Готовый перевод Doomsday Spiritual Artifact Master / Мастер Духовного Артефакта Судного Дня: Глава 7.1 План побега с острова

Сон Ке похоронил людей из школы боевых искусств горы Юэ на дальних холмах.

 

Она была неуклюжей и упрямой, умела копать только с опущенной головой. Пот и кровь смешивались вместе, когда они разбрызгивались по желтой земле при подъеме и опускании железной лопаты. Ее губы были плотно сжаты, движения повторялись и были механическими, как будто она была неутомимой человекоподобной машиной. Выкопав ямы, она начала вырезать надгробия, пока на всех десяти ее пальцах не образовались волдыри, и ей едва удавалось вырезать надгробия для каждого человека.

 

В общей сложности двадцать три небольших холмика земли, на каждом из которых покоятся ее старшие братья, старшие сестры, ее хозяин и все, к чему она привязана.

 

Подсчитывая количество людей, Сон Ке неожиданно сделал открытие: здесь погибли не все члены академии.

 

Гора Юэ располагалась в районе E166, не очень удобном для транспортировки. Школа обеспечивала своих учеников питанием и жильем. Такие люди, как Сон Ен, которые были беззаветно преданы тренировкам, имели в горах все необходимое – еду, одежду, кров – и не спускались с горы без необходимости. Но были также такие люди, как Тун Цинь и Ли Та, которые были уверены в себе, приезжали в горы только на запланированные тренировки и редко оставались в академии. Она не нашла следов этих двоих среди трупов монстров, так что они, должно быть, к счастью, пропустили это событие.

 

Кроме них, там был Чжан Ци, старший брат, который участвовал в оценке Azure Phoenix, и его группа. Он забрал элиту академии. Кто знает, где они сейчас находятся? Учитывая хаос снаружи, вернутся ли они вообще?

 

Сон Ке взял водяной шланг и обрызгал землю, тщательно счищая пятна крови со стен и пола.

 

Закончив уборку, она еще раз осмотрела весь зал боевых искусств. Телевизор не показывал ничего, кроме помех – сигнала не было, но вода и электричество работали нормально.

 

Она нашла световой экран в студенческом общежитии. Она не была уверена, чей он, и он не был заперт паролем. Многие страницы были открыты в фоновом режиме. Просматривая материалы, Сон Ке поняла, что в онлайн-дискуссиях уже царит суматоха. Люди обсуждали темы, связанные с “концом света” и “зомби”. Некоторые критиковали бездействие Альянса, другие предлагали накапливать средства для самозащиты, а некоторые в отчаянии посылали сообщения о бедствии.

 

Она не разбиралась в электронных устройствах и имела лишь приблизительное представление о них. Очевидно, внешний мир тоже был наводнен этими ужасными существами, но ситуация была намного лучше, чем в дистрикте 177. По крайней мере, большинство городов еще не погрузилось в хаос.

 

Сон Ке на мгновение задумался и попытался найти официальный новостной аккаунт Альянса. Последнее закрепленное сообщение было опубликовано два дня назад, в нем говорилось, что Альянс открыл сотни аварийных убежищ. Жители могли перемещаться к ним, используя свои собственные системы наведения для обеспечения безопасности поблизости. Она прокрутила страницу вниз и нажала на ссылку “Подробности”, но на экране внезапно появилось сообщение: "Нет разрешения на доступ".

 

Власть и статус не только определяли распределение богатства, но и контролировали доступ к информации. Владельцу этого светового экрана, как и ей, не была предоставлена даже небольшая привилегия осмотреть аварийные убежища.

 

Сон Ке опустила световой экран и, наконец, заметила, что она вся в грязи. Во время предыдущих драк кровь была разбрызгана повсюду, испачкав ее. Позже она потратила немало времени, копаясь в грязи.

 

Она пошла в ванную и приняла холодный душ, чтобы тщательно вымыться. После этого она использовала бинт, чтобы перевязать свои раны.

 

Промыть рану, остановить кровотечение, нанести лекарство и перевязать ее.

 

Кровь этих монстров, это должна была быть кровь, была черного цвета и текла медленнее, чем у обычного человека.

 

Вспомнив выражение паники на лице мужчины средних лет на пирсе, когда он был ранен, Сон Ке опустила взгляд на свою рану, неуверенная в том, какие последствия могут возникнуть.

 

Наступила ночь, и небо неосознанно потемнело.

 

Сон Ке собрал 80-литровый походный рюкзак и упаковал в него теплую, влагостойкую одежду, небольшое количество легко консервируемых продуктов, бутылку с водой с широким горлышком и очищающие таблетки, кремневый фонарик, портативную аптечку первой помощи, спальный мешок и палатку. После некоторого раздумья она также добавила компас. Что касается оружия, то ее сверхъестественные способности были самым мощным арсеналом, поэтому она решила больше ничего не брать с собой.

 

Прежде чем уйти, Сон Ке долго колебался, держа в руках ручку.

 

Изначально она думала о том, чтобы что-нибудь написать, но что она могла написать? Для кого бы она это написала? Описать, что стала свидетельницей трагической смерти своего хозяина? Рассказать о том, как обстоятельства вынудили ее отнять жизни, оборвав жизни двадцати двух человек из школы боевых искусств?

 

После сегодняшнего дня Школа боевых искусств горы Юэ прекратит свое существование. Кто бы простил ее?

 

Никто бы ее не простил.

 

В конце концов, она ничего не написала. Сон Ке запер ворота школы боевых искусств и бросил последний пристальный взгляд, прежде чем повернуться и уйти.

 

В 8 часов вечера пристань Дураков была ярко освещена, а проход в гавань был забит людьми.

 

Здесь не было стен, непроницаемых для ветра, и, очевидно, сегодня ночью просочились новости о проходе военных через гавань.

 

В конце дороги было припарковано несколько зеленых военных грузовиков, которые служили временными блокпостами. Рядом с грузовиками стояли несколько высоких людей, одетых в военную форму. Они были одеты в камуфляжные штаны, заправленные в боевые ботинки, и имели решительное выражение лица, излучая острую и решительную ауру.

 

Официально Альянс не отправлял спасательную миссию в дистрикт 177. Технически, эта команда просто проезжала мимо и не была обязана организовывать эвакуацию гражданских лиц. Тем не менее, они все же решили взять с собой как можно больше местных жителей. Конечно, это “приведение с собой” сопровождалось определенными условиями. Каждый житель должен был пройти тщательный досмотр, прежде чем ему разрешалось подняться на борт звездолета, следующего за ними.

 

Оставшись одна, Сон Ке плелась позади группы с их многочисленными сумками и багажом, вытягивая шею, чтобы посмотреть вперед.

 

Всего было две очереди, двигавшиеся быстрее, чем она ожидала. Все несли рюкзаки и тащили чемоданы, двигаясь вперед молча и послушно. По пути кто-нибудь проверял цвет их зрачков и наличие у них каких-либо ран или язвочек на теле и конечностях.

 

В начале очереди стоял складной столик, на котором стояла черная коробка размером с радиоприемник. Каждый человек, прошедший предыдущий осмотр, должен был встать перед столом с вытянутыми руками, как при компьютерной томографии. Черный ящик выдал сканирование, и сбоку от него выдвинулся экран. С того места, где стояла Сон Ке, она могла видеть только хаотичное переплетение красных и зеленых линий на экране.

 

За то короткое время, что она наблюдала, три человека в начале очереди были освобождены, но линии на экране остались неизменными. Один из них, сурового вида мужчина лет тридцати, который, по-видимому, был лидером, слегка пошевелил губами. Все три были направлены в заднюю часть звездолета.

 

Сон Ке пристально уставился на, казалось бы, ничем не примечательный черный ящик. Пока она размышляла, то почувствовала сильный толчок в спину. - Отойди в сторону! Не загораживайте дорогу!”

 

Этот человек был безжалостен в своих действиях, используя всю свою силу. К сожалению, даже при сильном толчке, кажущаяся хрупкой молодая девушка держалась устойчиво, как сосна. Она оставалась неподвижной, в то время как он, спотыкаясь, сделал несколько шагов вперед из-за собственной чрезмерной силы. Он на мгновение застыл на месте, затем быстро взял себя в руки и угрожающе уставился на Сон Ке.

 

Не желая привлекать к себе внимание, Сон Ке опустила взгляд, отступила назад и вежливо освободила ему место.

 

Она узнала этого человека. Его звали Сюй Вэйго, а его светлокожего сына рядом с ним звали Сюй Син. Сюй Вэйго сколотил состояние, занимаясь каким-то теневым контрабандным бизнесом, и ходили слухи, что он был довольно влиятельен во внешнем мире, даже имея связи в городах второго уровня. Он был самым богатым человеком в округе 177.

Он всегда носил на запястье золотые часы странной формы, а его круглый живот подчеркивал ослепительно блестящий золотой пояс. Во время ходьбы его ноздри, казалось, постоянно были устремлены к небу. Возможно, он был недалеким человеком, и если бы кто-то перешел ему дорогу, он бы долго держал обиду. Сон Кеслышала от старого Чэна о его властном поведении и не хотела создавать проблем в этот критический момент, поэтому она быстро уступила ему дорогу, не сказав ни слова.

 

“Считай себя умным!” Сюй Вэйго привык быть высокомерным. Увидев ее робкое и встревоженное выражение лица, он пробормотал несколько слов, но ничего существенного. Он протолкался сквозь очередь людей, открыто ругаясь и подрезая очередь. Держа сына за руку, он направился к самому началу. Люди не осмеливались заговорить, поэтому им оставалось только избегать его, подавляя свой гнев и подавляя свою гордость. Его сын был несколько тонкокожим, смущенно опустил голову и позволил Сюй Вэйго подтащить себя вперед.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/95233/5039837

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь