Готовый перевод Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / Сама того не заметив, я достигла максимального уровня, пока убивала слаймов на протяжении 300 лет.: Глава 163

Глава 163:

Разработчик Карточных игр.

Харукара начала шагать в быстром темпе от этого места. Можно было даже сказать, что она оттуда практически убежала.

Ради того, чтобы она вновь не потерялась, мы проследовали в том же направлении за ней.

- Ну и дела… Кто бы мог подумать, что у Харукары Фармасьютиклс когда-нибудь появится достойный соперник…

- Звучит угрожающе, да?

- В таком случае, мне придется начать продажу нескольких разновидностей моего энергетического алкоголя: Истинный, Расслабляющий и Бодрящий. Буду использовать больше полезных трав и начну давить её тем, что у меня будет больше выбора ассортимента…

К слову говоря, а ведь в Японии тоже было очень много различных видов энергетиков. Я никогда прежде не понимала разницу между самими напитками и ценниками на них. Некоторые стоили очень дешево, а некоторые невероятно дорого. Так вот, если у всех напитков были одни и те же ключевые ингредиенты, то почему так разнилась цена них?

В этот момент мне в голову пришла мысль, что быть может все миры шли по одному и тому же сценарию развития.

***

Пока мы болтали обо всём этом, мы продолжали продвигаться в сторону игрового зала Пондели.

- К слову говоря, Госпожа Адзуса, вы не могли бы рассказать немного об этой Пондели? – поинтересовалась Рейка.

Никто из моей семьи ещё не имел случая повидаться с ней.

- Как бы выразиться попроще… Она одержима играми, но при этом она не призрак. Она кошко-девочка нежить, которая буквально способна играть целыми днями напролёт.

- Похоже она ведёт довольно бессмысленный образ жизни. Я не одобряю такого.

Неудивительно, что Рейка так восприняла мое описание. Ведь характер той девушки шёл вразрез с мировоззрением нашего прилежного дракона.

- Оу, да что в этом такого. В нашей деревне много таких соплеменников, которые ведут подобный образ жизни. Когда мы вернулись, то я заметила, как минимум, нескольких драконов, которые начали бухать до захода солнца и продолжали этим заниматься до полудня следующего дня.

После того, что я видела в этой деревне собственными глазами, я уже была готова поверить любым слухам о синих драконах.

У нас слишком различалось значение выражения «оттянуться».

Единственное, что их всех объединяет, так это то, что никто в деревне не работал…

- Нежить, говоришь? Интересно, кому лучше живётся: нежити или призракам? – задала Розали весьма философский вопрос.

- Тебе виднее. Среди нас нет призраков или нежити, кроме тебя, поэтому нам это неизвестно…

Как только нам удалось пробраться к самой окраине города, народу стало гораздо меньше.

Раз уж больше не было опасности потеряться, то и поездка на плечах подходила к концу.

- Нам просто нужно пройти прямо по этой дороге. Фух, почти добрались.

Городок, как оказалось, был совсем не маленьким. Сама же лавка была расположена в самом неудобном месте, но, к нашему удивлению, в довольно большом помещении. Быть может там внутри находился актовый зал или нечто вроде того.

Я открыла дверь, и предо мной открылся вид, где было расположено множество столов, выстроенных в ряд, за которыми сидело по двое демонов с ужасно серьёзным выражением лица.

Что ж, давайте взглянем на гоблинов и кобольдов немного поближе, чтобы узнать, чем они заняты.

- Я призываю Мстительного Кентавра! – сказал гоблин.

- В таком случае я призываю Короля Морских Змей и улучшаю его Водными Феями! После этого я сделаю его атаку неблокируемой при помощи способности Покровитель Тьмы и нападаю! – ответил тому Кобольд.

Что б меня! Да это же самая настоящая Коллекционная Карточная Игра!

Похоже, что все здесь присутствующие играли в одну и ту же игру.

- Что здесь происходит?..

В дальнем конце зала Пондели сидела на том месте, где обычно должен был бы находиться менеджер.

- Давненько не виделись. Похоже, что ты трудишься изо всех сил.

- Ох, Госпожа Адзуса! Вы меня просто спасли в прошлый раз!

Её хвостик начал дергаться назад и вперёд. Похоже, что она уже хорошо освоилась в новой обстановке.

- После нашей последней встречи, я решила, что просто играть в обычные игры будет слишком скучно, поэтому я решила собрать весь имеющийся у меня опыт и знания о карточных играх, чтобы создать лучшую! После этого я предложила реализовать свою идею одной местной компании в городе, которая, к счастью, сочла прибыльной мой замысел и вскоре наняла меня на работу.

- Демоны удивительно падки к такого рода вещам…

- Карточная игра, в которую все так увлеченное играют теперь, называется «Кет Кето».

Пондели вынула коробку и мешочек, что напоминали своим видом самый настоящий мерч.

- Это стартовый набор, который содержит внутри шестьдесят карт, а также бустовый мешочек, в котором содержится пятнадцать дополнительных карт.

Порой у меня возникает сильное чувство, будто некоторые люди тоже прибыли сюда с Земли.

- Количество игроков просто огромное! Теперь мне приходится много времени проводить за работой, чтобы придумать сеттинг для следующего цикла бустовых мешочков. Так что в свободное время я обычно запираюсь у себя в комнате и перепроверяю раз за разом баланс игры.

Раньше она постоянно коротала время в собственной комнате, вот только в этот раз она явно получала удовольствие, да такое, что можно было увидеть искры в её глазах. Могу поклясться, что даже её лицо стало иметь больше красок.

Аааа, до меня наконец дошло!

Я дала возможность человеку, который собирался провести всю свою жизнь взаперти, найти себе подходящую работу, где она могла зарабатывать на собственном энтузиазме.

- Мои поздравления. Я искренне рада, что у тебя всё хорошо сложилось в жизни, Пондели.

- Э? О чём вы? Я ведь просто хочу, чтобы всем было весело во время игры. Можно сказать, что я по-прежнему занимаюсь тем же, чем и до нашей встречи.

Жаль, что сама она не заметила тревожных ноток в собственных взглядах.

Тем не менее, быть может именно прошлое НИИТа позволило ей достичь нынешних высот. Быть может сама судьба провела её по этому пути, чтобы она создала подобную игру. Кто знает…

Пока она приглядывала за залом, я услышала рядом голос Рейки:

- Какой удивительный случай.

- Матушка, Шаруша тоже хочет попробовать сыграть в эту игру. Она меня заинтересовала.

Так-так. Если Шаруша возьмется за это дело всерьез, то она несомненно сразу же станет неоспоримым чемпионом. #преданнаямамочка

После нашей первой встречи с Пондели, я приобрела у неё несколько различных игр для своих дочек, в результате чего они стали очень заинтересованы в подобных вещах.

Неудивительно, что после этого моей доченьке захотелось сыграть в новую игру.

- В таком случае может мне стоит дать вам несколько карт в подарок?

- Всё в порядке. Мы купим набор.

Я приобрела руководство к игре для Шаруши. Я знала, что это могло обернуться колоссальными расходами, если она окажется слишком увлечена ей, но это ведь было ей только на пользу! Она могла бы при помощи игры проводить зарядку для ума! Так что с этим не должно возникнуть никаких проблем. Да. Абсолютно.

К этому моменту один из столов закончил свою игру, после чего победитель подошёл к операционному столу, чтобы огласить результат.

Может стоит понаблюдать за ходом игры одного из столов?..

- Ого! Барунда одержал пять побед подряд, как и Кейка! Финальный раунд будет проходить скорее всего между ними.

Остальные игроки должно быть тоже услышали этот разговор, поскольку они все начали что-то оживлённо обсуждать.

- Думаете победит агро-колода Барунды?

- Да не в жизнь. Стратегия через Счастливого Центрального Дрейка намного сильнее. Барунда ничего не сможет сделать со своей агрессивной колодой.

- Всё будет зависеть от того, как они разыграют свои карты.

Остальные тоже выглядели заинтересованными. Похоже, что игра пользуется большим успехом, раз даже проигравшие хотели открыть для себя новые стратегии.

- Раз уж мы дошли до финала, то почему бы нам не сыграть шестой раунд прямо сейчас? Так и новоприбывшие люди смогут понаблюдать за ходом игры. Есть возражения?

В ответ на предложение Пондели начали раздаваться аплодисменты.

Ого, а она неплохо справляется с удержанием нужной атмосферы в этом зале!

К тому же так мы сможем лично узреть процесс и исход финального раунда.

http://tl.rulate.ru/book/9510/721448