Готовый перевод The Obedient Saint Was Made a Scapegoat, so She Decided To Be Reborn as a Villainess / Послушную святую сделали козлом отпущения, поэтому она решила переродиться злодейкой: Глава 4

Глава 4

＊＊＊

Люди в церкви, которые всегда были холодны ко мне, но за последние несколько дней вдруг по какой-то причине стали добрыми.

Когда я убираюсь, меня благодарят и говорят: «Ты всегда нам помогаешь». Когда я использую исцеляющую магию на больных людях, которые приходят в церковь, они приходят мне на помощь с улыбкой, хотя обычно игнорируют меня.

Более того, даже епископ вызвал меня к себе в кабинет и похвалил, сказав: «Ты очень хорошо справляешься».

Конечно, приятно, когда со мной так обращаются, но меня больше смущает внезапная перемена.

Однажды днем ​​мне рассказали причину, по которой все вдруг стали добрыми.

«Анна. Знаете ли вы, что эта страна недавно пострадала от стихийных бедствий?»

«Да. Я знаю».

В последнее время погода была странная, наводнения и оползни нанесли ущерб по всей стране. Кроме того, в последние две недели участились землетрясения.

Сегодня я только что вернулась с посещения объекта, где собрались люди, чьи дома были разрушены стихийными бедствиями.

«Если эти бедствия продолжатся, стране будет нанесен огромный ущерб. Итак, королевская семья посоветовала провести «священный ритуал», чтобы успокоить катастрофу».

«Священный ритуал…?»

Как только это название было упомянуто, я почувствовала, как мое тело напряглось. Священный ритуал — это церемония, во время которой человека, работающего в церкви, обладающего определенным уровнем магической силы, еще живым помещают в гроб и хранят в запечатанной комнате в задней части церкви. 

Конечно, те, кого положат в гроб, в конце концов умрут. Другими словами, это человеческое жертвоприношение.

Когда я подумала о том, почему он говорит мне такие вещи, от плохого предчувствия у меня заледенел позвоночник.

«Анна. Я хочу, чтобы ты была главным героем священного ритуала».

Епископ посмотрел мне в глаза и твердо сказал:

«Н-но я умру, не так ли?..»

«Говорят, что те, кто освящен священным ритуалом, могут вечно жить счастливо в Царстве Божием. Нечего бояться. Если только один из вас примет решение, эта страна будет спасена».

«Я, я…»

Мои ноги дрожали от страха. Это не шутка — положить в гроб еще живого.

Представив тело, которое не может двигаться, а воздух постепенно разжижается, я отчаянно покачала головой.

«Вы не обязаны давать мне ответ сразу. Давайте подумаем об этом. Однако вы, любимица духов, будете наиболее эффективной в этой роли. Пожалуйста, подумайте хорошенько».

С доброй улыбкой епископ велел мне выйти из комнаты.

Я уже приняла решение, не имея времени на раздумья. Я не хотела делать что-то подобное.

На следующее утро, когда в зале началось ежедневное собрание, плюмы нервно огляделись. Как только встреча закончилась, они все сразу подошли ко мне. 

«Анна-сан, я слышала, тебя выбрали главной героиней священного ритуала? Это потрясающе, как и ожидалось от Сен-самы».

«Это большая честь. Я завидую».

Они разговаривают со мной так, как будто меня уже выбрали в качестве жертвы.

«Ну, я еще не согласилась…»

«Но ты это сделаешь, не так ли? Анна-сан добрый человек. Вы не бросите страну, когда она в кризисе».

«Это верно. Мы все говорили о том, что Анна-сан это сделает».

Фальшивые улыбки распространяется по всему залу.

Знают ли эти люди, что я умру, если пройду священный ритуал? Должны знать. Вот почему они выглядят такими счастливыми. 

http://tl.rulate.ru/book/95734/3264533