Готовый перевод Reincarnated Witch’s Carefree Gourmet Journey / Беззаботное Гастрономическое путешествие Перевоплотившейся Ведьмы: Глава 5. Влияние, оказанное Мари на её окружение

Что ж, давайте немного поговорим о том, что произошло дальше.

Во-первых, монстр-тигр, которого победила Мари…

«Чёрт, я не могу в это поверить… Это Мари. Эта тварь, она перевоплотилась!»

На самом деле, монстр-тигр был демоном, подчиненным некогда существовавшему королю демонов. И той, кто наблюдал за этими приспешниками, была, да… Король демонов Дездемона.

На самом деле Дездемона тихо совершила своё воскрешение. Она была в самом разгаре приготовлений к тому, чтобы снова погрузить мир во тьму.

Если бы Мари не появилась, к настоящему времени мир легко попал бы в руки Короля Демонов. Демоны сильны. Более того, люди этого мира не могут использовать магию.

«Черт возьми! Это ужасно! То, что она существует в этом времени! И у неё ещё большая магическая сила, чем раньше! Мы ни за что не сможем победить!!!!»

Противник, с которым она боролась в прошлой жизни, был моложе и обладал большей магической силой.

Это было так, как будто она уже проиграла.

– Дерьмо! Почему это произошло?!

* * *

Сейчас.

Что же касается принца Джеймса, которого спасла Мари…

– Все! Проснитесь! Прямо сейчас!

Проснувшийся принц разбудил своих подчиненных и приказал приготовить карету.

– Немедленно отправляйтесь к мисс Мари! Мы должны поблагодарить её за спасение моей жизни.

Да, он помнил. Потому что у него был особый кулон, доставшийся ему от предков, который отменял проклятия. Проще говоря, это был предмет, который сопротивлялся магическим заклинаниям.

Другими словами, внушение Мари не возымело никакого эффекта, и принц полностью осознал достижения Мари.

– Немедленно выясните, почему мисс Мари оказалась в том лесу. Это срочно!

* * *

А что касается королевского замка, который покинула Мари…

– Что?! Монстры вторгаются в столицу?!

Непреднамеренная магия усиления Мари исчезла, и, прежде всего, магическая сила Гризельды резко пала. Барьер, защищающий столицу, исчез, вызвав большой переполох.

– Почему?! Гризельда! Ты правильно наполнила его магической силой?!

– Я, я сделала… но я не могу поддерживать барьер…

– Что ты сказала?

– Чёрт возьми! Как это случилось?!

Кроме того, семья, которая мучила её, процветала благодаря магии Мари, и с её исчезновением они пришли бы в упадок.

Королевство, семья герцога и, прежде всего, её сестра Гризельда процветали, и всё благодаря Мари…

Они осознают это и будут поражены.

Но это история для другого раза.

http://tl.rulate.ru/book/96060/3566187