Готовый перевод Rising Phenex (Yet Another Riser Phenex SI)(HS DxD AU Elements) / DxD: Восхождение Феникса (Попаданец в Райзера Феникса): Глава 19.3

Она затянулась дымом и посмотрела вдаль.

— Я никогда с ними не общалась, потому что все они были высокомерными. И поскольку их было меньше, чем самцов, они пользовались правом на власть и уважение. Стоит ли удивляться, что когда мальчишки узнавали о красивой пернатой самке, которая не вырывала глотку партнеру во время соития, они слетались к ней? Именно это и происходило со мной и моей матерью. Эти сучки всегда так злились, когда узнавали, что я проникла на их территорию и своровала их жеребцов.

Старуха покачала головой и, хлопнув в ладоши, медленно встала.

— Ну что ж, думаю, тебе пора уходить, внук мой. Уже поздно, и тебе пора возвращаться к своим тренировкам. Однако прежде чем ты уйдешь, я бы хотела, чтобы ты помог мне решить одну небольшую проблему.

Внезапная смена темпа застала меня врасплох, и я последовал за ней прочь от стола и к входу в ее покои. Посох старухи постукивал по гладкому камню под нашими ногами – стойте, когда это она успела взять свой посох? А главное, когда перестанут болеть мои потрескавшиеся предплечья?

Большие деревянные двойные двери со скрипом открылись, и она повела меня по правому коридору третьего кольца. Затем она остановилась и посмотрела на меня.

Невозможно было не заметить отсутствие вокруг нее, а значит, и вокруг меня, уничтожительной магии или иллюзий.

Она повернулась и крепко стукнула посохом по камню.

— А теперь, мой мальчик, слушай. У меня есть для тебя последнее задание, которое ты должен выполнить, прежде чем я увижу в тебе достойного мужчину дома Феникс.

Я моргнул.

— Не думаю, что я… принимаю чьи-либо испытания, бабушка. Кроме того, мне кажется, что отец запретил мне проходить их...

— Да, да, — прервала она меня легким взмахом руки, — пока ты не одержишь победу в дуэли с Куишей Абаддон, я все понимаю. Это благоразумно со стороны моего дорогого Маркуса, но немного параноидально, если только эта девушка не монстр с несравненным талантом, как молодой мальчик Люцифер. Но я не ожидаю, что ты крупно сглупишь и проиграешь, верно?

Я несколько мгновений размышлял над ее словами, прежде чем покачал головой.

— Я не планирую проиграть, но я хеджирую свои ставки на тот малый шанс, что я проиграю. У меня может быть плохой день, я могу заболеть, совершить ужасную ошибку в середине боя, или кто-то может саботировать меня. Учитывая то, что зависит от этого пари, я бы не стал исключать, что кто-то попытается вмешаться в дуэль. Либо за, либо против меня. Новые Владыки и Экстра-Демоны “любят” друг друга.

Она фыркнула.

— Благоразумно, но я чувствовала силу этой девушки так же, как и ты, и очень сомневаюсь, что она может что-то показать на уровне твоей маленькой временной камеры.

— Откуда ты знаешь про ТУЦА? И когда ты почувствовала силу Куиши? Как?..

Бабушка пренебрежительно махнула рукой.

— Ты все узнаешь в свое время, дитя мое, а сейчас твое задание. Я хочу, чтобы ты убил меня.

Мой рот открылся и... Он оставался открытым следующие несколько мгновений, пока я снова не обрел способность соображать.

— Поподробнее, если можно?

Она поджала губы и пожала плечами, размахивая своими шишковатыми тонкими руками.

— Что? Я уже очень стара, мальчик. Мне не нравится быть старой. Я хочу снова стать молодой и красивой. Мне не хочется ждать еще четыре года, пока это тело умрет, чтобы я могла родиться заново, и мне не нравится идея лишить себя жизни самостоятельно. Ты достаточно силен, чтобы убить меня, пока я слаба, я сама видела это, когда ты раскрыл свою токи, так что просто сделай это.

Я пристально посмотрел на нее.

— Пожалуйста, дорогуша? Не зарубишь ли ты свою добрую старую бабушку, чтобы я снова стала молодой?

Она захлопала своими тонкими ресницами.

— Бабушка, я очень сильно надеюсь, что ты сейчас не издеваешься надо мной, Освободить, — вздохнул я, когда ограничители снялись с моего тела, и я встал в стойку для самых мощных ударов стиля Куронэко. Золотой свет моей токи наполнил мое тело. — Если это какая-то проверка, то скажи мне об этом сейчас, потому что как только я начну, я уже не смогу остановиться.

Это была ложь, и я был уверен, что она попадется на нее.

Однако старуха ничего не сказала и лишь закрыла глаза.

Я совершил удар, и женщина разлетелась на куски пепла в тот момент, когда мой кулак соприкоснулся с ее телом. Образовавшаяся ударная волна пронеслась по пятидесятиметровому коридору и ударила меня в спину. Мои ноги заскользили по камню, я попытался восстановить равновесие, но все было напрасно: оставшаяся часть ударной волны вернулась обратно и снова ударила в меня, опрокинув и отправив на задницу. Я отскакивал от стен и катился по полу, как бильярдный шар, пока не остановился перед кучей пепла, которая совершенно не пострадала от мощного ветра, выпущенного моим ударом.

Уткнувшись подбородком в камень, задрав задницу вверх и свесив руки по бокам, я лишь изумленно наблюдал за тем, как пепел начинал разгораться, как и рассказывала бабушка в своей истории.

Пламя светилось красивым, ярким оранжевым цветом и становилось все больше и больше, пока в центре пламени не появилась крошечная фигура. Пламя приняло очертания новорожденного младенца, а затем начало быстро расти: фигура увеличилась до размеров малыша, затем маленького ребенка и, наконец, остановилась на уровне маленькой девочки лет девяти-десяти.

Я был ошеломлен, но все же сумел подняться на ноги как раз к тому времени, когда последние хлопья пепла догорели. Пламя закружилось вокруг ее фигуры, словно в одном из шоу "Девочка-волшебница" Серафолл, и сияние рассеялось, явив мне юный облик моей бабушки.

Ее светлые волосы были короткими, чуть длиннее плеч, но на затылке они были собраны в гибрид пучка и конского хвоста, и их удерживала сапфировая лента с белым кружевом по краям. Черная прядь томно подрагивала за челкой, обрамлявшей брови и лицо, и она привлекла мое внимание к блестящему белому и королевскому синему платью с белыми кружевными оборками. Вокруг ее шеи была обернута красивая синяя лента, а по бокам платья красовались белые банты. Завершала образ пара белых босоножек с ремешками на высоком каблуке на ее милых маленьких ножках.

(Бабушка (?) Феникс)

http://tl.rulate.ru/book/96335/3538041