Готовый перевод Farmer’s Wife Has Magic Skills / Жена фермера, которая обладает магическими способностями: Глава 10

После обеда Чу Цинчжи немедленно помчалась в уезд.

Когда мадам Ли вышла после мытья посуды, Чу Цинчжи уже не было. «Чу Жун, почему Цинчжи отправилась в графство?»

Чу Ронг был мужчиной лет тридцати. У него была темная кожа и глубокие морщины на лице. Его руки были мозолистыми и выглядели очень грубыми.

Он покачал головой. — Я тоже не знаю. Цинчжи мне не сказала».

Мадам Ли очень волновалась. «Она еще девочка-подросток и впечатлительна. Если она целый день будет ходить в графство, неужели она узнает что-то плохое?

Чу Второй вошел в главный зал и убедил: «Мама, Пятая сестра — разумная девушка. Не волнуйся так сильно. Кроме того, мы должны ей верить.

Мадам Ли на мгновение задумалась. "Ты прав. У Цинчжи должно быть много друзей в округе. Возможно, она собирается навестить своих друзей.

— Верно, так что, мама, не волнуйся. Если ты действительно волнуешься, мы спросим Пятую сестру, когда она вернется.

"Хорошо."

…

В особняке Сюй.

Сюй Ванжун ходила взад и вперед у двери. Сделав несколько шагов, она посмотрела на улицу с тревожным выражением лица.

Служанка, Сяо Фан, убедила ее со стороны: «Мисс, погода слишком жаркая. Пойдем в комнату и подождем мисс Чу?

Сюй Ванжун покачала головой. "Я подожду здесь."

Чу Цинчжи была единственным человеком, который сказал, что она может вылечить свое лицо. Если бы она не увидела Чу Цинчжи, ей было бы не по себе.

В этот момент подошла Сюй Ваньхуэй со служанкой. Со злорадством она сказала громким голосом: «Старшая сестра ждет Ронг Юпэна здесь?»

Сюй Ванжун немедленно опустила голову. Ян Юмяо уже рассказал ей о разрыве помолвки Ронг Юпэна. Она была слишком смущена, чтобы смотреть в лицо кому-либо.

Сяо Фан стоял перед Сюй Ванжун и защищал ее. — Вторая мисс, не несите чепухи. Старшая мисс ждет мисс Чу, а не молодого мастера Ронга.

"Это так?" Сюй Ваньхуэй саркастическп сказала: «Я думал, что она выглядела встревоженной, потому что ее возлюбленный не пришел ее увидеть».

С тех пор, как Старшая Мисс была изуродована, Вторая Мисс использовала любую возможность, чтобы издеваться над Старшей Мисс. Будучи служанкой, Сяо Фан больше не могла этого выносить.

Сяо Фан тактично сказала: «Вторая Мисс, Старшая Мисс не хочет больше говорить о Молодом Мастере Ронге. Вторая мисс, пожалуйста, остановитесь.

«В прошлом вы любили его до смерти. Теперь ты даже не хочешь, чтобы люди упоминали о нем? Сюй Ваньхуэй цокнула языком. "Это правда. Ронг Юпэн презирает тебя за то, что ты слишком уродлива. Если он женится на тебе, это опозорит всю его семью. Как вам не повезло. Ронг Юпэн — известный молодой талант в округе. Говорят, что он собирается сдать экзамен, чтобы стать ученым. Как только он это сделает, он станет чиновником в будущем…»

Когда Сяо Фан услышала всхлипы своей мисс, ее сердце сжалось. «Вторая мисс, остановитесь».

Сюй Ваньхуэй злобно сказала: «Ты больше не можешь терпеть? Если ты увидишь, как он женится на другой женщине в будущем, ты снова покончишь с собой?»

Сяо Фан повернулась и обняла Сюй Ванжун. — Мисс, вернемся.

Сюй Ванжун мягко покачала головой. Несмотря ни на что, ей пришлось ждать Чу Цинчжи здесь. Чу Цинчжи была ее единственной надеждой.

Сюй Ваньхуэй надоело издеваться над Сюй Ваньжун. Она вытерла пот носовым платком и приготовилась уйти.

Как только она обернулась, к Сюй Ванжун подошла худая девушка с особенно яркими глазами. «Ванронг, ты так скучаешь по мне? Прошло совсем немного времени с нашей последней встречи, но ты уже так скучаешь по мне, что плакала.

Конечно, она просто шутила и хотела сделать Сюй Ванжун счастливой.

Когда Сюй Ванжун услышала это, она улыбнулась сквозь слезы. «Мне было грустно только что, но теперь я в порядке».

Чу Цинчжи улыбнулась и сказала: «Хорошо, что ты в порядке. Пойдем и немедленно приготовим лекарство. Чем раньше я обработаю шрам, тем красивее ты будешь».

Сюй Ванжун вытерла слезы платком и радостно сказала: «Хорошо».

Когда Сюй Ваньхуэй услышала их двоих, она тут же обернулась и указала на Чу Цинчжи. "Что вы только что сказали?"

Чу Цинчжи не знала Сюй Ваньхуэй. Она проигнорировала ее и посмотрела на Сюй Ванжуна.

Сюй Ванжун сказала: «Цинчжи, она моя вторая сестра. Когда она увидела, что я жду тебя у двери, она подошла поговорить со мной.

Чу Цинчжи кивнула. "Пойдем."

Сюй Ваньхуэй посмотрела на их уходящие фигуры и прищурилась. «Узнай, что случилось».

Служанка позади нее быстро ответила: «Да, мисс».

Все травы, купленные Сюй Ванжун, были помещены в маленькую комнату для занятий. Все они были подготовлены в соответствии с тем, что сказал Чу Цинчжи.

Сюй Ванжун провела Чу Цинчжи в небольшой кабинет. — Сестра, ничего не пропало?

Чу Цинчжи огляделась. "Нет." Она повернулась к Сюй Ванжун и сказалаа: «Следующей я приготовлю лекарство. Помни, не мешай мне».

Сюй Ванжун кивнула. — Сестра, я не позволю никому беспокоить тебя.

Чу Цинчжи подошла к столу и взяла травы одну за другой. Затем…

Сюй Ванжун закрыла дверь небольшого кабинета и лично охраняла ее.

Через два часа лекарство от ожогов и шрамов Сюй Ванжун было готово. Чу Цинчжи вложила в лекарство немного духовной энергии, чтобы шрамы зажили быстрее. Лекарство в миске теперь выглядело как прозрачный гель алоэ вера.

Чу Цинчжи громко сказала: «Хорошо, Ванжун, теперь ты можешь войти».

Почти в следующую секунду дверь распахнулась. Сюй Ванжун быстро подошла к столу и с тревогой спросила: «Сестра, это лекарство?»

Чу Цинчжи поставила чашу с лекарством перед Сюй Ванжун. — Иди, умойся сейчас. Вымойте лицо, подойдите, и я нанесу вам лекарство».

http://tl.rulate.ru/book/95174/3225046