Готовый перевод Today, I Have Yet to Become a Doll / Сегодня я не стала куклой: Глава 170. Прибытие в Ханчжоу

Когда уже стемнело, машина Шэнь Мо подъехала к границе Ханчжоу.

Они не стали сразу заходить в туман, а сначала нашли место для ночлега, только после того как рассветет, они изучат обстановку.

Как обычно, для проживания предпочли гостиницы. Здесь нет недостатка в матрацах и подушках. В наличии большое количество одноразовых туалетных принадлежностей. В каждом номере есть отдельная ванная комната, что удобно для проживания.

Шэнь Мо нашел подходящее место и вынес Бай Ювэй из машины. Девушка положила голову ему на плечо и закрыла глаза.

Когда она сидела в машине, ее клонило в сон, а сейчас ей совсем не хотелось двигаться.

Точнее было бы сказать, что она обленилась с тех пор, как вышла из игры, и, похоже, ей трудно поднять настроение в реальном мире.

Шэнь Мо положил ее на кровать, а затем отправился проверять все номера отеля на том же этаже.

По диагонали напротив их номера расположились Тан Сяо и Чэн Вэйцай.

Тан Сяо выбежал и помахал Шэнь Мо рукой: "Брат Мо, иди посмотри!".

Шэнь Мо спросил: "В чем дело?"

"Кажется, там кто-то есть". Тан Сяо указал на окно комнаты.

Окно их комнаты выходило на улицу, и дальность обзора была хорошей. Учитель Чэн, наклонившись, держал в руках бинокль и пристально смотрел в него.

"...Нет, увеличение бинокля недостаточно, поэтому я не могу увидеть, есть ли кто-нибудь в той комнате,"-пробормотал учитель Чэн.

Шэнь Мо подошел к окну, посмотрел в ту сторону и увидел несколько слабых огоньков, словно кто-то зажег свечу или другие осветительные приборы.

Ночью такой свет очень заметен.

Он посчитал: таких источников света было четыре.

Издалека их не разглядеть, да и поздно уже, так что не стоило не спешить с поисками.

Шэнь Мо сказал: "Учитель Чэн, продолжайте наблюдать. Если через некоторое время свет исчезнет, значит, там живет 80 % людей. Завтра мы пойдем посмотрим".

Учитель Чэн кивнул: "Хорошо, я посмотрю, а вы занимайтесь своими делами".

Шэнь Мо спустился вниз и развел костер на открытой площадке перед вестибюлем отеля.

-- Сначала необходимо найти несколько кирпичей или с помощью инструментов сбить их с края клумбы, а затем уложить кирпичи в форму, закрытую со всех сторон, с отверстием только внизу, это будет печью.

Можно найти альтернативные источники, но без электричества и газа кипятить воду и готовить можно только самыми примитивными способами.

В машине также есть небольшая плита, которая хорошо подходит для приготовления лапши и каши, но она слишком медленная, чтобы вскипятить воду.

Тан Сяо достал из багажника несколько пачек лапши быстрого приготовления, ловко разорвал упаковку и начал варить лапшу.

Их еду можно разделить на две категории: рис, мука, зерно, масло и т. д., собранные в супермаркетах, и колбаса и жареная курица, которые Тан Сяо получил на фабрике по производству продуктов питания.

В общем, не хватало овощей, фруктов.

Неважно, что вы не едите несколько дней, но если вы не можете постоянно есть свежие фрукты и овощи, ваш иммунитет понизится, и вы легко заболеете.

Шэнь Мо немного подумал и сказал Тан Сяо: "Я обойду окрестности".

Тан Сяо зачерпывал воду в кастрюлю и, услышав эти слова, сказал: "Брат Мо, возвращайся пораньше, если Вэй Вэй не будет долго тебя видеть, то разозлится".

Шаги Шэнь Мо прекратились, и он слегка улыбнулся: "Ты ее боишься?"

Тан Сяо честно кивнул.

"Чего ты боишься?" Шэнь Мо с улыбкой спросил: "Она тебя ругала или била?"

Тан Сяо начал вспоминать, а затем впал в величайшее замешательство в своей жизни.

Бай Ювэй не ругала и не била его, почему же он боялся ее?

"Вода закипает". Шэнь Мо напомнил, махнул рукой и отвернулся.

Рядом с отелем - магазины, жилые дома, зеленые парки... Все здания погружены в ночную тьму.

Шэнь Мо смотрел по сторонам, пока шел, и наконец свернул в жилой район.

http://tl.rulate.ru/book/95821/3907822