Готовый перевод The Big Villain Asked Me to Save Him When I Was Reborn / Злодей попросил меня спасти его после перерождения: Глава 25.3 Не бойся!

В ту ночь Цзян Юй спала очень крепко, и обрывки сна мелькали так, будто смотрела фильм. Она увидела себя сияющей на сцене и услышала, как учительница «Эсмеральды» дала ей самую лучшую оценку...

Картинка вспыхнула, из-за яркого света на сцене она не могла открыть глаза. Затем она увидела отвратительное лицо, когда Хо Чэнь насиловал ее в прошлой жизни...

Смутно ей показалось, что она видит Цю Ли.

В прошлой жизни Цю Ли был личным психиатром Хо Чэна и виновником его убийства. Ей казалось, что она видит, как после убийства он расчленил труп и выбросил его в пустыню...

Она видела кровь на его лице и мрачное отчаяние в его глазах.

Затем картинка снова сменилась, Цзян Юй снова увидела, что она надела красивый костюм черного лебедя и поднялась на долгожданную сцену...

— Сяо Юй, прыгай изо всех сил, я исполню твою мечту за тебя.

— Маленький лебедь, я возьму на себя все твои грехи.

— Я сделаю это для тебя... Продолжай.

Ей казалось, что она слышит голос Цю Ли, такой далекий и такой близкий, словно из другого времени и пространства.

Цзян Юй внезапно проснулась, холодный пот выступил по всему телу, она достала из-под подушки мобильный телефон, а когда увидела время, так испугалась!

Восемь сорок!

Соревнования начинались в полдесятого, но Линь Цювэнь попросила всех прийти в художественный класс в восемь, потому что перед конкурсом нужно было тщательно подготовиться.

Переодеться в костюм лебедя, накраситься, надеть аксессуары для волос, размяться и так далее...

Времени у Цзян Юй было в обрез!

На телефоне было более двадцати пропущенных звонков от Цю Ли, и он все продолжал ей звонить.

Девушка торопливо встала, порылась в шкафу, чтобы найти свой балетный костюм, и мигом надела его.

Время было на исходе!

Цзян Юй не стала умываться, а просто надела пиджак и поспешила к выходу, переобулась и попыталась толкнуть дверь.

Однако, как бы сильно она ни нажимала на дверную ручку, дверь вообще не двигалась.

Ее заперли!

Цзян Юй в ужасе несколько раз вскрикнула:

— Мама! Мама!

Цзян Маньи не было дома.

Матери не было дома, и она ее заперла.

Цзян Юй несколько раз пыталась открыть дверь ключом, но так и не смогла.

Она неконтролируемо дрожала и испытывала чувство безысходности.

Это было нелегко... Нелегко было получить второй шанс.

Дойдя наконец до этого момента, неужели в ее жизни снова будет повторяться те же ошибки!

Как она могла примириться с этим?!

Цзян Юй подбежала к окну и посмотрела вниз: она находилась на третьем этаже здания, и после прыжка вниз, по расчетам, она уже никогда в жизни не сможет танцевать, даже может попрощаться с жизнью.

Девушка позвонила матери, однако ее мобильный телефон был выключен.

Она была настроена решительно и не хотела, чтобы та поступила в Центр искусств «Эсмеральда». Тепло прошлой ночи было иллюзией!

Цзян Юй сильно швырнула телефон, села на корточки у стены, обняла себя за голову, злясь и чувствуя отчаяние.

В этот момент раздался громкий стук в дверь и рокочущий голос Цю Ли:

— Цзян Юй, ты что, спишь мертвецким сном? Выходи!

Парень знал, как важен для нее этот конкурс, и боялся, что она проспит, поэтому вчера он не спал всю ночь и позвонил ей в семь часов.

После десятков звонков никто не ответил. Цю Ли поехал на мотоцикле в художественную школу, однако там ему поведали, что Цзян Юй не пришла, а ее мать сказала, что отказалась от участия в конкурсе.

Парень вдруг почувствовал, что ее обманули, но он не мог разозлиться и, беспокоясь, что с ней что-то случилось, примчался к ней домой.

Цзян Юй быстро встала, ударила в дверь и сказала:

— Цю Ли, мама заперла меня дома, я не могу выбраться! Что мне делать, конкурс вот-вот начнется! Я пропала!!! — воскликнула она.

Цю Ли сделал паузу, затем грозно заявил:

— Держись подальше от двери.

— А-а-а...

Прежде чем Цзян Юй успела отреагировать, она услышала тяжелый звук, и Цю Ли, кажется, начал колотить в дверь.

Цзян Юй поспешно сделала несколько шагов назад, прислушиваясь к тяжелым ударам, она не совсем верила, что железную дверь можно так легко снести.

Удар за ударом, столкновения плоти и крови с железом несли в себе решимость ни за что не сдаваться.

Цзян Юй вскрикнула от горя:

— Забудь об этом! Цю Ли, ее нельзя снести.

Это была железная, а не деревянная дверь, как ее можно было снести так легко?

Однако Цю Ли по-прежнему колотил по двери раз за разом, словно не слушая ее, и с каждым ударом звук плоти, бьющейся о железо, становился все громче.

Девушка больше не могла сдерживаться, из ее глаз потекли слезы, и она сокрушенно крикнула:

— Цю Ли, не бей. Не бей!!!

Услышав крик и мольбу девушки, Цю Ли помутился рассудком. Теперь его глаза налились кровью, а на висках вырисовывались синие вены.

Каждый раз, когда он наносил удар, ему казалось, что тело во-вот разорвется на части, настолько она была реальной...

Боль внезапно усилилась в сотни раз…

Но именно отчаянный крик Цзян Юй заставил его провалиться в самую темную бездну.

Единственной мыслью в его голове было исполнить ее желание.

Услышав звуки его ударов, Цзян Юй почувствовала, что ее сердце вот-вот расколется пополам. Она вытерла слезы, побежала обратно на кухню и некоторое время рылась там.

Ящик, где обычно хранились молотки, теперь был пуст. Казалось, Цзян Маньи уже подготовилась и спрятала инструменты.

Цзян Юй искала везде, но ничего не находила, поэтому ей ничего не осталось, кроме как взять самый большой кухонный нож для расколки костей и вернуться к двери.

Она пыталась ударить по ручке дверного замка тыльной стороной ножа вместе с ударами Цю Ли. Она била снова и снова!

Парень пытался помочь ей, и она тоже должна сделать все, что в ее силах. Не было ничего такого, что не смог бы преодолеть тот, кто уже однажды умер.

Цзян Юй закричала и со всей силы ударила по ручке двери.

После нескольких особо сильных толчков ручка начала ломаться.

За дверью Цю Ли, поняв, что хочет сделать девушка, подстроился под ее действия и начал пинать ручку ногами.

После нескольких ударов дверная ручка была сбита, парень сильно ударил по ней, и дверь, качаясь, открылась изнутри.

Пошатываясь, он сделал несколько шагов и вошел в комнату.

Его волосы были в беспорядке, потому что он поздно лег спать, синяки под глазами были явными, лицо было особенно плохим, и он выглядел очень жестоким.

Однако, несмотря на это, когда он увидел перед собой маленькую девочку, в уголках его рта появилась мрачная улыбка:

— Не бойся, твой парень здесь, я спасу тебя.

Вместе с его словами дверь рухнула. 

http://tl.rulate.ru/book/95252/3669673