Готовый перевод One Punch of Justice / Один удар справедливости: Глава 52

"Что вы сказали?"

Толпа не могла поверить своим ушам.

Как можно было быть таким наглым, услышав имя Беллами!?

«Эй, четыре глаза!»

Саркис подошел, игриво обнял женщину и саркастически обратился к Ученому:

«Ты кто такой чтобы со мной так разговаривать?

... Тебе не терпится умереть или как?

... Ты смеешь мне это говорить?

... Ты хоть представляешь, кто я такой?

Ученый небрежно посмотрел на него и ответил:

«Понятия не имею».

«Хех, неудивительно, что ты невежественный.

Тогда позволь мне просветить тебя!»

Саркис ухмыльнулся и небрежно указал большим пальцем:

«Я Саркисс, пират с наградой в 38 миллионов белли...»

Он кивнул в сторону человека со шрамом позади него:

«А это мой капитан, Беллами!

Его награда еще выше:

55 миллионов белли!

Извинения уже не помогут четырехглазый...

Пять минут уже прошли!!!

Как только Саркис закончил свое предложение, он внезапно изменил свое поведение, вытащив нож из-за пояса и бросившись к Ученому!

Лезвие блестело леденящим светом, всего в нескольких шагах от того, чтобы вонзиться в череп Ученого.

Но...

— Ох... Похоже, пришло время извиняться, да?

Очки Ученого отразили вспышку ледяной решимости, когда он показал зловещий глаз.

«Честно говоря, я не стал бы тратить время на жалкий мусор вроде тебя!»

В одно мгновение вокруг воцарилась жуткая тишина, от которой у всех по спине пробежала дрожь.

———————————————————

Через три минуты Ученый поправил свою одежду и спокойно вышел из отеля.

Тем временем совершенно испуганный менеджер отеля в шоке сидел на земле, окруженный ужасной сценой из трупов и пятен крови.

Не только пираты сдались, но и две дамы пришетшие с Беллами не смогли убежать.

Все они были уничтожены...

Это был огромный уровень жестокости и хладнокровия, которого владелец никогда раньше не видел.

———————————————————

Ученого совершенно не заботит уничтожение жалкой пиратской команды, общая награда за которую составляет 93 миллиона белли.

Для него, как опытного агента CP0, это была детская игра.

Но теперь настоящей проблемой было...

Как избавиться от того парня?

Задумавшись, Ученый проходил мимо местного бара, услышав знакомые звуки смеха и насмешек.

— Скайпия, серьёзно?

Ха-ха-ха...

Не могу поверить, что еще есть люди, которые покупаются на это!»

«Острова в небе?

Ты под кайфом или еще чем-то?

«Ваш Лог Пос указывает на небо?

Его надо арестовать, чувак!

Ха-ха-ха...»

«Вы поклонник

«Легендарного большого лжеца Ноланда», да?

Ты явно новичок!»

———————————————————

— Ох, Скайпия, да...

Мысли ученого вернулись к книге, которую он прочитал,

«Бортовой журнал»

«Больше в небе, один из моих друзей-исследователей показал мне живую небесную рыбу.

Я был удивлен тем, как странно выглядела рыба.

Для пиратов это все еще неизведанная область, но как моряк, я хотел бы когда-нибудь выйти в море в небе.

Монблан Ноланд ».

— воскликнул он, и в его голосе прозвучал намек на волнение.

«Все еще в небе...»

На его лице расплылась ухмылка.

«Вот это то самое приключение моего уровня!»

———————————————————

Между тем, когда Сайтама направился на Святую Землю Мари Джоа, внезапное щекотание заставило его несколько раз чихнуть.

Он взглянул на Ташиги и пробормотал:

«Э-э-э! Мне кажется, или меня кто то ругает... Апчки...Апчхоу...нооО!

Это не круто...

Ташиги подавила смех, пытаясь сохранить самообладание.

«При всем моем уважении, господин Сайтама...

Но вы серьезно!

Чихание означает, что кто-то плохо о вас отзывается?

Это что-то новое, ха-ха-ха...»

Ташиги следовала за ним, ее тревожное выражение лица было очевидным, когда она стояла рядом с Сайтамой, оба погруженные в созерцание моря.

- Сайтама-сан, меня что-то беспокоит...

Мне трудно поверить, что Мировое Правительство может быть причастно к тому, чтобы вызвать хаос в Алабасте.

И, что еще хуже, тот факт, что они заходят так далеко, что пытаются вас убить...

Мне действительно трудно принять такую ​​реальность».

Сайтама ответил своим обычным невозмутимым выражением лица, не выражая никаких эмоций на лице.

«Ну, в настоящее время нет никаких доказательств этого... Пока,

—Сказал он, бросив на нее пустой взгляд.

«Вот почему я думаю о том, чтобы нанести визит Мировому Правительству и получить ответы.

Если они действительно стоят за этой силой, я, Контр адмирал, это так просто неоставлю потому, что они боятся моей силы».

— А?!

Ташиги выглядела озадаченой.

— Боятся?!

Но ты один из хороших парней!

Они должны быть благодарны за то, что вы на их стороне!»

Сайтама протянула палец, постукивая по лбу Ташиги с ухмылкой.

— Ну... Столкнувшись с неукротимой силой, добродетели принимают ее, надеясь на справедливость.

А злодеи стремятся ее уничтожить».

Он помолчал, спрашивая:

«Но можно ли так легко уничтожить правосудие?»

———————————————————

Когда слова сорвались с его губ, развернулось внезапное и непостижимое явление.

Материализовался огромный водоворот, затягивая корабль в свои сильные объятия.

В тот же миг из-под корабля Сайтамы вырвалась огромной силы волна бурной воды!

В течение нескольких секунд колоссальный военный корабль весом в сотни тонн поднимался в воздух, с каждым мгновением поднимаясь все выше и выше!

1.000 метров!

2.000 метров!

3.000 метров!

———————————————————

Корабль продолжает свое восхождение, достигнув удивительной высоты на десять тысяч метров, раздвигая границу неба.

Тем временем на соседнем острове Ученый спокойно оторвал руку от страниц книги под названием « Ноланд Лжец », открыв захватывающую иллюстрацию, изображающую легендарный феномен, известный как Взрывной поток .

— Хех...

Похоже, на этом все и заканчивается,

— пробормотал Учитель с уверенной улыбкой.

Благодаря силе

«Дьявольского фрукта иллюстраций», которой он обладал, иллюстрации книги могли ожить в реальном мире.

Хотя эффект был временным, он давал Ученому преимущество в уничтожении даже самых сильнейших противников.

Когда Ученый отпустил хватку, мощный Взрывной поток рассеялся, заставив корабль морского дозора рухнуть с высоты более 10 000 метров.

Как только высота достигла двухсот метров, граница между водой и землей исчезла.

Каким бы значительным ни был противник, падение с такой высоты неминуемо привело бы к катастрофической судьбе, превратив его в не более чем расплющенную массу.

Итак, Ученый просто сидел на корточках, ожидая, когда можно будет забрать мертвое тело и закончить миссию.

Но...

«Черт! Это должна была быть легкая работа!»

И поэтому Ученый продолжал ждать, надеясь увидеть, как корабль упадет с неба.

Прошло три часа, и он начал чесать затылок, гадая, что, черт возьми, происходит.

— Серьезно, неужели для падения с высоты десяти тысяч метров требуется столько времени?

Еще через несколько минут муки голода усилились, подавляя его состояние.

Не в силах больше сопротивляться, он признал урчание в животе и принял разумное решение расставить приоритеты в столь необходимом приеме пищи, прежде чем переоценивать осложняющую ситуацию, которая ожидала его впереди...

————————————————————

Над облаками, на высоте десяти тысяч метров, военный корабль Сайтамы опустился в пушистое море тумана.

В обычных условиях этот корабль рухнул бы обратно в океан и разлетелся бы вдребезги.

Но эти облака бросали вызов физике обладая неожиданной прочностью.

Мягкий, но в то же время держащий в руках массивный военный груз весом в сто тонн!

Морские офицеры, следившие за этим, были в недоумении, увидев, как военный корабль взлетает в небо.

Теперь они все поникли и цепляются за мачту, сердца колотятся как сумасшедшие.

Тем временем Сайтама сохранял спокойствие.

Он спрыгнул с корабля, его ноги нащупали облака внизу, проверяя их текстуру едва уловимым прикосновением.

— О... Оно крепкое!»

— сказал он.

«Эй! Ташиги!

Он прижал руку ко рту, проецируя свой голос в сторону военного корабля.

«Итак, мы сейчас в небе...

Вы когда-нибудь слышали об облаках, которые могут удержать человека?»

http://tl.rulate.ru/book/95586/3246724