Готовый перевод Бакуган: становление демона / Бакуган: становление демона: Глава 25 Подражатель? 📷

Как бы то ни было, а этот взаимный укол положил начало действительно хорошему доверию между нами и стал чем-то вроде традиции в будущем.

Доходило даже до того, что когда испытывали боль от ломки из-за нехватки наркотика, мы не кололись сразу, а ждали, пока сможем встретиться, чтобы сделать это друг другу.

Время летело быстро: дом, школа, заработок, игра в бакуган.

Когда была ломка утром, я в школу, конечно же, не шел. Под “кайфом” идти – вариант так себе.

Аика читала книги в пространстве, видимо, решив жить как обычный ребёнок.

Она даже научилась готовить простенькие блюда и делала их мне, чтобы хоть как-то отплатить за проявленную доброту.

Этот наркотик NK3 оказался не таким уж и простым. Из наблюдений заметил, что, помимо галлюцинаций, ничего более так-то не было, в момент самого укола и час-два были самые разные видения, но после, вне этого времени, разве что проявлялись некоторые эмоциональные качели. Иначе говоря, “вижу звук” – последствия передозировки, или же нормальная доза тоже так влияет… я не знаю, так как мы делали себе неполные инъекции.

Нашел по нему немного информации в интернете (слухов) и несколько приблизился к разгадке неизвестных симптомов и удивительности. Люди писали, что в разных тихих и неприметных городках есть лаборатории, где выводят новые синтетические наркотики. Как был выведен конкретно этот? Всё довольно просто: находили бомжей или людей без родственников и друзей, те пропадали для общества, а в лабораториях появлялись новые подопытные. Что они с ними делали? Как я понял, этот наркотик – смесь других, пропорции и оригиналы неизвестны. Суть: брали разные современные виды наркотиков, смешивали, добавляли химические вещества для некой “стабилизации”, и вот так выводили новое.

Тысячи бомжей или людей без родственников становились экспериментальными крысами, за которыми наблюдали, желая получить новое вещество.

Почему не использовали обычных крыс, хотя те во всём идентичны людям? На них тестировать можно, но это нужно уменьшать дозы и брать более точные приборы, а это… это дорого. И еще, человек может сказать, что чувствует, в наркоте это главное.

Тем не менее, все сбытчики считали такое грязью не спроста. Эффекты несколько различались от человека к человеку, и эта непредсказуемость… она им не нравилась.

Делали уколы каждые 2 дня. Вообще думали каждые 3, как тогда проснулись, но… это невыносимо. Сначала думали сбавлять по 1% за раз, но это оказалось сложновато. В итоге, за 10 дней выходило где-то 5%.

С каждым уменьшением эффект “кайфа” длился меньше, а откат наступал быстрее, но было явно легче, чем с длительной ломкой.

Однажды она попросила меня аккуратно снять бинты у ее шеи. Это было неловко, но, с другой стороны, никто помочь больше не мог.

Я сделал это, всё это время Аика мягко смотрела мне в глаза. Честно говоря, мне было не по себе.

На месте горла были 2 уродливых шрама и горизонтальный порез, всё примерно у места расположения кадыка у мужчин.

Увидев это в зеркале, она не очень обрадовалась. Что ж, оно и понятно. Подобное сильно выделялось и уродовало ее.

Подумав некоторое время, предложил взять нынче популярный чокер в качестве решения. Это была такая вещица, которая чем-то смахивала на собачий ошейник, но главное было не говорить об этом девочкам, иначе… быть беде. В любом случае, смотрелось даже красиво, просто суть… странная… не будем об этом.

Когда купил и надел на нее черный чокер, та подарила мне небольшую улыбку.

Наверное, оно стоило того.

Сидел на форуме, продолжил переписываться с Элис и Чен Ли.

Вторая очень удивила, теперь она полноценный игрок Пайруса, которая решила получить себе топ-1.

Элис по-прежнему была инертной в этом плане, оставшись стратегом. Она придумала пару интересных стратегий, которые бойцы впитали, и сказали, что они сами и придумали, оставив Элис ни с чем. А… нет, с великим и неблагодарным “спасибо”.

Я постепенно откладывал деньги на новое жильё. Отец, как я и предполагал, стал пить еще больше. Теперь он даже на работу шел пьяным, причем заметно. Как ни странно, в этом был плюс, ко мне было меньше вопросов.

Через 3 месяца Аика вдруг ошеломила меня просьбой.

“Можно с тобой в школу?”

Если так подумать, дома ей действительно нечего было делать. Я спросил ее, прочла ли она всё, что я скачал. Та кивнула. Открыл старую книгу по математике и попросил сделать пару случайных примеров.

Каждый ответ был верным. И действительно, всё это время, с того самого момента, как я купил ей одежду, она больше никуда толком не выходила.

Сказав, что подумаю, я оставил это на потом.

На следующий день отправился в школе к директору, попросив его устроить это.

Он, конечно, был ошарашен. Мол, у тебя, да и сестра? Шутишь. Сказал, что со старой школой были проблемы, и все данные о ней утеряны. Попросил помочь.

Чувствуя, что история становится всё мутнее и мутнее, он отказался.

Конечно, вечнозеленые сделали его более сговорчивым. Остановившись на 400 долларах, ее оформили как новую ученицы.

Насчет документов, они даже не понадобились. Так как ее оформили задним числом, то это ни к чему. Когда он услышал, что та немая, стало даже легче. Мол, если проверки нагрянут, то скажем, что это акция социализации лишенных.

Еще я услышал, что он согласился исключительно потому, что я парень хороший, школу на олимпиаде прославил, что он хочет увидеть это и дальше и бла, бла, бла…

Честно говоря, думал, что немота действительно облегчила большую часть “обсуждения вопроса”. Не знаю, почему, но мне же легче.

Вернувшись, обрадовал “сестру”. Отношения между нами были как у благодетеля и бедняка. Но я был рад ее компании рядом.


Надев школьную униформу, Аика пошла со мной в школу.

Что примечательно, ни я, ни Аика не носили ничего с короткими рукавами… вены… следы от игл – не такая вещь, которая исчезает через условный час-два.

Сначала мало кто понимал, что она со мной и некоторые оборачивались к ней, так как она была незнакомым лицом.

Когда пришли в класс, тогда-то все были ошарашены. Аику облепили со всех сторон.

Я закрыл ее собой и сказал не обижать, и что она не может разговаривать.

Сам обернулся на нее, увидел, что она мне что-то показывает. Расшифровал это как “пожалуйста, дай мне самой сделать это”. Она улыбнулась, это было редкостью для нее, и я несколько задержал взгляд на ее лице.

Об этом… раньше я нашел в интернете книгу жестов. Подумав, что это поможет общению между нами, дал ее ей и сам выучил кое-что. Я, конечно, ленился, но большую часть из того, что она захочет сказать, пойму. В любом случае, с пространством игры наши границы времени расширялись намного дальше обычных.

Я отошел, а она подошла к доске, написала свое имя, и что рада знакомству. Затем продублировала это на языке жестов.

Пара мальчиков, что раньше смотрели на девочку влюблёнными глазами, узнав, что она нема, бросили эту затею. Мои одноклассницы же вообще никак ее не восприняли. Как будто им было всё равно. Хотя, если серьёзно, пара всё же заинтересовалась новой потенциальной подружкой.

Просто… немота действительно отпугивала потенциальных друзей и знакомых. Как бы, а как общаться? Это же банально сложно. А сложности дети не любят. Вот так.

Как оказалось, после некоторых неловких попыток общения все они бросили эту затею.

Я попросил одноклассницу, чья парта была рядом с моей, сменить место, сославшись на то, что я, похоже, здесь единственный переводчик с языка жестов. Она не хотела уступать, но чувство праведности позволяло мне продолжать давить, и та в итоге уступила.

По сути, ничего особо не изменилось ни для меня, ни для окружающих. Просто Аика сменила обстановку и была очень этому рада.

Остальные, видя наше взаимодействие друг с другом, отчего-то чувствовали зависть.

Впрочем, всё равно.


Через 3 месяца мы уменьшили дозу инъекции до 45%.

Много что поменялось. Например, появились говорящие бакуганы.

Чен Ли написала мне, что у нее появился новый бакуган, Многоликий, и он умеет разговаривать, хотя как-то ограниченно, в угоду своих лиц что ли... я не стал ей говорить, что у меня есть Веста.

Шун занял топ-1 и пропал. Как сказал Дэн: «Этот гад просто уехал к дедушке тренироваться, покинул команду и больше ни слова нам не сказал!»

За это время он ни разу не возвращался в школу, а теперь и вовсе покинул ее.

Зная директора, скорее всего там обо всём договорились, и теперь он просто учится дома.

Но не это самое интересное.

Я за это время провёл еще с десяток сражений, и в каждом выставлял такое условие, что в случае моей победы я забираю всех бакуганов побеждённого и карты, а в случае проигрыша отдаю 50 долларов. Для детей эта бумажка имела просто невероятное очарование.

Естественно, я ни разу не продул, из-за чего “жертвы” всё перекрутили, и теперь я, как оказалось, насильно забирал бакуганов и карты проигравших, обо мне начали ходить слухи на форуме. Так как я был в маске, то на реального меня никто не вышел, но мне дали прозвище – “Они”.

Возможно, они решили подпортить мне репутацию из-за карты ворот, которая останавливала битву, когда я говорил, что бой был слишком простым.

Да, у меня плохие манеры, ну и что? Главное, что это было весело.

Если эта жизнь состояла бы из одной боли, постепенно повторяющейся из раза в раз, разве это было бы интересно?..

С одной недавней новостью я даже сначала подумал, что у меня появился подражатель.

Из ниоткуда возник некий “Маска”. Он играл бакуганами типа Даркуса, ни разу не проиграл, и лишал игроков своих бакуганов. Как? Никто из моих знакомых пока не писал.

Как я об этом узнал? Этим всем снабдила меня Элис, с которой мы разработали за это время пару стратегий для стихии Сабтерры.

Буквально через день Дэн всем объявил, что размажет его по стенке, стоит ему только появиться.

И вот как-то я застал Дэна, идущего на битву с неким Шуджи.

Почему я обратил на это внимание? Да всё просто. Этот Шуджи – брат того убитого Акиры, которого пришлось сжечь, чтобы он никому ничего не сказал.

Мне стало интересно посмотреть на него. Я хотел помочь ему чем-то. В конце концов, хоть к убийствам я немного привык, убивать всех подряд мне не нравилось. Короче говоря, маленький укол совести проснулся именно в этот момент. Я решил понаблюдать за действиями этого жалкого создания под названием совесть, что вынудило меня приблизиться. Почему жалкого? Ну, Шуджи был просто идиотом, его жалеть в принципе было сложно.

Последовал за Дэном и коснулся его, когда открылось поле игры.

Дэн был стихии Даркуса, и Шуджи имел Пайрус.

Вообще, этот дурак собирал всех бакуганов, которые только мог, а потом не раз менял стихию, чтобы выбрать что-то помощнее и продавить своего соперника чистой мощью.

Его отличием от Дэна было то, что этот Шуджи был необучаемым.

Они раскидали по карте ворот.

- Бакуган в бой, бакуган на поле. Вперёд, Даркус Джагерноид! – выкрикнул Дэн, кинув бакугана себе на карту.

- Бакуган в бой, бакуган на поле. Вперёд, Пайрус Саурус! – Шуджи тоже кинул бакугана на свою карту.

- Ты шутишь? И это всё?

- Какое всё? Сейчас я, мастер Пайруса, уничтожу твоих жалких бакуганов!

- Мастер Пайруса? Если я и буду тебя как-то называть, то только неудачником! – Дэн, как всегда, отличался своей едкостью фраз.

Он подкинул сферу в руке.

- Пора стереть это недоразумение. Бакуган в бой, Жало Даркуса на поле! Синдзи, смотри как я его размажу!

[Изменение сил на поле боя: 330g и 280g]

Шуджи вспотел.

- Что? Вот и показал свое Жало, да? Да без него ты никто! Открыть карту ворот, Подпитка!

[Изменение сил на поле боя: 330g и 280g+30g]

- И это всё? Клоун! Посмотри на число силы! В бой! – крикнул Дэн.

В следующее мгновение его Жало действительно стёрло это недоразумение. Оно вернусь к Дэну.

Один из огоньков у Шуджи потух.

Дэн снова кинул бакугана на его же карту, провоцируя, мол, поддаюсь тебе.

Я даже усмехнулся. Он в самом деле был неумехой. Впустую потратил карту ворот и не использовал ни одной способности Сауруса.

Еще подметил издевательство Дэна. Что он кинул бакугана на вражескую карту ворот, лишив себя возможного преимущества. Зря. Сильный соперник бы моментально наказал за это, выставив картой что-то, что просто не заблокировать.

http://tl.rulate.ru/book/95219/3307720

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
А главы будут выходить из платок? Или они так и останутся платками?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь