Готовый перевод 아카데미의 천재칼잡이 / Гениальнейший мечник академии: Глава 49. Клуб Особых Приключений (1)

[Группа, занимающаяся дополнительными тренировками для получения практического опыта путем активной внешней деятельности и стремящаяся развить личности, способные внести свой вклад в развитие Империи].

Именно так было написано в графе «основания для создания клуба» под подписью Кратира. Варен почесал голову.

«Клуб Особых Приключений?..»

«Теперь вы точно не будете делать вид, что не помните об этом, верно? Я попросил вас об этой услуге в обмен на спасение синего мехового комка. Станьте куратором».

«Нет, я помню, но... почему здесь есть только эта информация?»

Документ должен был содержать гораздо больше сведений. Известно, что процесс создания клуба в Филлеоне был строгим.

Поскольку академия полностью покрывала расходы на деятельность, для официального признания клуба необходимо было как можно подробнее описать его цели и значение.

Однако в заявлении, принесенном Ронаном, были пусты все разделы, кроме названия клуба, оснований для создания и имени куратора. Ронан указал пальцем на верхнюю часть бумаги.

«О, не беспокойтесь о мелочах. Здесь стоит подпись директора».

«Это верно, но...»

Противоречивым фактом было то, что Кратир, являющийся последней инстанцией, подписал заявление. Варен протер глаза и еще раз посмотрел на подпись. К его удивлению, она не была поддельной.

«Хм, хорошо. Клуб официально признан, так что мое мнение все равно ничего не изменит. Но чем именно будет заниматься этот клуб?»

«Ну, тяжело сказать, поскольку у меня множество разных идей. Тем не менее, я сделаю все возможное, чтобы профессора не арестовали».

«Что? Арестовали?»

Глаза Варена расширились. Увидев, что его грива медленно поднимается, Ронан помахал руками.

«Хаха, это шутка. Зачем кому-то вас арестовывать?»

«...В наше время трудно понять шутки студентов. Наверное, я старею».

«Ну, у меня есть один вопрос. Вы случайно не знаете о монстре под названием Проклятый Глаз?»

«Проклятый Глаз? Вы имеете в виду шестигранник, который питается проклятиями?»

Ронан кивнул. Действительно, Варен имел представления о Проклятом Глазе. Его, похоже, удивило то, что Ронан знал о существовании этого монстра, так что, судя по всему, слова Каракка о том, что этот монстр реже многих фантастических видов, являются правдой.

«Похоже, вы недавно прочитали какой-то справочник по монстрам. Информации об этом монстре не так много».

«Ну да, вроде того. Так вот в чем дело, Варен. Вы случайно не знаете, где они обитают? Если вы не знаете конкретные места, то, может быть, хотя бы какие-то особенности их обитания?»

Варен быстро просмотрел различные книги и рассказал о том, что ему было известно. Ронан кивнул.

«Спасибо. Думаю, туда мы отправимся в первую очередь».

«Хм? Что вы имеете виду?»

«Скоро узнаете, профессор. До встречи».

Ронан отвернулся со зловещей ухмылкой на лице. Дверь кабинета закрылась.

Варен, неподвижно стоявший некоторое время, поднял чашку с чаем. Капля чая перелилась и упала на голову Марпеза.

«Пиии!»

«Ой, извини, Марпез. Я не хотел...»

Его руки дрожали. Почему-то он чувствовал себя не в своей тарелке.

***

«Хм? Что это?»

«Воу... какой же крупный текст. Даже крот сможет его прочитать».

На следующее утро на доске объявлений на главной площади Филлеона был прикреплен большой плакат. Он был настолько огромен, что студенты, прогуливающиеся по площади, хотя бы раз случайно кидали на него взгляд.

[Идет набор людей в Клуб Особых Приключений. Пол и успеваемость не имеют значения. Краткие собеседования будут проводиться на Первой Арене. / Автор: Ронан].

Это было все, что было написано на плакате. Даже если присмотреться, никаких подробностей не было. Студенты, увидевшие плакат, начали перешептываться.

«Тот самый Ронан? Я слышал, что он победил Восходящую Звезду Империи на практическом экзамене».

«Ходят слухи, что он сумасшедший, у которого нет манер... говорят, что Кардан ушел из-за этого сопляка».

«Я слышал, что он также связан с заключенным, которого вчера отправили в Родоллан».

«Хмф... я написала ему письмо несколько недель назад, но он так и не ответил. Похоже, он уже занят...»

К лучшему или к худшему, но Ронан был тем человеком, чье имя в данный момент чаще всего звучало на устах студентов. Его необычное поведение, продолжавшееся с церемонии поступления, всегда становилось главным источником слухов в Филлеоне.

«Но что такое Клуб Особых Приключений? Нужны хоть какие-то объяснения».

«Может, это похоже на клуб путешественников? Звучит интересно...»

Естественно, объявление Ронана о наборе вызвало взрывной интерес. Студенты стекались к месту проведения собеседований, половина с интересом, половина с предвкушением.

На Первой Арене, где обычно проходили занятия Навирозэ, уже собралась огромная толпа. Ронан поставил стол со стулом в углу арены и проводил собеседования.

«Хорошо, продемонстрируйте свои умения».

«Да. Огненная стрела!»

Юноша с факультета магии произнес заклинание. Пять огненных стрел полетели в сторону заранее приготовленного особого магического чучела.

Стрелы попали в чучело, вызвав небольшой взрыв. Ронан кивнул, удовлетворенно потрогав подбородок.

«Иметь рядом мага со стихией огня, наверное, удобно, но... позволь задать вопрос. Можешь ли ты выстрелить магией, которую ты только что продемонстрировал, в человека или монстра?»

«Д-да?»

«Ох, предположим, что человек — это преступник, который заслуживает смерти. И ничего, если вы пять дней будете бродить в глуши без возможности принять ванну? А еще вам придется подтираться листьями».

Глаза парня дрогнули в ответ на неожиданные вопросы. Ровно через десять секунд Ронан разочарованно прищелкнул языком. Он попрощался с юношей и позвал следующего кандидата.

«Уф... будьте осторожны на выходе. Следующий!»

Собеседование Ронана было простым. Он просто проверял навыки претендентов и задавал несколько вопросов, касающихся убийств и стойкости. Если взгляд собеседника дрогнул или его ответы были неуверенными, его немедленно разворачивали. Собеседования продолжались.

«Хорошо, я достаточно увидел... Если вы присоединитесь, у вас будет много заданий, которые вы будете выполнять по моим указаниям. Вы не против?»

«Конечно. Но с какой стати я должен верить тебе и плясать под твою дудку? Говорят, что ты все еще неполноценный ученик, который даже не может чувствовать ману».

Конечно, были студенты, которые не совсем благосклонно относились к Ронану. Как правило, это были старшие. Ронан давал одинаковый ответ всем этим ребятам.

«Дуэль. Следуй за мной».

«Ч-что? Дуэль?!»

«Да. Если хочешь, можешь назначить наблюдателя и сделать это священной дуэлью».

Причина, по которой Ронан выбрал Первую Арену в качестве места для собеседований, заключалась именно в этом. На этот раз его противником был Санда, третьекурсник факультета боевых искусств.

Не дожидаясь ответа Санда, Ронан встал первым. Он прошел к центру арены и занял позицию.

«Я и так до смерти занят, урод... подходи уже».

«Т-ты действительно думаешь, что останешься безнаказанным, ведя себя так со своим старшим?!»

«Не волнуйся. Я в хороших отношениях с настоящими старшими».

В речи Ронана больше не было даже намека на вежливость. В самом деле, у Ронана были хорошие отношения с большинством старших, с которыми он был знаком.

Если только они не переходили черту, как это делали Кардан или Санда, он был более надежным и умным младшим, чем кто-либо другой. Ронан заговорил, размахивая Ламанчей.

«Выходи, пока ты не стал еще более жалким».

«Чтоб тебя!..»

Санда побледнел. Он хотел просто пройти собеседование, а затем уйти, но ситуация изменилась. Все взгляды были устремлены на него, и он не мог отказаться. Он засунул руки в карманы и крикнул.

«Т-ты думаешь, что можешь меня испугать?!»

Шагая на дрожащих ногах, Санда встал перед Ронаном.

Как только дуэль началась, Ронан устремился вперед и нанес удары мечом по всему телу Санда.

Санда крепко зажмурил глаза от бесчисленных ударов меча, обрушившихся на него без малейшего колебания.

«Иик!»

Даже стыдно было называть это дуэлью. Санда, который не был так искусен, как Кардан, не мог даже оказать сопротивления Ронану.

В тех местах, где прошла Ламанча, появилось множество тонких линий, а форма и нижнее белье Санда разлетелось на куски.

«Аааа!»

«Кто-нибудь, прикройте мне глаза!»

Студенты в очереди закричали. Санда, теперь оголенный, рухнул на пол. Куски ткани, которые раньше были его формой, падали вниз, как лепестки сакуры. Увидев тощее тело Санда, Ронан нахмурил брови.

«Как вульгарно».

Никто не подал ему полотенце, чтобы он мог прикрыться.

Плюнув на голову Санда, Ронан вернулся на свое место. Теперь среди собравшихся здесь вряд ли кто-то захочет оказаться на его месте.

Лица ожидающих были бледными. Как бы то ни было, Ронан продолжил собеседование.

«Это заняло немного больше времени. Кто следующий?»

«Иик!»

Первокурсник, ожидавший своей очереди, начал заикаться.

Собеседования, начавшиеся в полдень, продолжались до позднего вечера.

Собеседование прошли ровно 512 кандидатов, и трое идиотов, таких как Санда, получили душевные шрамы, которые останутся с ними навсегда. В первый день был только один успешный кандидат.

***

«Уф...»

Девушка встала с кровати только после захода солнца. За окном Нетиа-холла, общежития для студентов среднего звена, расстилалась картина погруженного во тьму Филлеона. Потянувшись, она сонным голосом пробормотала.

«Наконец-то наступила ночь...»

Время шло, и ей не нравилось, что дни становятся длиннее. Девушка открыла окно и широко раскинула руки. С каждым ударом прохладного ветерка в лицо полуопущенные веки медленно поднимались.

«Как освежающе...»

Окончательно проснувшись, девушка выпрыгнула из окна. Несмотря на то, что это был пятый этаж, при приземлении она не издала ни звука.

Девушка, как обычно, начала свою ночную прогулку. Ее любимым занятием было бродить по пустой главной площади. Ее внимание привлек огромный плакат, прикрепленный к доске объявлений.

[Идет набор людей в Клуб Особых Приключений. Пол и успеваемость не имеют значения. Краткие собеседования будут проводиться на Первой Арене. / Автор: Ронан]

«Клуб... Особых Приключений?»

Девушка в замешательстве наклонила голову. Недружелюбный плакат заинтересовал равнодушную ко всему девушку. Любопытство взяло верх, и она направилась прямо к указанному на плакате месту.

Несмотря на то, что в данный момент собеседования, скорее всего, не проводились, она вошла в зал Галлеон, где располагалась Первая Арена.

«Черт, да он псих. Что значит, что ты можешь убить кого-то, когда это необходимо?»

«И все же, он красавчик… меня это устроит. Мы были последними, верно?»

«Да. Кстати, что это за зверь сидит у него на плече? По-моему, я не видел ничего подобного на занятиях профессора Варена».

Девушка нахмурилась, услышав доносящийся до ее ушей ропот. Многие студенты все еще выходили из коридора, ведущего к арене. Девушка, пробираясь через волны студентов, направилась к месту проведения собеседований.

«Спасибо за помощь, Адешан».

«Не стоит. Ты, должно быть, очень устал».

На пустой арене беседовали юноша и девушка. И у парня, и у девушки были черные, как ночь, волосы, но девушка была выше. Юноша, двигавший стол, повернул голову в сторону девушки.

«А? Ты пришла на собеседование?»

«!»

Девушка напряглась. И не только потому, что с ней заговорил незнакомец.

Ее взгляд был прикован к неизвестному существу, сидящему на плече парня и перебирающему свои перья. Глаза пушистого зверька были того же ярко-красного цвета, что и у девушки. Сита наклонила голову.

«Пья?»

«…Позже».

Постояв немного и посмотрев на Ситу, девушка отвернулась. Она вышла с арены, ее движения были мягкими, как лунный свет. Ронан нахмурился.

«…Что с ней? Ты знаешь, кто она такая?»

«Хм... Я тоже никогда не видела ее раньше. На каком она году обучения?»

Пожав плечами, они продолжили наводить порядок. Поглощенный мыслями о клубе, Ронан не обратил внимания на то, что шаги девушки были беззвучными, когда она уходила.

***

Пожалуй, самым большим преимуществом просторного кампуса с множеством зданий было то, что он позволял организовать различные помещения для занятий студентов.

Кроме того, Филлеон, обладающий значительными финансовыми ресурсами, демонстрировал благосостояние студентов, соответствующее его прозвищу «Город Ста Башен». Одним из наиболее показательных примеров является поддержка студенческих клубов.

Большинство клубов в Филлеоне было собрано в районе под названием «Гнездо». По обеим сторонам круглой улицы выстроились уникальные здания. Асель был поражен, когда услышал, что каждое из них принадлежит какому-то клубу.

«А в д-других академиях тоже так?»

«Конечно, нет. Тебе бы дали просто пыльную комнату».

На следующий день после объявления о наборе Ронан, Асель и Мария шли по Гнезду. Они искали назначенное им здание.

По слухам, раньше в этом здании располагался «Клуб Исследователей Подземелий», но клуб исчез, когда однажды ни один его член не вернулся с экспедиции. Ронан проворчал.

«Черт возьми, талантов нет, просто нет. Как может быть только один достойный человек?»

Шлиффен еще не вернулся из Грансиа. Элизабет, которую он пригласил, усмехнулась и отказалась: «не знаю, как ты, Ронан, но я не вижу причин общаться с овцами».

'Этих двоих я как-нибудь заманю... а что касается остальных'.

Ронан вздохнул. По правде говоря, даже если они не были гениями, как эти двое, то, если они показывали какой-то потенциал, он был готов их принять. Однако большинство из них отсеивалось во время последних вопросов. Асель, возившийся с браслетами, которые были подарком Дорона, заговорил.

«Вы только вчера начали набор, так что со временем наберется больше людей. Н-но, Ронан. Почему вдруг клуб?.. Ты ничего не говорил...»

«Вот именно. Что это было сегодня утром? Нет, во-первых, что это вообще за клуб?»

«Я объясню, когда мы войдем внутрь. И вы двое входите в число членов-учредителей, так что вы не сможете уйти».

Выражения лиц Аселя и Марии стали угрюмыми. Только в это утро Ронан наконец-то рассказал им о клубе.

Вскоре троица остановилась перед двухэтажным деревянным зданием. В память о пропавших студентах перед потертой дверью лежала пара букетов цветов. Асель побледнел.

«Ик...»

«Тц, какая же невезуха».

Ронан пнул букеты в сторону и открыл дверь. Перед ним раскинулся интерьер, напоминающий гильдию искателей приключений.

Пыльный барный стол, массивные дубовые бочки, поставленные друг на друга, и пробковая доска, занимающая одну стену, на которой была гигантская карта континента и различные заявки на подземелья. Ронан присвистнул.

«Не так уж и плохо выглядит».

«Д-да...»

«Что ж, осталось дождаться еще одного человека».

В течение долгого времени он не был никем занят, поэтому казалось, что у него есть большой потенциал для того, чтобы стать великим, если над ним немного поработать. Когда они исследовали закоулки здания, внезапно дверь распахнулась, и внутрь вошел крупный парень.

«Ха-ха! Это и есть здание клуба? Неплохо!»

«Добро пожаловать, старший Браум».

«О-о! Вы уже здесь. Приятно с вами познакомиться!»

Второкурсник факультета боевых искусств. Браум, единственный успешный кандидат, помахал рукой. Асель и Мария встретили его приветствие с неловкими выражениями лиц. Браум, осмотревшись, окликнул Ронана.

«Но если серьезно, чем именно занимается этот клуб? Разумеется, я вступил в него, потому что подумал, что здесь будет весело, чем бы мы не занимались!»

«Ох, конечно. Думаю, мне стоит начать объяснять. Подойдите сюда».

Ронан подвел членов клуба к массивной карте. Он уже собирался начать объяснение, но вдруг посмотрел на Браума и сказал.

«Кстати, я забыл кое-что упомянуть. В клубе действует правило, что все общаются на «ты». Ты не против?»

«Это что-то новенькое для меня! Но мне все равно!»

«С тобой легко наладить контакт, Браум. Именно поэтому я выбрал тебя».

Использование формальностей в дальнейшем может стать помехой во время тренировок. Ронан посмотрел на каждого участника и начал говорить.

«Хорошо... тогда позвольте мне объяснить. Мы буквально Клуб Особых Приключений. Наша цель — получить практический боевой опыт, регулярно попадая в опасные для жизни приключения, и готовясь к тому дню».

«К тому дню?»

«Ага. Посмотрите на это».

Ронан указал Ламанчей на карту. У кончика ножен находился горный хребет. Это был Горный Хребет Байдиан, возвышающийся на северо-западе Империи.

«Это наш первый пункт назначения, так что запомните его заранее».

«Горный Хребет Байдиан? Что там?»

Ронан кивнул. Это было место, где проходила артерия земли, которую он обнаружил во время своих странствий в прошлой жизни. В то время она уже была занята, но сейчас, скорее всего, это была еще неизведанная территория.

'Места обитания Проклятого Глаза... ну, в общем-то, это места, куда редко ступала нога человека; области, богатые маной. В конце концов, проклятия — это тоже вид маны'.

Уголки рта Ронана приподнялись, когда он вспомнил вчерашний разговор с Вареном.

'Посмотрим, что у нас выйдет'.

http://tl.rulate.ru/book/95117/3323266