Готовый перевод Steven universe / Полноправный Хризолит: Глава 6.

     Да, разрушенный телепорт нас никуда телепортировать очевидно не смог. Однако! Аква, лучшая девочка этих мест, смогла каким-то макаром встроиться в систему варп передачи и очень приблизительно определить местоположение излома. И когда я говорю очень, я имею ввиду, что она показала пальцем сектор каньона и сказала, что куда-то туда и с уверенным лицом добавила “наверно”.

     Ну, как бы сомнительно это ни было, но это уже был хоть и приблизительный, но путь. Потому я сразу же забрался в ступу и… начал её плавить. Грустно, конечно, но лететь хочется с комфортом.

     Переплавку мы закончили быстро, и на выходе получилось каплевидное нечто, аэродинамика жестока, и по красоте сделать не выйдет. Как я и говорил, я много кто не, так вот, я не дизайнер.

     Немножко прогнав поделку по воздуху, мне стало понятно, что летает она гораздо легче ступы. Кто бы мог подумать?

     После прогонки создал внутри полость, сделал маленькое помещение, а сверху присобачил люк. С ним я провозился особенно долго, ведь хочется с комфортом, потому я сделал систему открытия и закрытия с петлями. И для аутентичности поставил вентиль затвора как на подлодке, интересно, у этой штуки есть название? Человечество вообще многим странным штукам давало название.

     На внешнюю часть нанёс узор, слегка походящий на восточный орнамент, почему бы и нет, выглядит неплохо. Правда Аква странно на меня смотрела пока я кропотливо выписывал узорчики. Ну ничего, подрастёт, точно поймёт насколько ковёрные узоры ахуенные. Я тоже батю не понимал, пока мелким был, а сейчас вонно, тачку крашу под ковёрчик.

     - А для чего нужны все эти узоры? На прошлом летательном средстве тоже были похожие рисунки, они как-то ускоряют полёт?

     - Нет конечно, это всё только красоты ради. От них мы даже чуток медленнее лететь будем.

     - А… ну, ладно.

     - У любой сильной личности должны быть свои странности. И хорошо, если это красивые узорчики, а не поедание младенцев по утрам.

     - Младенцы?

     - Другое название совсем маленьких человеческих детей. За детей люди почему-то переживают больше, чем за взрослых людей.

     - Вероятно, это обусловлено эволюционными причинами?

     - А ты быстро учишься, Аква.

     - Благодарю за похвалу, моя госпожа.

     - Не за что.

     Вот и готов наш прекрасный звездолёт. Выглядит как поделка кавказского мальчика на уроке лепки, но тем не менее. Эта версия мне понравилась заметно больше первоначальной капли металла.

     Вообще сначала я подумывал о узорах из кристаликов висмута, так-то неважно диамагнетик это или нет, всё равно до сверхпроводимости доводить будем, один хрен даже железо диамагнетиком становится на таких температурах, но потом вспомнил как мы падали вниз, и мысль как-то сама собой отпала.

     Перед отлётом я решил взять пару кусочков телепорта. На случай если вдруг пригодится. Сами платформы кстати сделаны не из мёртвых кристаллов, а из вполне обычных, в плане никогда не бывших живыми. Лишь сердцевина сделана из осколка “мёртвого” кристалла, однако его как раз-таки и выгрызли, но нам повезло и буквально малейший осколок железяки пропустили и оставили не съеденным, потому я смог его засечь радаром. Кусочек, конечно забрал с собой.

     Наконец вылет на новейшем слове техники имени меня произошёл. Внутри в кабине я даже сделал небольшие стулья, влитые в корпус, конечно. Получилось прям комфортабельно. Я естественно сразу решил выглянуть что там по видам с крыши. Полностью высунувшись вид был и вправду впечатляющим.

     - Свершилось! Мы наконец покинули этот затхлый каньон! Открывай шампанское аква, будем праздновать во имя цветочков, да зелени!

     - Есть, моё светейшество!

     Шампанского у нас конечно не было, однако лёд аквы получилось успешно расплавить в водичку. На вкус кстати ничего так. Как хорошо быть всё же кристаллом, не надо париться о всякой фигне, и плохая водичка меня не убьёт в даже дальней перспективе.

     - Ура!

     - Ура!

     Чокнулись стальными кружками и опустошили чарки. Всего-то почти две недели в грёбанном каньоне с монстряками и пустыми, ничего не значащими поворотами. Интересно, насколько быстро бы я сошёл с ума не будь у меня сил магнетизма?

     Да, сейчас хочется думать только о хорошем, но решения проблемы с аквой у меня пока только наметки. Лучше, чем ничего, так что ладно, отдыхаем!

     Так, за распитием безалкогольно-безгазировным шампанским мы и проводили время. Я продолжал поучать её в жизни мирской, пока она внимательно слушала наставления о том, как жизнь интересней прожить. У кристаллов с этим немного конечно сложнее, учитывая пока неизвестный срок жизни этой расы, так как нет ни единого кристалла умершего какой-то естественной смертью, но тем не менее.

     Всяко веселее быть живым, чем абсолютным и идеальным винтиком огромной системы. Хотя кому как. Акве вот пока больше импонирует моё мнение. А вот большинство кристаллов прекрасно живут так, как они есть сейчас. С делом их жизни, в котором у них всё хорошо получается, на службе у богоподобных алмазов, чем не счастливая вечность? Человечность – это риск, и Аква его приняла. Если не примет кто-то другой – это вполне нормально.

     За очередной кружечкой мне в радар попал инородный объект по сигнатуре отклика напоминающий железяку. И я бы спокойно это дело бы проигнорировал, но отклик шёл с нашей высоты. Не верю. Серьёзно? Не стоило мне каркать на летающих железяк, ох не стоило. И вот мне теперь надо ещё и думать о том, чтобы не въебаться со всей скорости в одну такую? За что?

     - Аквачка, тебе не понравится новость, но что есть, то есть. Я засёк летающую железяку.

     - Они ещё и летают!?

     - Секунду.

     Мы как раз подлетели по-ближе к сенсации. Я высунулся из люка. Ага, серьёзно. Летающая железяка. И летает эта сука не медленнее чем передвигалась по земле.

     - Ага, ещё и летают. Теперь я совершенно не удивлён, что колонизация планеты провалилась.

     - Разве такие страшные существа вообще могут существовать?

     - Как мне кажется они были даже близко не такими стрёмными когда кристаллы сюда высадились. Но большая плодовитость, высокий отбор и давление сделали своё дело.

     - Существа, способные к эволюции невероятны. И ужасающи.

     - Это так. Но страшнее всех – существа, обладающие разумом, в объёмном его понимании. Эти ребята отлично приспосабливаются, но долго ли всё будет так? Пара столетий и кристальный флот приземлится сюда с новым оборудованием и вооружением, способным вычистить их всех под корень. Не получилось раз, значит следующий станет последним. Разве это не страшно?

     - …

     На радаре снова возникли летающие железяки, но в этот раз их было больше.

     - Держись, сейчас будет качать.

     На нашем пути возникло большое количество летающих железяк, облетать через которые уже было опасно, так что был взят курс в небо. Но, видимо я всё же не успел, и они почуяли наши многострадальные камушки. Облако тварей направлялось уже прямым текстом на нас, в небо. Ладно, избежать конфликта не вышло.

     А как известно, если конфликт неизбежен, достаточно ударить первым. Для начала я развернулся в обратную сторону и взял курс на зелёное поле. Да, как я и думал, растения здесь преимущественно зелёные.

     - Мелкая, будешь сидеть здесь, закроешься люком, нос не выказываешь из аппарата, и без возражений!

     - Есть, моя госпожа!

     - Ты удивительно покладистая.

     - Что значит покла…?

     - Всё, потом расскажу, сиди, голову не высовывай, аппарат продолжай охлаждать, если что эвакуируемся… ээ… убежим на корабле в общем.

     Я быстро вынырнул из капельки и приготовился к тёплой встрече. Вот и я – привет войска!

     Первая волна из трёх железяк была моментально смята в пасту. Немного обследовав их взглядом, я заметил откуда у них полёт вообще взялся. Широкие лопасти, проходящие вдоль всей спины заметить было делом не сложным, особенно после того, как они были смяты и выставлены на обозрение, выпирающие из спин. Перепончатые крылья были не толстые, так что мне пришла идея.

     К следующей партии я решил немного сменить подход, только они вышли на край моей магно-чувствительности их крылья были в момент расплавлены, а уже плавленое железо расползлось по их телам, где я весьма быстро их и заставил застыть.

     Сталь таким образом получается очень хрупкая, так что надолго это их не задержит, а вот падение с километровых высот под дополнительным магнитным разгоном без возможности сгруппироваться никого не оставит равнодушным. Последующие группы прошли по тому же принципу. Но с каждым разом их становилось больше, а контроль у меня не настолько филигранный, чтобы делать это сразу с несколькими десятками тварей одновременно, так что подход был снова переработан.

     В этот раз я создал посреди подлетающих железяк огромную магнитную ловушку. Всех железяк на сотни метров вокруг её образования начало резко стягивать к центру. Да, как и ожидалось, столько действий одновременно вызывает настоящее напряжение. Ловушка имела огромное количество составных частей, что заставили железяк так быстро притянуться с хорошим разгоном прямо в центр.

     Собранный комок живой стали с громким гудением схлопнулся в центре, раскидывая в округе килограммы металла и странного вида тёмную жижу с примесями жести. На секунду я даже залюбовался картиной, пока рядом не почувствовал волнение поля, за доли секунды расстояние до меня преодолела недостаточно пострадавшая от приземления железяка.

     Благо я успел отпустить магнитную ловушку и вернул уровень напряжения на разум на достаточный, для того чтобы на такой выпад среагировать. Ещё одна не самая удачная консервная банка пошла пастой по земле. Пока добивал недобитка поле засекло ещё 6 движений в области припавших к земле. Всего из 37-ми поваленных на землю выжило 7. Да как они вообще пережили такое падение? Просто феерические твари. Ну, и было проще умереть от падения. Все шестеро по очереди были смяты в комки.

     Взрыв ловушки выглядел волшебно, а железный дождик завершил картину, потому по волшебству и оставшиеся в далеке летящие железяки поменяли своё мнение о важности поглощения наших несомненно вкусных кристаллов и соответственно сменили курс на обратный.

     Я переместил взгляд на нашу подвоздушную лодку и увидел открытый люк и высовывающуюся Акву со звёздочками в глазах.

     - Кому сказал!

     - Извин... Ай!

     Ей по башке прилетело люком, движимым моими силами. Вот куда спрашивается лезет, дура?

     - Вот цепанули бы тебя и всё, пиши пропало! Да даже я бы банально чутка промахнуться силами и баста. Минус одна маленькая наглая морда!

     - Но это было Очень красиво! Вы такие вжух, а они такие Бам!

     - Да, с покладистостью я это зря сказанул, ей тут только пахнет. Вот раскололи бы тебя и мне тут одному тужиться, скажи, а? Не делай так больше или хотя бы предупреждай, чуть глупость сделать хочешь.

     - Есть, госпожа. А всё же что за покладист… да, точно, поладистостю?

     - Ах, горе ты луковое. Иди сюда, жопу надеру!

     - Ж-ж-жопу?! А что это?

----------------------------   

     Ух, вот я и стал батей, кто бы мог подумать, что это случится так скоро? Ну не я уж точно. Пап, можешь гордиться, я уже один в один ты. Генетика, все дела. Хотя стоп, генетики же больше нет, я блин камень, как так? Короче генетическая память, все дела.

     После заварушки Аква получила по шапке за глупое непослушание в экстренной ситуации, и теперь сидит в углу корабля, морозит, а мы взяли медленный курс за особым подвидом комариков, что-то мне подсказывало, что не спроста они стаей летали, значит животные они групповые. А если так значит многовероятно есть гнездо, значит есть причина в месте гнезда.

     Если они летят именно в гнездо, то направление приблизительно схоже с тем, что указывала мелкая проказа. И опять же, чувствую, что неспроста это.

     Что-то они медленно как-то плетутся. Меня не чуют что ли? Шлепок магнитных сил сбил пару десятков тварей с плавного полёта и смял тельца, что привело к стремительному падению комариков на землю. Вот, другое дело, сразу раза в два быстрее захлопали крылышками.

     Пол часа мы летели за ними. В какой-то момент мне даже показалось, что нас пытаются просто увести подальше от стаи, но нет, всё же, спустя столько времени, они уверенно влетели в странного вида округлый вход в пещеру. Над которым располагался какой-то комплекс столбов.

     - Нет, это всё же произошло. Они достигли галактического разлома и даже соорудили здесь себе базу. Это выглядит как издёвка!

     - Издёвка, не издёвка, но сейчас надо бы из этого добыть информации. Было бы обидно столько сил впустую потратить.

     Ну, была не была. Я, напрягаясь во всю мочь разума, просто нагло вырвал кусок скалы у входа в гнездовье. Медленно, аккуратно и деликатно вбил скалой прямо по входу, выбив ещё приличный кусок скалы, расширивая таким образом выход из гнезда до достаточно широких для моего плана размеров. А после отпустил камень, что теперь спокойно под действием гравитации начал катиться вниз.

     - Ну давайте, нападайте твари, я здесь!

http://tl.rulate.ru/book/95465/3250117