Готовый перевод Miracle Card Shop: All My Cards Can Be Actualize / Магазин чудо-карт: все мои карты могут быть реализованы: Глава 31

Жажда с глубоким вздохом начала свою жалобу:

— Хаааааа — эта высокомерная сука всё никак не прекращает свою атаку на наш передний край. Аризона пострадала больше всех. Самое раздражающее в её атаках — это то, что днём она использует обычных людей, с которыми мы легко справляемся благодаря нашим технологиям, а ночью — этих вампиров, а иногда даже сама приходит на поле боя.

Это практически нарушило табу, но всё ещё укладывалось в допустимые рамки, потому что ни один из атакованных людей не знал о магической природе происходящего.

Сейчас, когда Конфедерация завоевала большую часть территории, нам нужно нанести ей урон, иначе Соединенные Штаты окажутся в крайне невыгодном положении на переговорах.

Жажда закончила свой эмоциональный монолог, обращаясь к Гневу, которому оставалось только слушать проблемы подруги.

Жажда затем повела Гнева по коридору к лимузину, который она приготовила для подруги на парковке в VIP-зоне.

Эдвин, не отставая, следовал за ними. Прежде чем друзья сели в машину, он остановился перед Жаждой.

— Очень приятно познакомиться, мисс Жажда. Позвольте представиться. Я Эдвин Виллоу, из семьи Виллоу.

Эдвин настойчиво представился Жажде, самой богатой женщине в мире.

Жажда посмотрела на Эдвина с презрением. Больше всего на свете она ненавидела людей, которые нарушали её редкие моменты удовольствия с друзьями.

Пока Жажда размышляла, как справиться с этим нахалом, она почувствовала прикосновение к плечу. Она повернулась к Гневу, которая стояла рядом, и увидела её сложное выражение лица.

— Я заключила с ним выгодный договор, у нас сделка. Он сказал, что ему нужна одна из ваших исследовательских магических лабораторий для выполнения моей части соглашения.

Услышав слова Гнева, Жажда успокоилась и равнодушно произнесла:

— Мистер Виллоу, у нас с Гневом ещё есть некоторые дела, которые нужно обсудить. Вы можете взять одну из машин моей охраны и ехать с нами. Рекомендую вам подготовить аргументацию по поводу использования нашей лаборатории и подготовить часть средств как плату за её использование.

— Но, мисс Жажда, это сделка вашей подруги с нами. Я думаю…

Эдвин попытался возразить, рассчитывая воспользоваться связями Гнева с Жаждой, чтобы получить доступ к лаборатории за бесплатно.

— Включает ли ваша сделка бесплатное использование моей лаборатории? — прямо спросила Жажда.

— Н… нет… — Эдвин избегал взгляда Жажды.

— Тогда, пожалуйста, подготовьте достаточную плату и аргументацию, подтверждающую необходимость использования нашей лаборатории. Учитывая, что вы заключили сделку с моей подругой и нуждаетесь в нашей лаборатории, я поставлю ваш запрос в приоритет. Это всё, что я могу вам предложить. — Жажда говорила деловым тоном, садясь в лимузин к Гневу.

После того, как лимузин Жажды и Гнева скрылся вдали, Эдвин стиснул зубы от злости и унижения, глядя в направлении, куда уехала машина.

— Подождите! Жажда, Гнев, — прошептал он себе под нос, стараясь не дать охране Жажды услышать его.

—

В роскошном салоне длинного лимузина, после того, как Жажда и Гнев освежились различными напитками из мини-бара, Жажда заговорила с подругой:

— Что, в черта ли, произошло, чтобы ты позволила этому придурку воспользоваться тобой? — с беспокойством спросила Жажда.

— Ну, мне очень нужно было время. — Гнев натянуто улыбнулась.

Жажда с подозрением посмотрела на подругу.

— Чувствую, что тут что-то не так. Давай, выкладывай. Что случилось в Тессийском королевстве, что заставило тебя отчаиваться? — Жажда начала расспрашивать подругу.

— Ну… Ты же помнишь Даниэла, верно? — начал Гнев.

— Да, твой возлюбленный, и кучу трагических историй о том, как ты, по твоим словам, его предала. Что, не говори мне, что его воскресил какой-нибудь случайный бессмертный старик? — Жажда немного поддразнила подругу, подготовившись к выговору или удару в лицо, но заметила легкую, счастливую улыбку на лице подруги.

— Погоди… всерьез? Его воскресили!? — Жажда вздрогнула, её внимание приковалось к подруге.

Гнев покачала головой.

— Нет, я не думаю, что он вообще умирал. Около недели назад я нашла его голым и без сознания неподалеку от этого проклятого святилища.

— Как ты узнала, что он там? Нет, а зачем ты вообще рядом с этим святилищем? Ты же на испытательном сроке, где тебе запрещено находиться в радиусе 50 километров от собственности королевской семьи Тессии? — Жажда задала вопросы.

— Да ладно, я только взорвала весь королевский дворец и убила всех их магов и экспертов. Я ещё не уничтожила их клан. Я уже отбыла испытательный срок. — Гнев надула губы, всё еще не желая принимать решение, вынесенное ей Высшей Башней.

— Дворец, который ты взорвала, стоит на запечатанном столпе! Этот столп должен был создать искусственную святую землю в Альфа-районе! Это должно было решить проблему дефицита маны! И ты ещё всех экспертов Высшей Башни, которые охраняли это место, перебила! — Жажда парировала.

— Как я могла знать? Высшая Башня не объявляла о своих действиях публично. К тому же, у королевской семьи Тессии не было хорошей репутации в сообществе магов.

Они вообще не должны были иметь право охранять одну из запечатанных колонн! И эти эксперты Высшей Башни сказали, что их наняла королевская семья и никогда не упоминали о своей принадлежности Высшей Башне! — Гнев защищала себя.

Жажда медленно собралась с мыслями. Это не первый раз, когда она спорит с подругой на эту тему. Она знала, что все аргументы, которые она пыталась предъявить Гневу, не проникали в её толстую голову.

— И что же произошло дальше? — Жажда продолжала тему.

— Да. Оказалось, его магическая жила активировалась, и он стал Мастером-артифицером, как минимум.

Гнев затем рассказала подруге о том, что она знает о Даниэле и его чудесных способностях, но умолчала о созданном Даниэлом специально для неё оружии, а также о том, что Даниэль, возможно, изучил Атлантический метод артифицерства, а не обычный, чтобы не стимулировать природу Жажды.

В противном случае Жажда могла последовать за Гневом в Тессийское королевство и даже перенести туда свою штаб-квартиру.

— Это... очень интересно.. — Жажда прошептала себе под нос и продолжила.

— Но ты же говорила, что у него большая зияющая рана на животе? Этот столп был не мал, ты знаешь. Шансы на его выживание… нелепы. Его душа была в теле гомункула? — спросила она.

Гнев покачала головой.

— Нет, я уже проверила. Это его изначальное тело без каких-либо артефактов или протезов.

Ответ Гнева заставил Жажду задуматься об этом.

— Значит, ты хотела, чтобы у него был настоящий маг ID, прежде чем истечет льготный период, чтобы у него не было проблем с магическими властями Тессийского королевства? Поэтому ты позволила этому придурку воспользоваться тобой? — Жажда сделала вывод.

— Да, это суть дела. — Гнев кивнула.

Жажда невольно схватилась за лоб и глубоко вздохнула.

— Хааааааааааа обычно, если бы ты не затевала проблемы с королевской семьей Тессии, ты бы не позволила этому придурку воспользоваться тобой. В этой стране проще всего купить настоящий маг ID! — Жажда сделала паузу, посмотрев на Гнева, которая по-прежнему пила колу из банки, как будто это была проблема других людей.

— Так, что же хотел от тебя этот придурок? — спросила Жажда.

— Вздох… Он хочет и мои кровяные, и магические сущности. — Гнев ответила честно, ей не было причины лгать подруге.

— Что? Что ты сказала? — Жажда спросила снова, не уверенная, что правильно услышала.

— Он хочет и мои кровяные, и магические сущности. — В этот раз Гнев медленно произнесла слова, чтобы Жажда услышала их четко.

И она услышала. Теперь лицо Жажды исказилось, как будто она только что жевала вкусный бургер, но вдруг её зубы встретили маленький камешек, застрявший в мясной котлете. (A/N: Серьёзно, это со мной бывает много раз в моей стране. Не знаю, есть ли эта проблема в вашей стране или нет.)

— ЧТО ТЫ СКАЗАЛА!? Этот отброс хочет и твоей крови, и магической сущности!? — Жажда кричала на подругу. К счастью, салон лимузина был звукоизолирован. В противном случае, водителя тоже бы испугала громкая крики Жажды.

— Не удивительно, что он хочет использовать мою лабораторию. — прошептала Жажда.

— Ты ведь знала, что цена слишком высока? Если то, что ты рассказала мне о характере мистера Даниэла, правда, то, если бы он узнал, что ты это сделала, он бы не одобрил это. Он даже мог бы винить себя.

— Если ты ему не скажешь, он не узнает. — ответила Гнев.

— Но Виллоу… Виллоу… где я встречала эту фамилию раньше… хмм… — Гнев пробормотала себе под нос, пытаясь вспомнить фамилию этого отброса.

Пока Жажда пыталась вспомнить имя, лимузин доехал до назначенного места.

Самое высокое здание в Сан-Франциско, сердце американской экономики. Здание "Золотой Пик" — штаб-квартира корпорации "Золотая Империя". Бело-голубой цвет здания символизирует его футуристический взгляд на многие решения и продукцию компании, а украшение из 99,99% чистого золота на верхушке здания представляет его процветание.

http://tl.rulate.ru/book/95897/4277120