Готовый перевод Актёр. / Актёр.: Глава 1: Пролог

Глава 1: Пролог.

«Лишь утратив всё до конца - мы обретаем свободу.»

© Тайлер Дерден

– Эх-х, через месяц защита диплома, а я его ещё даже не начинал делать… – сидя за столом и смотря в экран монитора меня терзали тяжелые думы. Очередная проигранная катка, очередные раки-тимейты. И как поднимать свой рейтинг с такой командой? Никак. – Эх…

В темноте комнаты, освещаемой монитором, сидел за компьютером молодой человек. Внешность его была средней, не красавец конечно, но и не прям уж обезьяна. Волосы короткие, русые, но были засаленные, видно парень не выходил из квартиры уже долгое время. Две недели, если быть точным. Был он также и худощавого телосложения. Взрывной подростковый период, оставил свои шрамы на юноше, в виде: растяжек на спине от быстрого роста, когда кожа не успевала за ростом остального тела и шрамов от подростковых прыщей. Он красными потухшими глазами смотрел в монитор, казалось на этом грубом молодом лице была крайняя степень усталости.

Комната, в которой он находился не страдала изыском, пожелтевшие обои, старый шкаф и такой же сервант, выглядели поношенными, с кучей царапин будто старые шрамы, в которых проглядывалась долгая история. Простенькая двухкомнатная квартирка всё ещё нёсшая в себе тень СССР, выглядела так будто, её хозяин понёс какое-то горе.

И вправду. Так и было.

Месяц назад, умер последний родной человек этого юноши. Его бабушка. Добрая бабулька, которая одна воспитывала парня, после смерти его родителей в автокатастрофе. И так получилось, что маленький мальчик стал жить с единственным оставшимся в живых родным человеком. Прошли года, парень рос, а старая женщина всё чахла. Её старость не стала для парня, чем-то неожиданным, его бабушка примерно за неделю начала говорить, что отведённое ей время подходит к концу и скоро она умрёт. Так и стало. Её не стало. Она тихо умерла во сне, оставив своего внука горевать над её телом.

Даже месяц спустя, молодой человек всё ещё не оправился от её смерти. Он пытался отвлечься. Он много что пробовал, но ничего не помогало. Лишь только фильмы и сериалы на недолгое время могли его отвлечь от тяжёлых дум. Он словно попадал в другие миры, пытался прочувствовал то, что чувствовали герои рассказываемых историй. Но сегодня был особенно плохой день. Сегодня его эмоции были максимально возбуждены. Он несколько раз чуть не впал в истерику, его сердце болело и обливалось кровью.

Парень откинулся на спинку стула и взглянул на потолок, но он совсем не ожидал, что его старый стул, на котором он провёл не одну тысячу часов, подведёт его так неожиданно. Он упал на спину, но всё также глядел в потолок. В его глазах стояло горе, а по лицу катились слёзы. Он закрыл глаза, в его голове была пустота. Постепенно его сознание меркло… он засыпал?

http://tl.rulate.ru/book/96044/3280925