Готовый перевод The Academy’s Barbarian / Варвар из Академии: Глава 131. Доверься мне (4)

Глава 131. Доверься мне (4)

Вторая зона Источника Маны.

После того, как эффект разъедания Бездны исчез, тьма быстро рассеялась, словно ничего и не произошло.

Спустя некоторое время после этого мужчина с рыжими волосами, спрятавшийся за камнем, поднялся на ноги.

— Кха-кха!

Это был Эльберт Фелис, маг среднего уровня из имперской следственной группы.

Однако, стоило ему двинуться с места, как он тут же рухнул на землю.

Он безостановочно кашлял, его лицо было бледным, а перед глазами все плыло.

«Магическое истощение».

Тяжело дыша, он вспоминал, что произошло ранее.

«Я собирал улики, а потом…»

Внезапно хлынул черный дождь, и с этого момента 2-ю зону поглотила кромешная тьма.

Сразу после этого его мана начала угасать, а тело потяжелело. Вот почему он спрятался за ближайший камень.

И теперь он находился на грани полного истощения маны.

Но прямо перед тем, как потерять сознание, он вдруг почувствовал, как кто-то коснулся ладонью его спины.

— Держись.

Услышав знакомый голос, Эльберт повернул голову и воскликнул:

— С-Селестин…

— Я поделюсь своей маной.

Не успел он закончить говорить, как мана начала проникать в его тело через спину.

Хотя это было небольшое количество маны, ее все же было достаточно, чтобы избежать критического состояния.

Через некоторое время его размытое зрение вернулось в исходное состояние.

— Фух…

Вздохнув с облегчением, Эльберт склонил голову.

— Спасибо. Вы спасли меня.

— Пожалуйста. Вам больше не о чем беспокоиться.

Его спасителем был Барук Селестин, который почти достиг уровня продвинутого мага и служил помощником графа Демора, руководителя следственной группы.

— А другие маги?

— Все собрались там.

Эльберт посмотрел в сторону и увидел, что члены следственной группы и профессор академии собрались вместе.

Однако там были не все. Среди них не было видно самого главного человека.

— А где руководитель?

Разумеется, речь шла о графе Деморе.

От этого вопроса лицо Барука несколько помрачнело.

— Я не смог его найти.

— Вот как…

Эльберт встал и уже собирался сказать, что присоединится к поискам, но Барук заговорил первым:

— Кстати, граф не единственный, кто пропал.

— Э?

— Шесть студентов Академии Элоден и Академии Арсен также исчезли, поэтому я попросил профессора обратиться за помощью извне.

— Что значит «исчезли»?

Когда Эльберт воскликнул от удивления, Барук вздохнул и объяснил всю историю.

Оказывается, поиски во 2-й зоне уже были завершены, и семь человек, включая графа Демора, не были обнаружены здесь.

Эльберт в замешательстве спросил:

— Тогда где они?

— Скорее всего… там.

Барук указал на туман на границе с 3-й зоной Источника Маны.

Поскольку 3-я зона со всех сторон была окружена густым туманом, отсюда нельзя было увидеть, что там происходило.

Тогда Эльберт с напряженным выражением лица пробормотал:

— Нам одним будет тяжело справиться…

— Именно поэтому я запросил помощь. Я планирую возобновить поиски, как только прибудет помощь.

Но Эльберта это совсем не обнадежило.

Очевидно, что прибудет помощь от академии, а не империи или Башни Магии. В лучшем случае это будет группа специальных операций.

Со скептическим выражением лица Эльберт пробормотал:

— Смогут ли они вести поиски в 3-й зоне?

— Что?

— Ну… Независимо от того, сколько у них практического опыта, в конечном итоге, если это маги среднего уровня…

Это будут люди, ничем не отличающиеся от них.

Более того, если в 3-й зоне тоже шел черный дождь, а тьма никуда не делась, поиски будут крайне сложными.

— Кажется, вы неправильно поняли.

Однако Барук покачал головой и пояснил:

— Я обратился за помощью не к Отделу специальных операций.

— Да? А к кому?

— Как вы сказали, их будет недостаточно, чтобы решить проблему необычного магического феномена такого масштаба. Поэтому я запросил помощь Архимага.

Глаза Альберта округлились при этих словах. Потому что в Академии Арсен был только один человек с титулом Архимага.

— Значит…

— Да. Нам не обойтись без помощи Дефлин Черниговой.

Однако выражение лица Барука явно давало понять, что помощь от этого человека была ему не по нраву.

* * *

Между тем, пока битва в 3-й зоне была в самом разгаре, в самой Бездне также шло невероятное противостояние.

Бах! Бам!

Хотя кругом была кромешная тьма, Улан отражал каждую атаку. Он мог делать это благодаря идеальной адаптации к среде бездны.

«Владыка Болота».

Самый крупный из Повелителей Бездны.

«Тем не менее, это не такая уж проблема».

Улан не терял решимости, потому что в прошлой жизни он уже побеждал этого Повелителя Бездны.

Другими словами, он знал все его слабости. Более того, на этот раз ему помогал амулет Ноа, меняющий свойства оружия.

Однако в прошлый раз он сражался за пределами Бездны, так что ситуация была иной.

Во-первых, большой проблемой является отсутствие хорошей видимости.

Конечно, Улан мог пользоваться Отслеживанием, но все же отсутствие обзора – не маленькая проблема.

Простое использование техники расходовало много Духа и требовало большой концентрации.

«И еще я волнуюсь за Лаурею».

Во-вторых, его беспокоило состояние Лауреи.

Теперь, когда ее божественная сила истощилась, и она лишилась своих священных реликвий, ее тело было таким же, как и у обычного человека.

— Ха-а… Ха-а…

Ее дыхание сбилось, лицо побледнело, а тело дрожало.

Если она продолжит оставаться в Бездне, ее жизнь окажется в опасности. Поэтому ради Лауреи он должен был скорее выбраться из Бездны.

В-третьих, Улан почувствовал, что энергия амулета Ноа, подпитывающая его топор, иссякает.

Только что он атаковал Владыку Болота и почувствовал, будто топор стал отскакивать.

«Так что нам надо уходить отсюда».

Однако была естественная проблема.

После того, как он вошел в Бездну, брешь между внешним миром и Бездной закрылась. Чтобы выбраться, нужно было заново открыть брешь, но сделать это из Бездны было невозможно.

«В моей прошлой жизни Дилия открыла ее для меня».

Однако не было никакой гарантии, что это произойдет снова.

В то время открытие бреши Бездны стало возможным благодаря поимке и допросам культистов Бездны, выдавших секрет запретной магии.

Другими словами, это означало, что в настоящее время Дилия просто не может знать, как открыть брешь Бездны.

Осознав, что он уперся в стену, Улан нахмурился.

В этот же момент он вдруг почувствовал необычную силу, исходящую от Владыки Болот. Улан быстро схватил Лаурею и тут же активировал свою зону влияния, прыгнув в сторону.

Огромный выброс болотной субстанции обрушился, как бомба, на то самое место, где совсем недавно были эти двое. Из-за мощного удара сотрясло всю округу.

[Ты крыса!]

[Ты хорошо умеешь убегать.]

Выразив свое недовольство, Владыка Болот продолжил атаковать.

Улану приходилось тяжко, потому что он не мог нормально сражаться, одновременно защищая Лаурею.

Пока он искал способ контратаковать, издалека послышался странный звук.

Та-Да-Да-Да-Да!

Как будто кто-то огромный несся в их сторону.

«Может ли это быть монстр Бездны?»

Как раз в тот момент, когда Улан сделал это предположение, этот звук оказался уже совсем рядом.

Владыка Болота впереди, монстр Бездны позади.

Но как только этот предполагаемый монстр вошел в зону влияния Улана, стало сразу ясно, что это не враг.

Свет озарил тьму Бездны. Единственные, кто на это способны – духи или духовные существа, сама сущность которых излучает сияние.

— АУ-У-У-У-У-У!

Режущий уши вой разнесся по всей округе.

— Это ты…

Улан широко раскрыл глаза, когда прямо перед ним приземлился Белый Волк.

[Гончая Лудрика?]

Владыка Болот был явно удивлен его появлением.

Впрочем, как и Улан.

— Как ты сюда попал?..

Однако ответа не последовало.

Белый Волк просто поднял переднюю лапу и указал в сторону, противоположную этому месту.

Улан сразу догадался, что это значило.

— Брешь снова открылась?

— Гр-р!

Белый Волк кивнул, подтверждая его догадку, а затем подставил свою широкую спину Улану.

Не было нужды спрашивать, что это значит. Улан подхватил Лаурею и забрался на спину Белого Волка, который тут же помчался прочь.

[Не уйдете!]

Огромная волна болота, словно цунами, тут же последовала за ними.

[Мерзкая гончая Лудрика!]

[Ты не сбежишь от меня!]

[Ни за что!]

Угрожающий крик пронесся через Бездну.

С другой стороны, Белый Волк никак не отреагировал, продолжая бег.

И спустя какое-то время вдалеке показалась трещина, излучающая свет. Это была брешь, ведущая наружу.

Однако все пространство вокруг бреши извивалось.

«Миньоны Владыки Болот…»

Сложно было сказать, пытались ли они выбраться из Бездны или блокировали проход наружу.

«Нет, вероятно, последнее».

Как и в прошлой жизни, Владыка Болот был крайне одержим Лауреей. Он хотел сделать ее своим апостолом.

Это совершенно отличалось от поведения других Повелителей Бездны, нацеленных на обладателей благословения маны.

Отбросив лишние мысли, Улан крепче обхватил ногами тело Белого Волка, чтобы зафиксировать свое положение, а затем вытянул руку с топором в сторону.

— Как-нибудь прорвемся.

— Гр-р-р!

Белый Волк одобрительно зарычал в ответ, направившись к бреши без замедления скорости.

Пятьсот шагов, триста шагов, сто шагов…

Когда осталось тридцать девять шагов, топор Улана рассек воздух.

Вскоре с громким шумом, похожим на лопнувший воздушный шар, дорога, преграждавшая пропасть, была расчищена.

— Фух…

Все миньоны, а их было более сотни, исчезли, превратившись в лужу.

В то же время свет окутал Улана, Белого Волка и Лаурею.

* * *

Ноа и ее группа также участвовали в ожесточенной битве против миньонов Владыки Болот.

Поскольку они уже имели с ними дело ранее, дела шли вполне неплохо, но возникла другая проблема. Количество врагов не уменьшалось, сколько бы их ни убивали.

— Ух, им конца и края не видно.

— Разве нельзя просто смести их с помощью магии?!

Услышав слова Ибеллы и Яна, Дилия покачала головой.

— Нельзя.

— Почему!?

— Заденем магический круг.

Магический круг, поддерживающий брешь, в настоящее время был расположен довольно близко к полю боя.

Если в этой ситуации использовать магию, наносящую урон по большой площади, например Метеоритный дождь, существует высокая вероятность того, что магический круг будет поврежден.

— Тц, тогда ничего не поделать.

— Придется разбираться с ними по одному.

Но вскоре со стороны раздался голос Ноа:

— Я сейчас помогу.

Она исчерпала всю свою ману ранее, пытаясь открыть брешь, и затем начала поглощать магическую энергию из камня маны высшего качества.

Кроме того, ей нужно было время, чтобы прийти в себя после давления Бездны на ее разум.

Но теперь она присоединилась к остальным, чтобы помочь в зачистке рядов врагов.

Спустя какое-то время количество миньонов, казалось, значительно уменьшилось.

— Хорошо. Осталось еще немного.

— Мы обязательно справимся…

В глазах Ибеллы и Яна появился проблеск надежды, но это длилось недолго.

Внезапно из бреши послышался шум, словно приближалась очередная волна врагов.

И даже громче, чем раньше.

— Не может быть!

— Опять?!

В тот момент, когда они услышали это, не только Ибелла и Ян, но даже Дилия сморщили лица.

Но они ничего не могли сделать.

Все, что им оставалось, это отступить назад, чтобы подготовиться к очередным врагам, которые скоро появятся.

Однако из Бездны появились совсем не миньоны Владыки Болот.

— Гр-р-р!

Это был Белый Волк, который ранее запрыгнул в брешь, как только она открылась. И на его спине были Улан и Лаурея.

— Ах, Улан!

— Мисс Святая!

Но это трогательное воссоединение длилось совсем недолго.

Появившийся Белый Волк опустил Улана и Лаурею на землю и уставился в Бездну. Улан тоже не сводил глаз с бреши.

В то время, когда все были озадачены этим зрелищем…

— Подождите-ка.

Острые уши Дилии дрогнули, и выражение ее лица напряглось.

— Почему этот звук не исчезает?

Белый Волк и Улан уже вышли, но в следующий момент из бреши хлынула огромная волна болотной жижи.

Она была настолько огромной, что в одно мгновение превратила всю 3-ю зону в сплошное болото.

Дилия быстро активировала свою магию.

— Встаньте за меня!

В мгновение ока поднялся барьер звездного света. Ян также активировал Божественный Щит.

Лишь из-за их быстрой реакции никого не унесло накатившей волной.

Между тем, поверхность болота началась вздуваться, вырастая все выше и выше.

[Количество муравьев увеличилось.]

[Тогда я проглочу вас всех разом!]

[Никого не упущу!]

Лицо Ноа побледнело.

Перед ее глазами появился Владыка Болота, Повелитель Бездны, с которым, как известно, было так же трудно иметь дело, как и с Ледяным Демоническим Драконом.

http://tl.rulate.ru/book/95715/3893918