генералами, которые отвечают за вознаграждение добра, наказание зла, задержание душ и подавление призраков соответственно”.

“Из четырех генералов, генерал наказания, Гань Лю особенно озлоблен против зла, у него две головы, четыре глаза и шесть рук, одна рука определяет добро, а другая судит о зле, Он владеет топором, секирой, саблей, крюком и вилкой своими руками. четыре руки, если он встретит сеятеля раздора, он вырвет им языки своим крюком, если он встретит злого, ревнивого человека, затем он вырвет их сердца вилкой, если он встретит вора или игрока, затем он отрубит им руки своим мечом, если он встретит если кто-нибудь подглядывал или подслушивал, он отрубал им уши или глаза своей саблей, и так далее, и тому подобное...”

“Не кажется ли вам, что это очень похоже на то, как калечили жертв?”

“Так и есть!” Янь Юйфэй кивнула, но на мгновение заколебалась. “Но все равно, это всего лишь народная сказка, и мы не можем использовать ее в качестве доказательства”.

“И я бы согласился, но как вы можете объяснить тот факт, что все они недавно посетили храм Шинг Вонг, расположенный на востоке округа?” Е Цин с пафосом заявила: “В любом случае, нам просто нужно посетить храм Шинг Вонга, чтобы убедиться, что я права!”

“Подождите, что? Они все посещали храм Шинг Вонга перед своей смертью?” - потрясенно воскликнул Янь Юйфэй, когда он схватил документ, лежавший на столе, и внимательно прочитал его. Он обнаружил, что Е Цин была права, они пропустили это, потому что время посещения храма Шинг Вонгом у всех жертв было разное.

Янь Фэн и Ян Гуань на мгновение выглянули из-за плеча Янь Юйфэй, прежде чем обменяться удрученными взглядами друг с другом, они оба были профессиональными судебными исполнителями, и все же новичок превзошел их в этом отделе, как неловко!

Конечно, это была не совсем их вина, что бесчисленное множество людей посещали храм Шинг Вонг каждый день, но лишь горстка плохих людей была убита за свои преступления, и именно поэтому два судебных пристава подсознательно упустили это из виду

“Что ж, теперь мы знаем, что делать, Приготовьтесь немедленно отправиться в храм Шинг Вонг”, - приказал Янь Юйфэй, собравшись с мыслями.

“Немедленно!” Янь Фэн и Янь Гуань получили приказы и ушли

Под приготовлениями Янь Юйфэй подразумевал облаву на судебных приставов, в конце концов, к тому времени, когда Е Цин и Янь Юйфэй прибыли ко входу в здание уезда, по меньшей мере тридцать вооруженных людей в красно-черной униформе уже стояли в строю и ждали приказов, как только Янь Юйфэй отдал команду. значительные силы немедленно отправились в храм Шинг Вонг

Храм Шинг Вонг был расположен к востоку от Аньяна, в направлении восхода солнца, и к тому же это был единственный храм Шинг Вонга во всем округе, поэтому он был полон людей почти каждый день!

К сожалению, великая нация Чу не поклонялась божествам и редко назначала божество для надзора за территорией, например, горного бога, который присматривал за горой, представителя подземного мира, который управлял мертвыми в городе, и т.д. В результате храм Шинг Вонг был именно таким. Несмотря на многочисленных поклонников, в храме никогда не рождалось божество

Янь Юйфэй приказал мужчинам увести верующих после того, как они прибыли к месту назначенияПокончив с этим, группа приступила к расследованию, в то время как Е Цин и Янь Юфэй направились прямиком в главный зал

http://tl.rulate.ru/book/96370/4157815