Готовый перевод Persona: Hero x Villain System / Марвел: Я Герой или Злодей?: Глава 15

Том 1: Исток

23 ноября 2019 г.

В яблочко

Дран отключил звонок. Меченый зарычал в мертвую трубку — новая информация все усложнила. Правило большого пальца, когда он был на ударе, было использовать каждую крупицу информации и уставать от малейших переменных.

Он озорно улыбнулся. Он узнал, что у ребенка слабость к семьям. Этот маленький самородок можно было бы использовать, если бы они знали, кто он. Если бы он мог схватить семью, он мог бы пытать и убить их, чтобы заставить мальчика совершать ошибки.

Он томился в раздумьях. Дран хотел полного отступления всех операций против целей сегодня вечером, а именно Красного Колпака. Согласно их обновленной информации от одного из других Ассасинов, русский зверь Молот Бога был побежден, и его смерть была неизбежна. Он не сравнивал человека с ним с самого начала, утверждая, что он его превосходитель. Он покажет Руке, что он был самым смертоносным убийцей в мире, человеком, который никогда не промахивался.

Он был в точку! 1

Подключенный внутри, вертолет-«яблочко» высунулся из двери, держа в руке ракетную установку Stark Industries `Heat Heart'. Это было новое оружие, которое он не имел права иметь, но когда это его останавливало? Он использовал бы все, чтобы убить свою цель, даже если это означало бы взорвать крупную межштатную автомагистраль. Он улыбнулся, сигара прилипла к его рту в предвкушении.

«Иди к папочке, мальчик», — проревел он в ночь.

Вдруг, матово-черная машина или танк? Меченый не знал, как это назвать, но он был большим, и это было не очень утешительно. Он слышал бесшумное вращение его двигателя; это давало то же самое ощущение, которое испытываешь, стоя рядом с истребителем.

Тумблер с грохотом выскочил из туннеля; сигара выпала у него изо рта, когда он вытаращил глаза.

«Какого хрена он это в туннель затащил?» — риторически спросил он, крича в гарнитуру. Пилот, ручной оперативник, уставился на грохочущую машину, прежде чем отплыть назад от быстро приближающейся смерти.

Крупнокалиберные снаряды не смогли остановить танк. Это была какая-то военная машина, бронированная таким образом. Наклонившись сбоку от Hawk, пока его пушки уничтожали дорогу и сбивали с толку бронемашину, Bullseye выпустил ракету, которая поднялась в небо, прежде чем развалиться на части, как фейерверк, бесчисленное множество самоходных миниатюрных ракет разлетелось, прежде чем спуститься на бронемашину.

Он громко рассмеялся, наблюдая, как ракеты спускаются к бронемашине. Его смех оборвался, когда бронемашина снова начала действовать. Сотни сигнальных ракет вылетели из бортов машины, заставив маленькие ракеты преждевременно взорваться.

Бум!

Бум!

Бум!

«У этого ублюдка есть подсадные ублюдки?» Ему это не понравилось. С кем они тут имеют дело? 4

Буллсай схватился за дверь «Черного ястреба», высунулся наружу, его глаза были прикованы к приближающейся машине. Он жестом велел пилоту поднять их и убрать. Его нутро подсказывало ему не подпускать броневик ближе. Пилот последовал указаниям и начал подниматься.

Бронемашина неожиданно оказалась вооруженной. Меченый не увидел оружия на машине, потому что все было скрыто за ее гладким внешним видом. Скрытый отсек скользнул в сторону, и он понял, что они просчитались, с кем имеют дело. Зазубренный крюк пронзил хвостовую часть Black Hawk, не дав ему сбежать. 1

В кабине зазвонили сигналы тревоги, когда пилот попытался вернуть себе контроль над черным ястребом. Они услышали его до того, как он ударил их, но чертов кабель был больше, чем просто инструментом захвата. Вертолет заикался, его экран начал мерцать, прежде чем полностью выйти из строя, поскольку питание было отключено небольшим взрывом ЭМИ, исходящим от прикрепленного кабеля.

Bulleyes встревоженно зарычал на пилота, поскольку знал, что эти двое ничего не могут сделать. Он вспомнил, как Дран приказал им отступить, и пожалел, что не послушал. Если он переживет эту встречу, он покончит с Рукой и их проблемами.

Коул Стивенс

Несколькими минутами ранее.

«Тамблер» трясся, но выдержал, когда над ним взорвались ракеты, ложные ракеты выполнили свою работу, и только нескольким из них удалось захватить цель, но с ними позаботился специальный сплав с толстым покрытием, являвшийся фирменной технологией Wayne Industries.

Коул взглянул на интерфейс перед глазами; это был индикатор устойчивости транспортного средства, подтверждающий, что он все еще зеленый. Он не ожидал, что у убийцы будет доступ к Stark Tech. «Я полагаю, Обадия уже продавал передовое оружие на черном рынке. Его волновало, что он продавал и кому. Ему придется продолжить свои планы, если он хочет опередить попадание технологий Starla в руки преступников, и он даже не хотел думать о технологиях Aline и Asgardian, которые вскоре начнут появляться». 3

Коул хихикал, проезжая через пожарище, вызванное детонацией. Он веселился. Он и сам не подозревал, что это была его мечта — управлять бэтмобилем; хотя это была версия из «Темных рыцарей», это все равно было довольно весело. 1

Сиденье переместило его к другому экрану. Логотип Wayne Tech на мгновение отобразился, прежде чем появились опции счетчика. Удивительно, как система позволяла его все еще развивающемуся Красному Капюшону синхронизировать и контролировать технологическую часть гаджетов. Если он был включен, он мог управлять им с помощью шлема. Он нажал кнопку, вариант, который он считал лучшим, и он хотел этого черного ястреба. Ему нужно было, чтобы он приземлился и победил своего владельца, и ему нужно было просто положить на него ладонь, а его личное пространство Hammer позаботится обо всем остальном. Он мог купить все виды летательных аппаратов в магазине. Зачем ему тратить миллионы, если они у него были, когда он мог отобрать их у своих врагов?

Черный заглох наверху, прежде чем упасть на землю. Он действовал до того, как повреждение вертолета стало слишком дорогим. Все, что было в его инвентаре, можно было отремонтировать за определенную плату; пока ничего не было слишком дорогим, но он не хотел испытывать судьбу.

Коул резко нажал на тормоза, толстые армейские шины оставили вмятины на асфальте, когда угрожающе выглядящий автомобиль решительно остановился.

Дверь Бабочки медленно открылась, и появился Коул. Время медленно приближалось к рассвету, и ему нужно было вернуться в приют до того, как придет Мать Кармайкл, чтобы проверить его. Это было не из-за беспокойства, но она надеялась, что он сбежал, чтобы снова натравить на него ее мальчиков. Он сомневался, что прошлый раз повторится, и когда он действительно сбежал, его рана привела их к смерти.

Коул медленно приближался к самолету. Он держал уши открытыми, время от времени прислушиваясь к полицейскому сканеру. Было легче делать несколько дел одновременно, когда технически он был тремя людьми. Это было трудно объяснить или выразить словами. Его система Persona давала ему много вещей; некоторые из них даже не были показаны в его листе статуса — Bullseye выпрыгнул из покалеченного самолета, но не раньше, чем разнес мозги пилота о лобовое стекло. Коул уставился на кровавое зрелище и задумался, сколько будет стоить уборка.

«Тебе следовало взорвать меня, а потом встретиться со мной лицом к лицу, парень», — презрительно усмехнулся убийца, пока они кружили друг вокруг друга.

Он остановился, когда перед ним промелькнула подсказка. Сияющий? Ах, черт! Он застонал про себя. Он просмотрел его, и его нежелание превратилось в волнение. Какой лучший способ расти, чем быть сдержанным другими? Он приветствовал бы каждого, кто был бы убийцей.

Сгенерированная системой миссия Radiant: [Переменная] Рука отдернула свою руку, окровавленная, уставшая и уставшая от вашего вмешательства в ее операции.

За вашу голову, живую или мертвую, назначена солидная награда, а информация о вас распространена среди осведомленных лиц.

Убийцы придут за твоей головой. Убьешь ли ты тех, кто придет за твоей головой, или пощадишь их только для того, чтобы они вернулись и попробовали еще раз, лучше понимая, кто ты?

Вознаграждение(я): Зависит от хозяина.

Он понимал, что при всех своих талантах он все равно не сможет справиться с теми, кто противостоит богам — героями вроде Тора и злодеями вроде Таноса, которые по силе и мастерству превосходили его на целый океан.

Он все еще был во многом уличным, но он будет расти, и с каждой наградой и улучшением, которые он сможет получить от системы, он будет укреплять свою власть; все, что ему было нужно, — это время; время было его единственным настоящим врагом.

Придет время, когда ему нужно будет тренироваться, чтобы черпать каждый пункт мастерства изнутри. Но до тех пор он будет ломать себя о тех, кто ему пересечет дорогу; голосом, который отдавался эхом в надвигающемся Рассвете, он позвал своего следующего врага.

«Бенджамин Пойндекстер». Сказал Коул, предупреждая шаги убийцы. Его способность запугивания вытекала из него, раскрываясь, как кожистые крылья бодрствующей летучей мыши. Глаза мужчины стали значительными, когда само присутствие страха сковало воздух между ними. Коул улыбнулся под капюшоном. Он разобьется о своих врагов. Он увидит их, чтобы те, кто крадется в ночи, боялись его. Летучей мыши пришлось долго ходить по Нью-Йорку.

«Покажи мне». Он шагнул вперед, раскинув руки в неугрожающем жесте, но одно его присутствие заставило мужчину медленно отступить. «Покажи мне, что ты должен мне предложить». Он вернул свою способность близко к коже, защищая мужчину от воплощения страха.

Читать о человеке, который, как сообщалось, никогда не промахивался, и видеть его в действии — это две разные вещи. Коула усеяли двадцатью ножами, прежде чем его оттолкнули от земли, и двое обменялись ударами, прежде чем разойтись.

Коул поднял руку и вытащил нож из горла, пока его целебная фабрика выталкивала другие лезвия из его плоти. Он был поражен. Такая способность могла быть чудесной в его руках. К сожалению, он пока не мог приобретать способности. Человек умудрился найти каждое открытое место в своей броне, которое было, в лучшем случае, миллиметровой ширины, и всадил в него кинжал с расстояния в несколько футов. 1

Меченый и раньше испытывал страх, но только перед теми, кто был выше его. Он боялся Руку за их сеть, а не человека, который ею управлял. Он не чувствовал этого страха со времен своего отца; он заставлял его вспоминать, когда он был слаб и беззащитен, и он ненавидел это, ненавидел мальчика за то, что тот заставлял его вспоминать.

Его тело напряглось от небольшого проявления безразличия, которое было продемонстрировано. Он всадил десять ножей в жизненно важные точки. Обычный человек истек бы кровью за считанные секунды. Его поразило, как люди думали, что доспехи могут защитить их и при этом позволять маневрировать. К сожалению, у человека перед ним этого не было; его доспехи были маской, а монстр под ней был чем-то совершенно другим.

Двое уставились друг на друга, прежде чем оттолкнуться от земли и встретиться посередине. Меченый был оптимистичен, что сможет победить мальчика, несмотря на его способность к исцелению. Давайте посмотрим, как он исцелится от того, что его неоднократно избивали до полусмерти. И они хотели, чтобы он отступил? Парень был глупцом, встретившись с ним лицом к лицу.

Коул сделал обманный выпад и нанес сокрушительный удар, который сбил убийцу с ног. Мужчина ахнул и закричал от боли от внезапного удара и чистой силы удара.

К его изумлению, рука к его плечу загудела, и он почувствовал, как его сломанные костяшки заживают от маленьких трещин от контакта. Меченый вскочил на ноги, почти пьяный от удара. Он ухмыльнулся на врага в заднем капюшоне, прежде чем сплюнуть кровь в его сторону, показывая безумную кровавую улыбку.

«Моя мама ударила сильнее», — усмехнулся убийца, бросаясь вперед.

«Но ты смог убить ее». Коул издевался. Наслаждаясь проблеском удивления на лице мужчины, когда он был потрясен тем, что его личность стала известна за предыдущие преступления. Меченый давно добился полного стирания его личности.

Невозмутимый Коул бросился на мужчину, пока они продолжали обмениваться тяжелыми ударами. Коул сдержался, поняв, что убийца не может выдержать его мощные удары, как бразильский мутант. 1

Воспоминание всплыло в его голове. Укрепление адамантием. Он забыл, что этот человек каким-то образом пережил более слабую версию операции, от которой страдали даже такие, как Росомаха, и у него был самый читерский фактор исцеления, который был известен. Ну, Коулз был почти идентичен, если не лучше; теоретически его тоже можно было вернуть капелькой крови, если доверять впечатлению и тексту вкуса от его фактора исцеления.

Он сплюнул, его рот был в крови от удара, полученного от Красного Рясы, и он был еще злее. Этот «мальчик» был обучен как лучший мастер боевых искусств, чем Сорвиголова. Давайте даже не будем говорить о его ударах. После этого ему понадобятся месяцы на восстановление. Он прерывисто дышал, когда вырывался из боя. Если бы не его подкрепление. Он бы уже был повержен.

«Легко, мутант», — прорычал Меченый, вытаскивая пистолет из кобуры на ноге. Он что, думал, что он безоружен? Эти двое двигались почти в одинаковом темпе, кружась, уклоняясь и толкаясь вперед, стреляя друг в друга в том, что можно было бы назвать ката. Пистолет Меченого щелкнул, прежде чем Коулз выстрелил ему в бедро, заставив мужчину заревести от боли. Коул схватил мужчину, прежде чем ударить его по голове рукояткой пистолета Glock, заставив мужчину подчиниться.

Меченый застонал на земле, пока Красный Колпак держал его за одежду.

«Пойнтдекстер, я тебя не убью, но предложу тебе кое-что получше. Поработай на меня». Он снова раскрыл свою способность, используя вторичный аспект случайности, когда тело мужчины застыло в его тисках, их глаза встретились. «Твои навыки и другие способности достаточно полезны. Решай или нет; в следующий раз, когда ты появишься передо мной, я уложу тебя прежде, чем ты увидишь, как я приближаюсь». Он оттолкнул раненого человека, который рухнул на землю. 3

Он едва мог не закричать. Он знал, что что-то не так, но ребенок напомнил ему об отце и страхе, который он испытывал к младшему, вызванном мужчиной.

Собравшись с силами, он заговорил с неуместной бравадой. «Вы думаете, я делаю это только ради денег? Я делаю это, потому что я убийца, и мне это нравится!

«Мне вечно платят за высококлассную работу, малыш? С чего ты взял, что я просто приползу к тебе?» — выплюнул убийца, пытаясь подняться с земли.

Коул пожал плечами, шагнув мимо мужчины к единственному, чего он хотел. Он положил руку на сильно поврежденный черный ястреб, прежде чем тот мигом исчез из существования, а тело пилота шлепнулось на землю.

Коул начал восполнять напряжение от ночной операции. Он мог продолжать, но у него не было времени. Он довел себя почти до предела и стал сильнее для этого.

Полиция ехала, встревоженная звонками о пробках и взрывами на межштатной автомагистрали. «Тамблер» исчез вместе с вертолетом; страх начал расцветать в психотическом разуме мишени.

Небо становилось оранжевым, когда ночная тьма начала свой полет. Коул не знал, что его тень протянулась по тротуару, а за ним тянулось нечто похожее на летучую мышь. 1

«Ты всего лишь человек», — невозмутимо сказал он. «Твое улучшение однажды убьет тебя. Адамантий не должен был сливаться с плотью. Он хотел предупредить их и закрепить в них потребность искать его.

Его тон стал предупреждающим. «Я уже могу сказать, что ты выбыл из строя на некоторое время после твоего печального выступления», — он наклонил голову, единственный стально-серый зрачок впитывал взгляд человека. «Если бы я хотел, я мог бы убить тебя сейчас. Этого ты хочешь, Пойнтдекстер?» Он услышал и увидел, как человек сглотнул от холодных слов. 3

Он продолжил. «Тебе суждено только преследовать их; пойдем со мной, и я покажу тебе мир за пределами этого!» Меченый застыл, наблюдая, как мужчина хватается за нарождающийся закат. Он встал, сжимая в руке пистолет, Коул повернулся спиной, наблюдая за закатом. Он кивнул головой, услышав, как пистолет убирают в кобуру.

«Умный человек, Пойнтдекстер. Пожалуйста, найдите нашего партнера, слушайте его приказы, как будто вы не против, и защищайте его. Что бы вам ни понадобилось, он это сделает».

Врач должен был приближаться к хорошей точке тестирования сыворотки. Он бросил карточку за спину, зная, что мужчина ее поймает.

Он снова улыбнулся, и в его статусе появилась новая вкладка.

Миньоны... Он был оптимистичен, поскольку имел систему страхования и надеялся, что этот человек не сможет его предать, по крайней мере, без причины.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/95247/5563396