Сайтама и Ташиги примостились за неприметным столиком, жестом подозвав официанта.
Тот возник словно из ниоткуда, являя собой воплощение неформальности: лицо пестрело татуировками, контрастируя с нарочито вежливым тоном:
«Что желаете заказать, господа?»
Ташиги, раскрыв меню, ткнула пальчиком в первую страницу:
«Два стейка "Изысканный" и бутылку красного…»
Она осеклась, вспомнив, что Сайтама чужд винным утехам, и поспешно исправилась:
«То есть… два стакана апельсинового сока».
Официант замер, словно пораженный громом.
Стейк… и апельсиновый сок?
Необычное сочетание, мягко говоря.
«Как скажете, – пробормотал он, пряча удивление за показной учтивостью.
– Какую прожарку предпочитаете, сэр, мэм?»
Прежде чем Ташиги успела открыть рот, Сайтама, с видом знатока, изрек:
«Прожарьте как следует.».
…
«Мистер Сайтама,
– тихонько прошептала Ташиги,
– здешний стейк … это классика…»
«А, ну да».
Сайтама на секунду смутился, но тут же воспрянул духом:
«Тогда… я все равно хочу очень прожаренный!»
Ташиги моргнула, глядя на его непреклонное лицо, и улыбнулась.
Закрыв меню, она обратилась к официанту:
«Тогда… нам два стейка. Благодарю».
Всё пошло кувырком…
Уголки рта официанта предательски дернулись, но он лишь кивнул и, стараясь не выдать замешательства, удалился.
Вскоре перед ними возникли два стейка, чьи края были тронуты подозрительной корочкой.
Сайтама, орудуя ножом и вилкой, отрезал кусок и, задумчиво жуя, произнес:
«Горчит немного… не так восхитительно, как ты говорила, Ташиги…»
Ташиги, отрезав крошечный кусочек от своего стейка, с нежной улыбкой ответила:
«Ничего, в следующий раз выберем другое место, мистер Сайтама».
…
Несмотря на горчинку, есть можно.
Они неспешно жевали, перебрасываясь фразами и украдкой наблюдая за остальными посетителями.
Мелькнув взглядом, они выделили несколько знакомых лиц.
Те часто мелькали в газетах, хотя имена Сайтама, разумеется, забыл.
И новости с их участием редко были приятными.
Внезапно двери распахнулись с грохотом.
В ресторан ворвалась девушка с длинными розовыми волосами, облаченная в джинсовый комбинезон, а за ней – робкая свита подчиненных.
Звук каблуков ее коричневых сапог резал слух.
Пираты в зале невольно повернули головы, но девушка, казалось, не испытывала ни малейшего смущения.
Найдя свободный стол, она бесцеремонно уселась на него верхом, широко расставив ноги и начисто забыв о женской скромности.
Ударив кулаком по столешнице, она заорала:
«Живо мне еду! Быстро! Быстро!»
«Мистер Сайтама, это же Джеверли Бонни…»
Ташиги, сидевшая напротив, смущенно наблюдала за представлением Бонни и прошептала Сайтаме:
«Она родом из Вест-Блю, и голова ее оценена в 140 миллионов белли. И хотя она женщина, ее манеры… несколько нетрадиционны…»
Сайтама кивнул, соглашаясь:
«На женщину не похожа».
…
Бурное появление Бонни нарушило атмосферу ужина.
Несмотря на привлекательную внешность и хорошую фигуру, пираты явно не оценили ее выходку.
Многие хмурились, а некоторые, отличавшиеся вспыльчивым нравом, были готовы к немедленным действиям.
«Вульгарные женщины портят аппетит…»
Мужчина средних лет за соседним столом, с отталкивающей внешностью, брезгливо отложил нож и вилку и приказал своему подчиненному:
«Заткни ей рот! Я сделаю ее немой на всю жизнь!»
Однако подчиненный не спешил выполнять приказ.
Наклонившись, он тихо указал на Сайтаму и Ташиги, мирно поглощавших стейки.
Мужчина средних лет проследил за его взглядом и заметил плащи справедливости, небрежно накинутые на плечи этих двоих.
Все стало ясно без слов.
Перед ним были офицеры морского дозора.
«Эх, какое разочарование!»
Несмотря на свой заносчивый нрав, мужчина средних лет не посмел устраивать скандал вблизи людей дозорных.
Он смирился с неудачей и пробормотал про себя:
«Им что, заняться нечем? Забрели в злачное место пожрать…»
Но не успел он договорить, как Сайтама внезапно что-то почувствовал.
Повернувшись, он встретился взглядом с мужчиной средних лет.
И это лицо показалось ему знакомым.
«Капоне Беки. Награда – сто тридцать восемь миллионов белли».
Ташиги, заметившая взгляд Беки, обернулась и прошептала Сайтаме:
«Он уже не молод, но является одним из самых дерзких новичков этого года. Говорят, он внедряется в различные банды, а затем захватывает власть, поэтому его подчиненные прозвали его "крестным отцом"».
Сайтама кивнул:
«Видок у него злобный…»
Капоне Беки, обнаружив, что его заметили морские дозорные, не запаниковал.
Однако его подчиненные занервничали и робко спросили:
«Крестный отец, эти озорные нас не узнают?»
«Ха! И что с того, что узнают? Я, Капоне Беки, должен бояться какой-то там морской дозор?!»
Он достал сигару и, нахмурившись, уставился на Сайтаму:
«Но… лицо этого дозорного кажется мне знакомым… и это очень важная информация…»
Подчиненный смутился:
«Да он же просто мусор морского дозора…»
Мусор!
Внезапно Капоне осенило!
«Ой!!!»
Капоне подскочил, словно ужаленный, и с искаженным от ужаса лицом бросился к выходу:
«Черт! Я забыл самое важное! Этот лысый – не просто мусор! Он – новоиспеченный кандидат в генералы морского дозора! У кого-то будут большие проблемы! Сматываемся отсюда, пока не поздно!»
Кандидат в генералы?!
Группа головорезов задрожала от страха.
В панике они попытались бежать из ресторана вместе с Беки.
Но в этот момент Сайтама окликнул их.
«Эй, погодите минутку!»
Голос его был не громким, но каждое слово отчетливо достигло ушей Беки.
Тот замер, словно парализованный, и не посмел двинуться с места.
Черт!
Неужели кандидат в генералы явился сюда из-за него?
Он не помнил за собой ничего настолько серьезного, чтобы генерал явился лично!
Собравшись с духом, Беки, готовый к самому худшему, оттолкнул своих подчиненных и повернулся к Сайтаме:
«…Что вам нужно?»
«Что вам нужно…»
Сайтама непонимающе указал на кассира:
«Я говорю… вы не заплатили за обед. Нельзя есть на халяву. Если у вас нет денег, попросите кого-нибудь из знакомых заплатить за вас. Это обязательно».
Заплатить!
Вот что ему было нужно!
Беки, не веря своему счастью, подошел к кассе, заплатил, чувствуя на себе прожигающий взгляд Сайтамы, и выскочил из ресторана, не оглядываясь.
На этот раз Сайтама не стал их останавливать.
Тишина и спокойствие.
За воротами Беки и его люди облегченно вздохнули.
Какое везение!
Кандидат в адмиралы их не узнал!
«Живо уходим отсюда!»
Оправившись от пережитого, Беки скомандовал:
«Кандидат в адмиралы не станет посещать такое место просто так! Нужно бежать в Новый Мир, пока нас не замели!»
Они быстро исчезли, словно их и не было.
http://tl.rulate.ru/book/95586/3272157
Сказал спасибо 1 читатель