Готовый перевод Star River: From Garbage Ship to Megaship / Звездный разрушитель - от мусора до гигантского корабля: Глава 92 – Мозговой штурм и неожиданные родственные связи

Глава 92 – Мозговой штурм и неожиданные родственные связи

Трэвис не верил в подобные совпадения. Если целью жуков действительно являлись специальные студенты Академии Бессмертных, то в этом определенно есть смысл!

На данный момент Трэвис обучался во внутренней академии. Поэтому сейчас среди студентов не найти ни одного из представителей боевых специальностей, чей срок обучения превышал бы три года.

Студенты набирались опыта во внутренней академии, а затем отправлялись во внешнюю.

Насколько Трэвис знал, внешняя Академия Бессмертных уничтожила множество жуков и негуманоидов. Среди самых успешных пилотов, большинство принадлежали к специальным наборам!

Тогда нет ничего удивительного в том, что жуки заранее отправили диверсантов, чтобы уничтожить студентов специального набора. Не совсем понятно, это акт мести, или удар на опережение, но факт остается фактом. Похоже жуки намеревались не дать юным гениям вырасти из колыбели.

Естественно, на данный момент все это не более чем предположения молодого биотика. Поэтому его гипотезы определенно стоило для начала проверить!

Так что когда прыжок завершился, Трэвис немедленно связался с Эдвардом Чарстоном: "Сэр, наставница Штраус упомянула, что где-то в этом секторе, проходят практику студенты специального набора нашей Академии. Скажите есть ли вероятность, что именно они станут целью жуков?"

Услышав вопрос молодого биотика, ректор на некоторое время задумался, но затем ничего не ответив созвал видео брифинг.

На этот раз Людмила и ее коллега сразу же присоединились к разговору. 

Разумеется, что Эдвард Чарстон, будучи весьма влиятельным человеком в Федерации, обладал доступом к контактной информации множества важных людей.

Как только связь оказалась установлена, Людмила мгновенно спросила: "Сэр Чарстон, если Вам есть что сказать, пожалуйста, поспешите! Уже вскоре мой звездолет должен будет совершить следующий прыжок, так что у меня не так уж много времени!"

Сказав это, она заметила, что Эдвард Чарстон открыл групповую связь. Тем временем, выражение лица ректора стало очень серьезным, и он глубоким голосом произнес: "Похоже нам удалось обнаружить предполагаемую цель жуков!"

Слова Эдварда Чарстона сразу привлекли всеобщее внимание.

И вот через некоторое время ректор продолжил: "Это всего лишь предположение, но весьма вероятное. Целью жуков могут стать новобранцы из специального набора нашей академии Бессмертных. В данный момент они находятся в особом тренировочном лагере, что расположен именно в той стороне куда направился флот жуков".

Услышав объяснения слова ректора, Людмила на некоторое время задумалась, но потом с некоторым сомнением произнесла: «Предположение не лишено рациональности, но почему именно ваша академия Бессмертных? Зачем жукам так сильно рисковать лишь для того, чтобы уничтожить нескольких потенциально опасных биотиков?»

«Это ведь совершенно не логично. Какой смысл так сильно рисковать мощными звездолетами ради уничтожения небольшого количества талантливых молодых людей? С такими силами они ведь могут нанести куда более серьёзный урон, ударив по наиболее уязвимым планетам или космическим станциям»

На что ректор академии Бессмертных ответил: "На самом деле в действия жуков нет логики, так как речь идет не о стремлении нанести максимальный урон Федерации. Они хотят отомстить исключительно нашей академии Бессмертных!

Все дело в том, что некоторое время назад, примерно за три дня до проведения обычных вступительных экзаменов, внешняя академия Бессмертных, вместе с одним из флотов Федерации провела крупную совместную операцию".

"В ходе битвы погиб целый легион инсектоидов! Да, для их народа это не настолько уж огромная жертва, но этой флотилией командовал семнадцатый принц четырехсекционных жуков!"

"Именно поэтому данная королевская раса жуков, специально отправила свои войска, чтобы отомстить исключительно нашей Академии Бессмертных".

Выслушав ответ Эдварда Чарстона, несколько человек переглянулись и посмотрели друг на друга.

А тем временем Людмила вынесла окончательное решение: "Похоже, что целью врага действительно может стать особый лагерь академии Бессмертных! Значит жуки планируют одним ударом отомстить и нанести удар по будущей угрозе".

Однако не успела она договорить как ректор добавил: "Не только будущей. За студентами присматривает несколько преподавателей. Среди них и один из проректоров!!! Боюсь, они тоже являются целью жуков!"

Академия Бессмертных не просто так лидировала в "космических сражениях". У нее сильны не только студенты, но и весь преподавательский состав!

Ректор академии являлся капитаном разрушителя звезд, а четверо проректоров командовали кораблями дальнего космоса! Несомненно, они обладали огромной мощью!

Выслушав слова Эдварда Чарстона, Жанна с жаждой крови произнесла: "Эти идиоты заслуживают смерти!"

Тем временем ректор приказал: "Жанна, немедленно свяжись с Арнольдом, пусть начнет готовиться!"

Та в свою очередь кивнула и уже хотела связаться с проректором, отвечающим за тренировочный лагерь, но в этот момент лицо Трэвиса внезапно изменилось.

Он быстро выкрикнул: "Подождите! Не выходите на связь!"

Все дело в том, что разум Трэвиса внезапно пронзила ужасающая догадка.

Жанна тут же замерла, а затем с сомнением посмотрела на молодого биотика и спросила: "Что случилось?"

А тем временем лицо Трэвиса постепенно становилось все более серьезным: "Мне вдруг пришла в голову одна весьма ужасная мысль. Место специальной подготовки и особого лагеря для новобранцев ведь должно держаться в строжайшем секрете, верно?"

"О нем должно знать лишь высшее руководство академии. Но тогда возникает вопрос, а как об местонахождении специального лагеря сумели узнать жуки и ренегаты?!"

После его слов, лица всех присутствующих изменились. Особенно у Эдварда Чарстона и проректоров. Ведь речь шла либо о предательстве, либо об уязвимости внутренних система академии Бессмертных.

Тем временем Жанна без каких-либо колебаний опровергла его слова: "Это невозможно! Абсолютно невозможно! Я точно знаю, кто такой Арнольд!"

"Нет ни единого шанса, чтобы он объединился с ренегатами и инсектоидами! Мой муж никогда бы не предал Федерацию!"

Трэвис в свою очередь беспомощно улыбнулся: "Наставница, я ведь не говорил, что ваш муж …. !"

Произнеся несколько слов молодой биотик ошарашенно замер: «Подождите, как муж????»

Услышав озадаченный вопрос Трэвиса, Жанна даже слегка покраснела: "А что в этом такого? Неужели ты думаешь, что я из тех девушек, что не способны найти себе хорошего мужа?"

После подобного упрека, лицо Трэвиса снова стало жестким: "Нет, ничего подобного, просто это немного неожиданно ... Кхм, в общем я хотел сказать, что в специальном лагере сейчас довольно много людей, ведь так?"

"И разве кто-то может гарантировать, что среди них нет ренегата со злыми намерениями? Более того сам предатель может и не знать, что является таковым!"

"Вполне возможно, что кто-то из студентов попросту решил покрасоваться и тем самым нечаянно раскрыл свое местоположение родственникам или друзьям?"

Правда хотя Трэвис и озвучил вполне логичные возможности, но сам он считал вариант со случайной утечкой практически невозможным. Скорее всего, среди группы специальных студентов, действительно появился ренегат!

Эдвард Чарстон на некоторое время погрузился в размышления, а затем с угрюмым лицом произнес: "Жанна, пожалуйста, свяжись с Арнольдом. Попроси его быть готовым, но он должен молчать о происходящем!"

"В то же время........"

В этот момент наступила пауза, в глазах Эдварда Чарстона мелькнули холод и кровь: "В то же время пусть он внимательно следит за всеми в лагере! Никто не должен сбежать! Нам необходимо провести строгое расследование и выявить как же произошла утечка информации!"

Жанна поджала губы и молча кивнув отправилась звонить. Все варианты предположенные Трэвисом вполне возможны. Оставшуюся часть пути атмосфера казалась довольно скучной.

Так продолжалось до тех пор, пока Трэвис не поинтересовался у Бегонии: «А наставница Жанна всегда была настолько импульсивной?»

На что Сирена ответила: «Насколько я помню – да. Впрочем, можно сказать, что у них в семье это особая черта. Ее отец также порой принимает довольно поспешные решения».

Услышав подобное, Трэвис, желая поддержать разговор, поинтересовался: «О так ты знакома с ее отцом. И кто же он? Уверен речь идет о весьма особенном человеке»

Вот только ответ Сирены оказался довольно неожиданным: "Так ты ведь тоже с ним знаком. Ее отец ректор нашей академии Бессмертных - Эдвард Чарстон!"

После ее слов Трэвис на мгновение остолбенел. Его мысли стремительно метались между ректором Эдвардом Чарстоном и Жанной. При этом его взгляд казался шокированным и невероятно ошарашенным.

Как же так получилось?

Муж Жанны – один из проректоров, а ее отец - ректор???

Только сейчас до молодого биотика наконец дошло. Он понял, почему Жанна вела себя настолько высокомерно и властно. Для нее совершенно не существовало авторитетов и она и в самом деле могла дать по шее уважаемым преподавателям факультета Эволюции.

Но черт возьми всему же должен быть предел! Зачем ставить человека, что не может понять эволюцию даже отдельных модулей, деканом факультета Эволюции.

************

А тем временем путешествие продолжалось. В данный момент Трэвису и остальным приходилось полностью полагаться на Бегонию.

Радару Блестящего не хватало мощности отслеживать перемещение вражеского флота. Поэтому сейчас все зависело от Сирены и ее Кракена!

На самом деле Трэвис все время находился в напряжении, он совершенно не сомневался, что их могут обнаружить практически в любой момент.

Но к его удивлению, весь день флот впереди полностью игнорировал Кракена и Блестящего. Разумеется, что последние, после каждого прыжка вели себя как охотники за пиратами.

Блестящий стремительно покидал ангар Кракена и пытался отыскать противника. Естественно у него ничего не получалось, поэтому Трэвис в открытом канале каждый раз, играя роль мажора, возмущался пустым обещаниям нанятого его родителями телохранителя.

Бегония в свою очередь раз за разом обещала, что уже в следующий раз они обязательно столкнутся с пиратами. Естественно, с вражеской флотилией они пересекались далеко не в каждой системе, но их парочка раз за разом оказывалась где-то поблизости.

Но, затем, даже не дожидаясь следующего дня, флот противника внезапно ускорился!

http://tl.rulate.ru/book/96037/4697580