Готовый перевод Amalgam Universe Beast Boy / Вселенная Амальгам: Бист Бой (Marvel / DC): Глава 14 - Решения, решения

— То есть, вы хотите сказать, что вы из мира, где сверхмощных людей не существует?

— Насколько я знаю, но я не был в списке тех, кому нужно знать, — я указал на это.

— Потом вас убили, а кто-то украл деньги из музея, в котором вы работали, — Дьявольская Летучая Мышь продолжила.

— Последнее, что я помню, - это то, что по мне пробежали, так что, полагаю, я умер, — я продолжил.

— И все это произошло на Земле. На той же планете, что и та, на которой мы сейчас находимся, только в другом измерении. Доказательство теории Мультивселенной, — Девилбэт продолжал, словно перебирая список.

— А еще я слышал, что в некоторых кругах мою планету называют Терра. Думаю, некоторым просто не нравится, что нашу планету называют грязью, — я не пытался показаться легкомысленным, ну не совсем.

— А теперь повтори для нас этот Космический поток, — Девилбэт подтолкнул.

Давая волю своему нетерпению, я заметил:

— За последние шесть часов я уже девять раз слово в слово повторил ряд событий. Что еще вы можете получить от того, что я повторю это еще раз.

Девилбэт, сделав паузу, говорит:

— Вы можете уйти, мистер Логан. Но до тех пор, пока совет не примет решение, вы должны оставаться на Сторожевой башне и только в запретных зеленых зонах.

Как будто отпущенный школьным звонком, я встал со стула, чтобы уйти, но остановился, глядя на Дж'онна:

— Я пойду поем, я готов поговорить, когда ты придешь.

Дж'онн некоторое время смотрит на меня, затем говорит:

— Я сообщил М'ганну, что вы свободны и нуждаетесь в проводнике для Сторожевой Башни.

Не комментируя наш разговор, я полагаю, что ему потребуется некоторое время, чтобы прийти в себя. Более чем готовый предоставить ему место, я вышел за дверь, чтобы дождаться М'ганн.

Примерно через 10 минут она появилась с двумя другими людьми. Один из них был среднего роста юноша, которого я сразу же принял за Супербоя, а второй вызвал у меня странное чувство, так как был похож на меня молодого.

Супербой разговаривал с М'ганн с некоторой интенсивностью:

— Как я не использую слишком много силы, чтобы ударить кого-то, так и ты должен быть полегче с его разумом, вот и все, что я хочу сказать.

— Хватит, Коннер, мы можем поговорить об этом позже! — сказала М'ганн с окончательностью в голосе.

Повернувшись ко мне, она сказала:

— Слышала, что вы закончили и хотите перекусить, через час или около того здесь будет время ужина, не хотите ли вы провести небольшую экскурсию, пока мы ждем?

Думаю, М'ганн, сначала нам нужно представиться. Я смотрю на Супербоя и протягиваю ему руку:

— Привет, я Гарфилд Логан, извини, что подверг М'Ганн опасности, позвонив ей, но я не думаю, что справился бы без ее помощи и помощи ее команды.

Взяв меня за руку, он отвечает:

— Здесь, на Земле, она предпочитает Меган М'ганн.

— Извините, я думаю, что большинство моих инстинктов - марсианские, поэтому я склоняюсь к этому направлению в своих мыслях. Я постараюсь иметь в виду ее предпочтения.

— Я не возражаю в любом случае, — М'ганн вмешивается, — Немного ностальгически слышать это имя, которое так легко произносится.

Радует, что он не пытался доказать, насколько он силен, своим рукопожатием, хотя Супербой все же немного переборщил с хваткой. В основном, я полагаю, это было вызвано спором, который они вели, пока приближались.

Посмотрев на другую фигуру, я увидел зеленого мальчика лет десяти, который пристально смотрел на меня.

— Полагаю, вы Гарфилд Логан-старший, — говорю я, пожимая ему руку.

Посмотрев на М'ганна, я говорю:

— Давайте начнем экскурсию! — с хитрым взглядом я смотрю на Гарфилда, а затем улыбаюсь М'ганну и Супербою.

— Веди за собой, папа! — говорю я юному Бист Бою.



Возвращаемся в комнату для совещаний.

— Ваши мысли? — спросил Девилбэт.

— Хотя я не обрушивала на него молнии правды, я не почувствовала в его словах лжи, но настороженность была очевидна. Я увидела в его глазах некоторое узнавание, когда он смотрел на некоторых из нас, — Чудо-женщина сказала.

— Эти клоны выходят из-под контроля Мэтта; я только начинаю примиряться со своим собственным клоном, а Кара даже не хочет обсуждать своего клона. Не то чтобы я ее винил, в конце концов, он пытался ее убить, — сказал Супермен.

Чарльз предложил:

— Очень нетренированный, но мощный ум. Его манера говорить и акцент, который он делает на некоторых мыслях, говорят об очень богатом опыте, который может позволить ему использовать свои силы неожиданным образом. Он еще только нащупывает источник своего потенциала и знает об этом.

— Мы все видели, как он поставил спинку стула между нами и собой. Он не отказывался от сотрудничества, но очевидно, что он не будет доверять нам безоговорочно, — закончил свою мысль Чарльз.

Девилбэт повернул голову влево:

— Нельсон?

Кент Нельсон, бывший доктор Фейт, поднял глаза от своих приборов.

— Сканирование ДНК показало, что ДНК Гарфилда Логана смешалась с ДНК Мисс Марсианки, а затем с ДНК Марсианского Охотника. Я не знаю, как классифицировать результаты, поскольку он показывает смешение М'ганна и мальчика Логана как один набор, а ваш - только ваш. Мне придется провести дополнительные тесты и узнать, готов ли он предложить больше образцов, чем просто царапины с часов.

— Меня так же интересует его разум, как и его происхождение, — вмешался Девилбэт. — Не забывайте, что у Коннера и Роя в голове были триггерные фразы, которые позволяли манипулировать ими.

Кент закончил свою мысль.

— Есть также факт, что все клоны были продуктами Кадмуса. Но этот был получен от Королевы Пчелы. Судя по журналам миссии, я предполагаю, что образец для этого клона был взят сразу после того, как мисс Марсианка сделала переливание крови мальчику Логану, и я понятия не имею, где они взяли образец ДНК Дж'онна. Если исходить из времени, когда М'ганн сделала переливание крови, то клон прошел путь от концепции до 16-летней эволюции всего за 2 года.

Впервые после просьбы о присутствии Дж'онн заговорил.

— Я могу поискать в его сознании какие-либо триггеры, оставшиеся после процесса клонирования, но из прошлого опыта мы знаем, что геноморфы отвечают за введение информации в процесс клонирования, и он говорит, что в комнате, где он очнулся, их не было.

— Он не выказал никакого отвращения к обмену мыслями с М'ганном, но вы должны понимать, что это только поверхностный обмен. Ему нужно разрешить более тщательный поиск, чтобы выяснить, были ли вживлены какие-либо триггеры. Возможно, эта дискуссия положит начало процессу "знакомства", который, как я понимаю, мне придется инициировать. Может быть, мне стоит сначала посоветоваться с кем-нибудь из лигров, имеющих опыт воспитания.

— Возможно, вам стоит сначала поговорить с мальчиком, чтобы понять, увидит ли он в вас отца, Дж'онн. Его умственный возраст позволяет предположить, что он скорее оценит друга или брата, чем предполагаемую фигуру отца. Гера знает, что если бы Супермен попытался взять на себя роль отца Коннера, то Аиду пришлось бы перенести свое царство по меньшей мере на милю дальше под землю, так как в результате взрыва крыша его царства оказалась бы на дневном свету, — Чудо-женщина улыбнулась.

Дж'онн колебался:

— Но его возраст на много лет меньше, чем у М'ганн - 49 лет, и я все еще предлагаю ей отцовскую роль как ее дядя. Разве не так же обстоит дело с земными детьми?

— Вы забываете, что в возрасте мисс Марсианки большинство землян находятся в середине своего жизненного пути, Дж'онн. Но мы уходим от цели этого совета. Позволим ли мы этому клону свободу или есть вероятность, что он может представлять опасность для мира? — говорит Девилбэт.

— Я не считаю, что простая способность к перемене формы - это повод для беспокойства, а его умственные способности еще молоды и не натренированы. Между мной и мистером Дж'онззом он не представляет особой угрозы для того уровня, о котором вы говорите, мистер Уэйн, — проголосовал профессор Икс.

Кент Нельсон:

— Я провел слишком много времени в роли Доктора Судьбы, играя с жизнями людей, чтобы они вписывались в "большую картину". Пусть будет так, но запишите его.

Супермен:

— Хотя мне уже порядком надоели люди, клонирующие всех, кого только можно, я не против самого клона, если только он следует законам.

Чудо-женщина:

— Я не буду питать зла к ребенку, который не проявляет агрессии ни ко мне, ни к моим детям.

— Я думаю, что было бы разумно присматривать за ним в течение короткого времени. Вместо того, чтобы просто отпустить его на волю. Возможно, некоторое обучение в Готэме окажется бесценным и для нас, и для него, — сказал Девилбэт.

— Хватит о нем, а что насчет его заявлений о том, что он из другой вселенной и Космического Потока? — сказал Девилбэт.

Супермен сказал:

— Мы знаем о мультивселенной с тех пор, как много лет назад прибыли Повелители Справедливости и напугали правительство, пытавшееся придумать устройства контроля для всех нас. Я уверен, что Кент знал о Космическом потоке как Агент Порядка.

Кент кивнул в ответ.

Кент сказал:

— Интересно, что Космический Поток начал работать через человеческих агентов, а я даже не знал, что у них есть своя собственная плоскость существования. Но, тем не менее, я не вижу ничего, что могло бы нас беспокоить на данный момент.

Девилбэт заговорил после того, как Кент закончил.

— Я внесу краткую информацию об этой встрече в базу данных Сторожевой Башни. Если больше ничего нет, я завершаю этот совет.

http://tl.rulate.ru/book/96323/3303807