Готовый перевод The Villainess Knows How To Spend Money / Злодейка знает, как тратить деньги: Глава 6

Однажды вечером за ужином я заметила синяк на своем запястье.

Тара тихо прошептала: “Эвелин, что у тебя с запястьем?”

Я пыталась скрыть его браслетом, но Тара видела его насквозь. Она была настолько уверена в себе, что казалось, будто она может бросить вызов даже самому императору.

Конечно, это было бы расценено как государственная измена.

Я быстро поднял руку, прежде чем моя жизнь оборвалась.

“Не беспокойся об этом. Я уже извинялся по-другому”.

” Как ты можешь не волноваться!

Голос Тары прогремел как молния, и я невольно вздрогнула. Она тут же вернулась к своему обычному поведению.

- Немедленно вызовите целителя.

"конечно."

Глядя на лица своей семьи, я почувствовал укол вины. В конце концов, я вернулся с ранами, которые сам выбрал для себя, как запретное бремя в этом доме.

“Это не те шрамы, которые я хотел бы получить”.

Я надеялся, что Улисс получил те же повреждения, что и мое запястье, в нашей профессии. Я закончил трапезу с чувством горечи.

А потом, на следующий день.

Как и ожидалось, из Императорского дворца пришло письмо, но, к сожалению, в нем не было новостей, на которые я надеялся.

Я скомкал письмо и бросил его на пол, растоптав ногой.

“Не могу поверить, что леди забыла обо мне? Как смешно.”

Императрица, этот парень не делает ненужных вещей, так что сдержи свое обещание насчет моего запястья.

Как я и думал, он не был обычным императором. Он просто проигнорировал настоятельную просьбу Юмина. Конечно, больше всего меня бесил не император, а Улисс.

“Не могу в это поверить? Сколько раз он хотел расстаться до этого? Я даже говорила ему, что он мне не нравится, но он все еще не может в это поверить. ХХ.”

Эвелин опозорилась перед людьми. Нормальному человеку не понравился бы тот, кто поставил его в неловкое положение.

“Эвелин тоже была не совсем нормальной, но что ж...… Это все еще начальная стадия оригинальной истории, так что ее истинное лицо еще не раскрыто полностью. Она очень уверена в себе”.

Как будто она - какое-то роковое влечение.

Он говорит все это с такой уверенностью, и он - это не кто иной, как он сам.

Кроме того, я планировала сегодня отправиться на поиски своего ненастоящего жениха, но, похоже, мне придется поторопиться.

“Эвелин привлекла императора, вероятно, только из-за ее будущей роли императрицы. Но как только он узнает о ее лжи, у меня будут проблемы”.

Дело не только в том, что я рискую своей жизнью; проблема в моих отношениях с Императором.

Хотя я мог сколько угодно конфликтовать с Улиссом, я должен был поддерживать хорошие отношения с Императором. Чтобы это произошло, мне нужно было превратить свою ложь в правду.

” Мне нужны деньги.

Как я упоминала ранее, у Эвелин не было личного состояния. Конечно, вещи в ее гардеробной считались бы активами, но они не имели бы смысла, пока не были бы конвертированы в наличные.

“Я не могу попросить своих родителей”.

Все вещи, которые я приобрел за последние три дня, были куплены на деньги моих родителей.

Это означало, что у меня был только один источник дохода.

“Ашил”.

Я пошел в комнату Ашила. Он приветствовал меня лучезарной улыбкой, очень похожей на улыбку Генри.

- Эвелин! Что случилось с запястьем моей сестры? Все в порядке?

Ашиль преувеличенно беспокоился о моем запястье. Я подняла запястье, как будто ничего не случилось. Благодаря вчерашнему лечению, которое я получила от целителя, синяк полностью исчез.

Лицо Ашиля просветлело, и за это время я перешла к сути дела.

“Дай мне денег на карманные расходы”.

”Сколько?"

Несмотря на то, что я внезапно попросил денег, Ашил по-прежнему был весел. Я остановился на мгновение и вытянул все пять пальцев.

На что Ашил бодро спросил: “500 золотых?”

...Чтобы вы знали, 500 золотых - это 50 миллиардов корейских вон. Даже если это мой безумно любящий младший брат, отдавать 50 миллиардов вот так - безумие.

Я сдержал шок и поправил себя: “Нет, 50 золотых”.

“Ты сможешь обойтись 50 золотыми?”

Спросил Ашил, выглядя обеспокоенным. Выражение его лица почему-то заставило меня почувствовать себя виноватым. Я не сделал ничего плохого, но выражение его лица заставляло меня чувствовать, что это сделал я.

Из-за этого мой рот непроизвольно дернулся.

“Тогда всего на 50 золотых больше”.

“Ты сможешь обойтись 100 золотыми?”

“…?”

- 200 золотых?

“…?”

“300?”

Если так будет продолжаться и дальше, то число может вернуться к 500. Я принял серьезный вид и остановил Ашила.

“Хватит. Этого должно хватить”.

«Вы уверены? Мне кажется, этого недостаточно...”

Ашил все еще не мог избавиться от озабоченного выражения лица. Сколько денег вам пришлось бы потратить, прежде чем ваш младший брат, который сначала попросил о пособии, начал повышать цену, как на аукционе?

Вероятно, это было необходимо, чтобы проверить, правильно ли прикреплены печень и селезенка Ашиля.

“Его сравнивают с Ким Гым Су”.

Этот парень даже не дал мне денег на карманные расходы, вместо этого он попросил у меня денег. И он даже не купил мне курицу.

В любом случае, я вздохнул и остановил Ашила, когда тот начал перечислять цифры.

“200 золотых должно хватить”.

Я просто собираюсь внести первый взнос сегодня, так что 200 долларов должно хватить.

“Ты уверен, что этого достаточно?”

Однако Ашил все еще смотрел на меня щенячьими глазами, и мне стало не по себе.

“...Хорошо. Это действительно сработает?”

Фальшивым женихом, которого я собиралась заполучить сегодня, был Рафаэль, который был лидером Темной гильдии, а также второстепенным персонажем в оригинальной истории.

Я знал, что вмешиваться в оригинальную историю или даже искажать ее было бы рискованно. Тем не менее, я не мог представить себе других талантливых людей, подобных Рафаэлю.

“К счастью, Рафаэль еще не связался с Далией”.

В любом случае, Рафаэль возглавлял Темную гильдию не ради денег. Он создал ее по необходимости и просто оказался подходящим для этого.

“Ах, он все еще сумасшедший, когда я думаю об этом”.

У меня от этого мурашки побежали по коже, но когда я подумал о том, как мне удастся заполучить его, я почувствовал себя увереннее. Что касается сумасшедших, то нужно знать их всех. Если бы это был Рафаэль, он мог бы полностью избавиться от Улисса.

В этот момент кто-то вошел в кабинет Ашила.

“Ашил, нам нужно поговорить"… Эвелин?

Это был Дуглас. На его лице появилось удивленное выражение, когда он увидел пакет с деньгами, зажатый в моей руке.

“О, опять эти глупости”.

Было ясно, что он собирается пожаловаться на то, что я требую у Ашила пособие, и высказать неприятные замечания.

“Тебе нужно пособие?”

Однако мне показалось, что в его реакции было что-то не так. Дуглас спросил меня с более серьезным выражением лица, чем обычно.

”Что происходит?"

Хотя я и ожидал, что Дуглас будет критиковать меня за то, что я беру пособие у Ашила, его реакция показалась мне странной. Я нахмурилась и с подозрением посмотрела на Дугласа. Мне вручили ключ, не спросив, для чего он нужен.

Дуглас дал мне ответ.

“Возьмите из моего сейфа столько, сколько вам нужно”.

«что?»

- Если того, что в сейфе, недостаточно, скажи мне. Я отложил кое-какие средства на крайний случай.

...Он это серьезно? Раньше он критиковал меня за то, что я халявщик, так почему же теперь он дает мне карманные деньги?

Я уже почти собрался проверить, не сошел ли Дуглас вдруг с ума.

- Хотя я и не совсем понимаю, почему он вдруг добровольно дает мне деньги, в любом случае, теперь у меня есть деньги.

И просто на случай, если мне понадобятся еще деньги, а времени у меня было немного, я воспользовался ключом, который неожиданно получил от Дугласа, чтобы получить еще 300 золотых монет.

________

Несмотря на то, что он жил в столице, его особняк отличался простой элегантностью. Его кабинет излучал утонченный минимализм. Дверь в этот кабинет открылась, и вошел старший помощник, который искал хозяина дома.

“Босс, к вам гость”.

“Гость?”

Улыбка исчезла с губ Рафаэля, когда он услышал призыв старшего помощника.

Это был не мастер или лорд, а босс.

Рафаэль вынул монокль, который носил, и спросил с оттенком неудовольствия.

- С чего бы главе “Пограциума” искать меня здесь?

Рафаэль почувствовал себя немного неуютно. Никто не должен знать, что он был лидером Пограциума, темной гильдии. Как этот человек узнал?

Старший помощник прочистил горло и ответил.

“Я не смог узнать об этом. Однако они привезли с собой довольно увесистый мешок денег.”

“...Сумасшедший, не так ли?”

Рафаэль почти засомневался, в своем ли уме Дуглас. Он понял, что ему все равно, хозяин он или нет, но он не хотел, чтобы к нему относились как к боссу.

Брови Рафаэля слегка приподнялись при упоминании “голденз”.

“ Кто пришел?

“ Леди Эвелин Правич.

Рафаэль был слегка удивлен. Не кто-нибудь из Правичей, а леди? Он на мгновение замолчал, погрузившись в размышления.

Эвелин Правич.

Женщина, которая была чрезмерно увлечена наследным принцем и столкнулась с публичным позором на приеме, устроенном королевским домом.

Какое-то время она жила взаперти в особняке, но теперь неожиданно явилась в Пограциум с просьбой?

Рафаэль заинтересовался.

“Где она ждет?”

“В самой дальней приемной в главной резиденции”.

- Я надеюсь, что это место не оскорбит чувств леди, хотя это и лучшее из наших поместий.

Главная резиденция Селестианы была в основном скромной, и это не было основной резиденцией Рафаэля.

Главный ассистент ответил: “Внешне с ней все было в порядке”.

“В таком случае, пожалуйста, отведите ее ко мне”.

На губах Рафаэля появилась широкая улыбка. В последнее время ему наскучила обычная рутина, и у него было предчувствие, что вот-вот произойдет что-то интересное.

Рафаэль распустил свои небрежно завязанные волосы. В это время ветер, ворвавшийся в открытое окно, взъерошил его яркие каштановые локоны.

- Я не знаю, как она узнала, но мы должны принять нашего гостя искренне.

Рафаэль поправил галстук, его глаза блестели от предвкушения.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96140/4568558

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь