Готовый перевод Seaside System / Ван Пис: Морская система: Глава 10 - 12

Вздохнув, Кейден открыл книжку и моргнул, когда первые слова на самом верху пронеслись в его сознании.

«Мой драгоценный сын, святой Кейден, если ты читаешь это сейчас, значит, наши попытки успокоить моего отца провалились, и я мертва».

О... разве это не прекрасное вступительное предложение?

Хотя, учитывая, что его усыновили, и ни один из его приемных родителей не имел в своем имени буквы «Д», он уже пришел к выводу, что его биологические родители либо бросили его, либо умерли.

«Подождите. Святой Кейден???»

Его глаза широко распахнулись, когда он узнал титул, и застыл, раскрыв рот в абсолютном шоке.

«Как... чертов Небесный Дракон!?»

«Прости, мой драгоценный сын, но в глазах моего отца и его соотечественников ты - мерзость. В твоих жилах течет кровь Небесных Драконов, но также и кровь и воля Д, смертельных врагов нас, богов. Ты тот, кто не должен был родиться».

«О... Просто замечательно.»

Этот день не мог стать еще хуже. Сначала он узнал о своих жалких возможностях и пределах, а теперь выяснил, что он... мерзость, которая не должна была родиться.

Точнее, его двойник... С каждым днем он все больше и больше ненавидел предыдущего Кейдена. Серьезно!

Ему следовало бы удивиться, что он действительно из клана Д и, судя по всему, Небесный Дракон, которому не полагалось таких привилегий и богатств, как другим.

Но это было не так.

«Меня зовут Святая Эвелин Топман, бывший элитный рыцарь Святых Рыцарей и дочь Бога-воина Справедливости Топмана Уоркурия из Горосеев, я твоя мать и бывший Небесный Дракон.

Меня изгнали за то, что я влюбилась в раба, который носил инициалы D и отказывался кланяться кому бы то ни было, несмотря на свое положение. Сила и воля Карриона Д. Стоуна пленили мое сердце.

В тот момент я не могла не задаться вопросом, какого удивительного ребенка может создать такой человек, как Каррион, в крови которого течет воля Д, а во мне - мощная кровь богов, правивших этим миром. И я не смогла устоять перед ним. Так ты был зачат».

Кейден тупо уставился на абзац, в котором его биологическая мать представлялась ему и... рассказывала историю его рождения.

В общем, его мать потекла из-за того, что его отец не стал маленькой сучкой, влюбилась в него и вбила себе в голову идею о суперребенке, после чего для ее осуществления попрыгала на мужике.

Но все равно это лучше, чем «Сумерки».

Однако, несмотря на чертовски потрясающий потенциал, он оказался полным ничтожеством.

«Мой отец и остальные, слишком строгие в своих убеждениях и придерживаются старого уклада, слишком глупы, чтобы понять, что ты собой представляешь. Ты, мой драгоценный Святой Кейден, - высшая форма жизни этого мира.

Или, может быть, они понимали это и потому боятся твоего потенциала?

Глупцы, с твоим ростом нам никогда не придется беспокоиться о таких отбросах, как эти импотенты-императоры. С тобой у руля мы сможем открыть новую эру господства!

Неважно, если мне не удастся убедить отца и остальных, я просто сделаю все возможное, чтобы уничтожить их, в конце концов, моя сила - это сила небес, дьявольский фрукт молнии!»

«Значит, моя мать была абсолютно сумасшедшей И, видимо, фрукт Энеля оказался у нее раньше, чем у него.»

И все это ради него, оказавшегося в буквальном смысле никем. Это было даже забавно, в каком-то грустном и жалком смысле, что она бросила буквально все ради такого слабого человека.

Кейден не смог удержаться от усмешки.

Я не настолько глупа, чтобы думать, что объединенная мощь твоего отца и меня не может потерпеть поражение. Поэтому я пишу этот дневник, чтобы ты узнал о своем происхождении и о своем праве по рождению как истинного короля-бога этого мира, того, кому все должны поклоняться!

И, конечно же, фрукт, который я положила в сундук вместе с этой книгой. Дьявольский фрукт Парамеции, плод Духа, который, помимо всего прочего, позволит тебе заглянуть в свою душу и увидеть свое величие в самой сердцевине твоего существа, хранить в своей душе любые предметы, которые ты пожелаешь, и покажет лучшие способы раскрыть этот потенциал.

А если случится худшее, покинуть этот мир и взять силу, которую ты получил, и потенциал твоего рождения, в совершенно новый мир, который ты сможешь завоевать и вырасти до своего пика не взирая на глупцов вроде моего отца, пытающихся противостоять твоему восхождению!»

Внезапно написанное перестало быть таким уж смешным.

Кейден тупо уставился слова, особенно на их последнюю часть, прежде чем его глаза загорелись яростью: «- Этот гребаный ублюдок!» - прорычал он. Пальцы свободной руки впились в его ладонь достаточно сильно, чтобы пустить кровь даже через бинты, покрывавшие их.

Это объясняло все.

Как он здесь оказался, откуда взялась эта дурацкая, слабая, дерьмовая игровая система, и почему его предел оказался таким чертовски низким.

Другой Кейден буквально поменялся с ним телами, используя эту гребаный фрукт Духа, и забрал с собой весь потенциал, оставив ему лишь жалкие остатки.

Это также объясняло пробелы в его памяти. Каким-то образом этот ублюдок смог повлиять даже на тело, которое оставил, и вытравить из его разума все знания о своих действиях и наследстве.

Он даже не помнил, откуда у другого Кейдена взялся этот проклятый сундук. И не мог доверять своим воспоминаниям о том, как рос в этом мире, кто знает, что он там изменил.

****

Глава 11

«- Я ненавижу этого парня!» - прорычал Кейден, дрожа от ярости.

Никогда в жизни, ни в этой, ни в предыдущей, он не испытывал такого гнева. Предыдущий владелец тела украл его жизнь, заставил оказаться в ситуации, когда его заклеймят как преступника и будут преследовать сверхмощные уроды, если он попытается сбежать.

«- Я убью его! Если бы эта сука была еще жива, я бы убил и ее!» - Кейден выронил дневник, так как его зрение окрасилось в красный цвет. «Эти гребаные ублюдки, как они посмели! Эта гребаная шлюха, как она посмела!?»

Чертов бесполезный дед, не смог даже убить кусок дерьма в утробе матери, несмотря на то, что был одним из буквальных правителей мира. «Насколько же ты бесполезен?!»

А теперь этот парень, обладающий всей мощью из Ван Пис, наверное, устраивал беспорядки в его мире, пока он торчал здесь, как самый распоследний терпила!?

Кровь капала с его пальцев, скапливаясь на полу.

В этот момент с треском вспыхнули молнии, чёрные разряды пронеслись по его телу, прежде чем из него вырвалась красная волна и разошлась вокруг.

«...- Ублюдок, ты думаешь, я буду просто сидеть и терпеть это?» - Кейден зарычал, волны красного цвета захлестнули его тело, как яростные волны.

Черта с два он это сделает!

С рычанием Кейден схватил дневник, и волны энергии и молнии вокруг него рассеялись. В нем было еще много интересного, и он пролистал его, впитывая все, что написала ему мать…

Нет, мать этого ублюдка, все, что она знала о фрукте Духа, среди абзацев, посвященных его величию и праву править этим миром и делать все, что, черт возьми, вздумается.

«Не огорчайся, если потенциал данного фрукта не соответствует твоим ожиданиям, помни, что твой потенциал будет расти вместе с тобой, пока ты не достигнешь полной зрелости, и тогда тебя, несомненно, будет не остановить!»

Не обращая внимания на то, что его мать снова заговорила о потенциальном величии этого мусорного мешка, он уловил крупицу полезной информации.

Этот дурацкий экран показывал только его текущий потенциал, а не возможный в будущем.

«Когда же наступит полная зрелость? Восемнадцать? Двадцать один? В любом случае это не такой уж большой скачок», - пронеслось у него в голове.

А как это вообще рассчитывается? По годам? Тогда, если разделить его текущий потенциал в пятьсот с хвостиком дорики на количество прожитых лет, получится примерно тридцать пять в год.

В восемнадцать лет его максимальный потенциал достиг бы шестисот сорока, а в двадцать один - семисот сорока пяти.

Таким образом, его максимальные дорики составят либо 640, либо 745.

Немного лучше, чем сейчас, но и близко не к той силе, которую демонстрировали после таймскипа в аниме, да и до него.

Он все еще будет пушечным мясом, не говоря уже о том, что потребуются годы, чтобы его потенциал вырос до этой отметки, и еще больше, чтобы реальная сила достигла ее.

«Думай... как мне поступить?» - Кейден взволнованно провел рукой по волосам.

И тут же его глаза расширились, когда он вспомнил, о каком дьявольском фрукте думал, когда только оказался в этом теле.

Клон фрукта Кайдо.

Мифический Зоан.

Дьявольские фрукты Зоаны были особенно известны тем, что мгновенно увеличивали физические показатели своих пользователей и в целом повышали их физические возможности, поскольку даже на генетическом уровне превращали в другой вид носителя.

Все дьявольские фрукты на самом деле так делали, но Зоаны целенаправленно повышали физическую мощь пользователя.

С дьявольскими фруктами Зоанами самого высокого уровня можно было поднять свой потенциал намного выше, чем сейчас, и, кроме того, возможно, его новый потенциал будет учитываться и расти в соответствии с ним!

«- А это значит, что мне нужно немедленно получить эти чертовы Рокушики!» - Кейден встал, сверкнул глазами и отбросил черный дневник в сторону.

**********************************************

Он знал, что в Ван Пис Хаки усиливается в стрессовых ситуациях, особенно в реальном бою. А еще лучше в бою не на жизнь, а на смерть.

То же самое касалось и других навыков.

Идея Михоука как тренировать Зоро, чтобы тот достиг высот, намного превышающих его, заключалась в том, чтобы бросить парня в бой против огромных горилл, владеющих мечами.

Тренировки - это все хорошо, когда речь идет об отработке техники или повышении физических способностей, но истинный опыт и навыки могут взлететь до небес в процессе смертельного боя.

К счастью для Кейдена, его расквартировали на одной из немногих баз дозора, где бойцы с полной отдачей набрасывались друг на друга на спаррингах, не заботясь о жизни оппонента.

«- Ты открылся!» - с ликованием выкрикнул коммодор Ярисугу. Огромный меч опускался по диагонали, чтобы рассечь его от плеча до бедра.

Кейден изо всех сил напряг мышцы, и столкнулся с огромным, лысым и невероятно мускулистым чудовищем.

Громкий звон разнесся по воздуху, когда клинок ударил его в плечо, рассек плоть, но дальше не пошел.

«- О!?» - глаза коммодора расширились, а изо рта вырвался заинтересованный возглас, в то время как тот, с кем сражался Кейден, ошарашено смотрел на свою неудачную атаку, позволяя противнику нанести фронтальный удар ногой в живот, от чего его откинуло назад.

*****

Глава 12

Воспользовавшись моментом, Кейден крутанулся, нацелив меч в шею своего начальника, но его собственный более крупный клинок, выхваченный рывком, легко блокировал атаку.

«- Это был Теккай, не так ли? А ты неплохо справляешься!» - похвалил его странно одетый дозорный, а затем ударил ладонью другой руки по плоской стороне лезвия своего клинка, полностью пересиливая Кейдена и отбрасывая его назад, как и предыдущего дозорного.

Но в отличие от него...

Перевернувшись, Кейден ударил обеими ногами по воздуху, и сам воздух зазвенел, когда он оттолкнулся от него и бросился обратно к коммодору.

Но в следующий момент от покалывания в затылке его глаза расширились, и он снова оттолкнулся от воздуха как раз в тот момент, когда Ярисугу взмахнул своим клинком и выпустил в его сторону огромный воздушный резак, пробивший в земле широкую траншею.

Затем, коммодор топнул ногой по земле и исчез так быстро, что Кейден едва успел его заметить.

Кланг!

В последний момент он крутанулся на месте, и его меч столкнулся с клинком противника, который нанес удар по его шее сзади. Он был из тех, кто любит атаковать в слепые зоны.

«- Теккай - это не совсем мое», - непринуждённо сообщил мужчина гораздо выше ростом, широко улыбаясь своими рыбьими губами, «- Я предпочитаю Сору и Геппо, а еще Ранкьяку! Я вообще люблю уничтожать ублюдочных пиратов, понимаешь?»

«- Я в курсе!» - Кейден стиснул зубы и отскочил назад, блокируя залп молниеносных ударов, нанесенных коммодором, который последовал за ним по пятам. С каждым вдохом клинок наносил десятки ударов.

Встретив меч более высокого мужчины своим, Кейден скользнул лезвием вниз по его длине, перегоняя импульс от удара, а затем использовал его, чтобы оттолкнуться от воздуха и крутануться, нанося атаку свободной рукой.

Воздух завибрировал, когда что-то невидимое окутало его кулак.

За последние два месяца Кейден узнал об этом человеке одну вещь: он сражался с ним каждый день и в подавляющем большинстве случаев получал от него пинки, но как Ярисугу и говорил, его стиль - это нападение.

А вот защита - не очень.

Кулак ударил мужчину по щеке, и странно одетый коммодор, словно пушечное ядро, полетел вниз по воздуху к земле, где врезался в нее, образовав большой кратер.

Мгновение спустя Кейден почувствовал, как невидимая оболочка вокруг его кулака зашипела и погасла, отчего на его лице появилась недовольная гримаса.

Он не мог продержаться больше нескольких секунд.

«- На этот раз я победил, коммодор». - заявил Кейден, приземляясь. Его форма была разорвана десятками порезов и испачкана собственной кровью.

«- Полагаю, да». - Ярисугу рассмеялся, вытаскивая себя из кратера, образованного его телом, немного окровавленного и в синяках, но в целом в порядке.

Это было практически единственное правило спаррингов в G5: после одного хорошего мощного удара они выбывали из игры. По крайней мере, если речь шла о тренировках.

Он дрался с коммодором уже в девяностый раз, и из девяноста боев проиграл восемьдесят девять.

В этом он победил, хотя это было скорее формальностью, чем чем-либо еще.

Коммодор стряхнул с себя обломки, покрывавшие его, шагнул вперед и исчез, появившись рядом с Кейденом спустя мгновение.

«- Я не ожидал, что у тебя будет Теккай, и на минутку думал, что на самом деле убью тебя там», - усмехнулся он. «- Неплохо, у тебя ушло почти три полных месяца, чтобы добраться до этой точки, тогда как большинство достигло бы только половины, но кто считает такие мелочи?»

Он считал.

...Кейден узнал, что коммодор может использовать три из шести сил, когда попытался использовать Сору в поединке против него.

Только для того, чтобы мужчина посмеялся над ним, сделал то же самое в ответ и надрал ему задницу на тренировочном поле.

«- Да пошел ты». - сухо огрызнулся Кейден. Да и вообще всех на хрен.

«- Не в моем вкусе блондинчик, я предпочитаю огромные сиськи», - отмахнулся от него Ярисугу, а затем чему-то кивнул, оглядев его с ног до головы:

«- Знаешь, ты слишком хорош, чтобы оставаться в качестве убогого младшего офицера, почему бы тебе просто не получить повышение? Ты даже не выходишь на одиночную охоту, как многие из нас, а просто сидишь здесь, тренируешься и читаешь, ты такой отстойный».

«- Это не мне решать». - сухо ответил Кейден. Он мог подать заявку на повышение, когда посчитает себя готовым, но решать, достоин ли он этого, должно было его начальство.

А он, честно говоря, не знал, что думать о своем становлении дозорным в данный момент. Кейден бы предпочел не быть им, но уже был, так что ему следует стремиться к большему.

Но тогда, если он уйдет, это будет означать, что за него назначат гораздо более высокую награду.

...Хотя и это могло оказаться в его интересах, в зависимости от того, чего он хочет добиться.

«- Ну, теперь нам не хватает коммандера, после того как этот идиот пошел и убился об эту сучку Уайти Бэй», - напомнил Ярисугу, «- Думаю, ты сейчас сильнее его, так что должен справиться!»

Ах да, две недели назад Уайти Бэй отправилась на встречу с Белоусом или что-то в этом роде, и один из коммандеров, у которого был какой-то стояк на неё, возможно, из-за ненависти, но, возможно, просто из-за похоти, отправился с группой с базы, чтобы выследить ее, и был убит.

Судя по всему, это было даже не сражение, она просто прирезала его как свинью.

http://tl.rulate.ru/book/96010/5217657