Готовый перевод Abandoned by God / Оставленный Богом: Глава 11. Дали

Длинные сухие ветки не были преградой для Снов, однако количество зарослей не радовало. Рука сильно уставала прорубать путь в этих холодных джунглях.

Хотя я и назвал их так, на самом деле это не были джунгли. Но и обычным лесом это не назвать. Никогда раньше даже не читал о таких деревьях.

Отражающая свет кора необычного серого цвета, что не свойственно для деревьев, сильно контрастировала с матовыми зелёными листьями, которые жадно поглощали свет. Такая немудрёная система почти полностью лишала поверхность солнечного света, так что приходилось полностью полагаться на Люма.

Благо он всегда со мной.

Хоть может и показаться, что Люм — обычная лампа работающая на аспекте, но это не совсем так.

Примерно на третьем году обучения, я решил поэкспериментировать со всеми приблудами из подвала.

Соединять разные камушки, провода, приборы и металлы, было достаточно весело, хотя и не всегда это давало хороший результат. Слишком увлекаясь, я мог забывать о тренировках. Но в конце концов, у меня получилось создать что-то полезное.

Какой-то самородок неизвестного метала, когда я кинул его в угол, где мирно стоял Люм, начал поглощать свет лампы. Это привлекло моё внимание, и схватив этот кусок металла, я провёл рукой по траектории к свету.

Чем он был ближе, тем быстрее поглощал аспект, храня его в себе. В отличие от антикамня, который нагло крал все запасы, самородок сохранял связь с объектом поглощения аспекта. Стоило отодвинуть его, так лампа сразу начинала светиться ярче, а аспект покидать металл.

Пазлы в голове быстренько сложились, и не теряя ни секунды, я соорудил небольшой механизм, который позволял регулировать яркость. Ради этого пришлось отломать крышу от чайника, ведь её принцип работы идеально подходил, и добавив крепление, я аккуратно соединил всё вместе с помощью лески, чтобы получить единственный в мире регулятор.

Точно не могу быть уверен, единственный ли он в мире, но точно неповторимый, ибо я сделал его своими руками, и был горд за себя. Нажимая на кнопку, крышка с самородком отодвигалась, и лампа светила ярче, а благодаря стяжке, положение крышки могло быть любым.

Тем временем, моя рука окончательно устала. Сунув меч в ножны, я кивнул ему в знак благодарности. Надо бы найти удобное место для разбивки лагеря.

Хоть и тяжело было сказать, наступила ли уже ночь, но редко пробивающихся лучей солнца давно было не видать, так что я пришёл к выводу, что пора ложится спать. Такой насыщенный и тяжёлый день должен быть вознаграждён здоровым крепким сном.

Мысли об отдыхе напомнили мне победу над многолетними кошмарами. Наконец-то я смогу спать спокойно, не переживая, что опять придётся помирать во сне, хотя я даже и не мог волноваться об таком, ибо ничего не помнил.

Тот факт, что только стоило мне покинуть деревню, так сразу же всё получилось, настораживал. Дома, что-то, как будто, блокировало части воспоминаний, и я не мог подумать о татуировке находясь по ту сторону сновидений.

Наверное, просто обыкновенное совпадение, не впервые уже такое случалось, и ещё не раз случиться. Никто не защищён от совпадений, будь они хоть хорошими, хоть плохими, всё произойдёт как надо.

Пробираться усталыми руками сквозь прорубленный путь было намного проще, чем рубать его. Я шёл прямиком к началу своего пути. Там было идеальное место для ночлега. Достаточно чистая и свободная территория — как оазис в непроходимом серо-зелёном аду.

Потратив на путь около двадцати минут, я пришёл на место. А ведь потратил времени на его создание более трёх часов. Ох, и много же времени мне понадобиться, чтобы дойти к реке. Теперь был ещё больший резон добраться к реке, ибо вечно пробираться сквозь эти стены трав и веток я просто не выдержу.

Вариант, дойти к реке по верхушкам деревьев, уже не казался таким уж и безумным, хотя получить какую-то травму не особо то и хотелось.

Не желая больше заморачиваться над всем этим, я бросил рюкзак на землю, и положил голову на него. Расслабиться, однако не получалось. Земля была слишком голодной к теплу, и начала пожирать его с моего тела. Пролежать так минут пять, и заболеть уже не далеко.

Не желая заболеть сразу же, как только покинул дом, я начал подниматься, думая, как бы решить эту проблему. Уснуть где-то на ветке… Ну уж нет, хватило мне на сегодня веток, упасть во сне точно не хотелось.

Долго думать всё равно не пришлось, убив столько времени на ветки, я прекрасно понял, что листья этих деревьев поглощали не только свет, но и тепло. Пройдя по своей тропинке, я насобирал веток, на которых было больше всего листьев. Из-за позднего времени, и без того холодный лес со своей особенностью, которая не давала теплу проникнуть внутрь, стал морозным. Это пробуждало неприятные воспоминая о кошмаре, которые ещё долго будут меня преследовать. Всё-таки это происходило пол моей жизни...

Пора закрыть эту тему у себя в сознании на замок и выкинуть ключ. Это уже пройденный этап, к которому возвращаться нет ни единого желания.

Вернулся я с огромным багажом за спиной, который был больше меня раза в три. Столько веток должно хватить на удобную, а главное, тёплую кровать. Осталось только положить их возле рюкзака и завалиться в сон, что я соответственно и сделал.

Лежать на импровизированной кроватке оказалось даже удобнее, чем я изначально предполагал. Тепла листьев хватало, чтобы огородить моё тело от голодной земли. Странно это конечно было, в воздух листья не отдавали тепло, но при прямом прикосновении с человеком, они с радостью освобождали его. Не на что жаловаться, ведь мне это только на руку. Не прихватить с собой пару веток для экспериментов было бы глупостью, так что я оторвал три маленькие веточки и сунул в портфель. Интересно, конечно, как долго они проживут без воды, но в случае чего, возьму новые.

Оставлю всё размышления на завтра, я уже не мог дождаться своего заслуженного сна.

И тут живот предательски заныл. А ведь действительно, давненько я не ел ничего вкусненького.

Было сложновато подняться, ведь уже подготовился ко сну, но голод давал великую мотивацию. Руки потянулись к сумке, бабушка Крис дала же мне еды в поход… Сколько бы я не искал, свёртка с водой, едой и деньгами, нигде не было.

Выбросив всё на кучу веток, я начал быстро перебирать вещи, но их нигде не было. Подарок Орлена остался, чтобы ещё и его не потерять, я закрепил кинжал возле Даны Роз. Если так подумать, то и его имя я не знаю. Но сейчас не время.

“Я точно брал свёрток с собой.” — решил я, складывая вещи обратно в рюкзак. Это означало только одно…

— Вор, — прошептал я и начал аккуратно оглядываться вокруг. Похоже, пока я отходил за ветками, он как-то незаметно пробрался сюда и украл то, что посчитал самым ценным, повезло, что он не сильно разбирается в том, что тут лежит, иначе потери могли быть намного сильнее.

Сколько бы не оглядывался, кроме моей тропинки, тут больше не было следов вмешательства человека, а кроме, как по деревьям, он бы сюда не пробрался. Но сделать это бесшумно и не оставив следов… Невозможно.

Не зря меня предупреждали, что тут живут плохие люди, вот чёрт. Расслабился на минуту, и уже обокрали.

Нельзя больше оставаться на одном месте, раз обокрали сейчас, то что помешает потом.

Собрав все свои вещи и достав Красны Сны из ножен, я продолжил рубать себе тропинку прямик к реке. Нельзя было медлить, тот, кто так легко и незаметно передвигается в таком месте, как этот лес, может стать опасным противником.

***

Живот продолжал ворчать, пока я рубил ветку за веткой и медленно продвигался дальше. Хруст под ногами уже въелся в мозг, и даже когда я стоял на месте, он слышался, что заставляло готовиться к бою, ведь мало ли, кто-то сзади подберётся, и тогда мне уже несдобровать.

***

Сил не было, меч в руках еле как держался. Как будто все мои полые кости залили свинцом, и тело стало невероятно тяжёлым. Веки смыкались без моего контроля. Организм не выдерживал такой нагрузки, но что-то начало наполнять меня силами. Медленно, от пяток, до макушки, по телу шла волна бодрости.

Распахнув глаза, я на мгновенье расслабился. Кажется, дедушка когда-то давно что-то говорил о каком-то “втором дыхании”.

Только какое отношение это имело к температуре?

Одновременно с волной бодрости, вокруг начало теплеть, до тех пор, пока не стало идеально. Не было слишком жарко, но и холодно не было.

Но стоило моему взгляду сфокусироваться, как весь мой мир рухнул в одночасье.

Бескрайняя пустота до самого горизонта, чернее самой черноты, пол которой устелен красными розами как пеленой смерти. Зелёные шипы вбивались в кожу, и алая кровь покрывала их словно смертельный яд. Они начинали гнить, лепестки развеивались как на ветру. Ветра уносившего их в далёкие страны, даже не существовало. Они сами находили в себе силы отрываться и улетать от гнивших ножек, но я не мог. Хотелось угнаться за этими розами, но жизни в них было больше чем во мне…

Непонятный хрип сорвался с моего горла и они расцвели.

Кожа начинала разбухать, что-то под ней росло, до тех пор, пока не вырвалось и не расцвело.

С моего живота полилась тёплая липкая жидкость. Ужасный запах захватил нос, так меня и вырвало на себя, но что-то держало моё тело. Лозы роз связали меня, не давая двинуться. Захлёбываясь своей же рвотой, я продолжал истекать кровь, а роза, выросшая из чрева, начала давать потомство. По всему телу, одна за одной, маленькие розы вырастали, разрывая тело с ужасным скрипом.

Адские волны жгучей боли… везде. Но я не мог даже кричать. Закрытый в своём сознании, я просто лежал, и с моего немого лица скатывались кровавые тёплые слёзы. Липкая жидкость, кровь смешавшееся со рвотой и потом, ужаснейший запах… И красивая алая роза впитывавшая всё больше крови и возвышаясь над всеми остальными.

Кровавое кошмарное месиво и зеленные тёплые листья. Всё тот же лес и неприятный холод.

— Что произошло…? — протирая глаза, я медленно поднимался. Но стоило твёрдо встать на ноги, как пронзающая боль в груди повалила меня на четвереньки. — Кха… кха!

Ужасающая боль сковала всё тело. Как будто на меня положили раскалённый уголёк и вся эта боль, которая должна была длиться долгие часы, высвободилась в один момент в одной точке.

Кулак сжимал рубашку, пальцы посинели от напряжения, а зубами я вгрызся в подаренный кинжал. Нельзя было кричать, мало ли какая живность может обитать в таком лесу.

Глаза заплыли слезами, сколько ещё будет происходить этот ад? Чем я это заслужил?

Я просто хотел повидаться с родным мне человеком…

Чья-то тёплая маленькая ручка положилась мне на спину и нежно начала успокаивать. Грудь налилась приятным теплом, и также внезапно как появилась, боль исчезла.

Как только мимолётный покой ушёл, я мгновенно развернулся, так быстро, как только могло позволить мне моё положение, но… Никого не было.

И я повалился на тёплую, постеленную листьями, землю.

— Это бы не конец… Не конец, — лицо искривилось в печали, и я начал горько плакать. Я только подумал, что избавился от кошмаров, но нет… Страшно.

Прошлый кошмар отпечатался в моём сознании, но теперь… Новый. Я отчётливо помню эту боль, этот немой ужас, но ничего более. Ни причин, ни последствий, ничего. Никто не предупреждал о втором этапе.

Хватит уже, я не хочу больше этого ада, он мне не за чем! Зачем мне это особенный Божий дар?!

“Почему, дедушка… Почему ты ушёл?!” — великая обида заняла всё сознание. Если бы он не уходил, то ничего бы этого не было, мы бы и дальше жили, как обычно, в милой доброй деревушке. Это всё чёртово письмо и этот человек. Зачем он пришёл?

Всё могло быть так хорошо…

Свернувшись калачиком, я и дальше лежал, сожалея о каждом повороте судьбы, который привёл меня сюда… В это холодное, тёмное, ужасное место.

Я был разбит.

Пол жизни…

Вот бы всё забыть и перестать стремиться наверх. Уйти бы подальше от реальности…

Я покорил свою вершину, и теперь скатываюсь обратно к подножью.

В бок прилетел толчок. Но никого не было, только моя Дана Роз. Я открепил её от пояса, и подтащил к себе. Мне хотелось обнять хоть что-то, мне хотелось поддержки.

Прижав её к себе, я продолжил так лежать, не решаясь уснуть. Но душе не согреться, каждый раз я просыпаюсь в кошмарном месте…

Голову захватила одна единственная мысль:

“Надо действовать! Надо действовать! Надо действовать!”

Не получиться, нет… Никак.

— Почему? — сорвалось с моих губ. Как будто из глубин моего сознания, вырвалось то, что мне так нужно было, как будто это были не мои слова.

Почему..?

Пол жизни… Ад, страдания, тренировки, тревоги, кошмары…

Я прошёл этот путь ради такого? Как же я смешон…

Прорвался через шесть лет, и как только остался один, сразу же сдался. Смешно. Очень смешно.

Хватит ныть, Фрей, это жизнь, так вставай! Все люди так живут, и выживают.

Скрепя зубами, я медленно поднимался. Никто не ходил по воде и не пойдёт, но подо мной твёрдая земля, так почему не двигаться вперёд, раз я могу?

Не знаю, сколько я проспал, но усталость как будто никуда не делась, а голод только усилился. Значит, не хватило моих достижений, чтобы выиграть здоровый сон, но это не повод сдаваться. Надо только больше постараться, и всё будет. Точно будет.

Валявшиеся на земле кинжал и Сны покрылись инеем, похоже литься не только из воздуха поглощают тепло. Я поднял их, после чего закрепил кинжал обратно возле Даны, а Красные Сны подогрел аспектом.

Надо рубить дальше, ведь пока не дойду до реки, ничего сделать я не смогу, а самое главное, мне нужна вода.

Собрав все свои силы, я завёл меч за спину и провёл ровную дугу, отрубая очередную ветку преграждающую путь.

***

Весь исцарапанный и грязный, я отрубил последнюю ветку. Шум текущей воды приятно ударил в уши. Как я и думал, береги реки были чисты, в противном случаем, пришлось бы идти против течения по самой реке.

Первое, что я сделал, после того как бросил меч в ножны, это вдоволь напился воды. Жажда невероятно сильно мучила меня всё последнее время, и эти глотки прохладной воды были как глотками жизни.

Сразу же после них, я начал чуять себя в разы лучше. Как будто восполнил свой жизненный запас. В общем и целом, так и есть.

— Вода — жизнь, так же говорят? — задумался я.

Все лишние вопросы быстро испарились, и их место заняла радость. Хотя мне всё ещё не было что есть, но теперь не придётся и дальше рубить себе путь, да и воды хоть захлебнись.

Освежающее чувство покоя придало больше сил, чтобы двигаться дальше, но в первую очередь, я хотел отдохнуть. Надо обдумать дальнейшие действия.

Вопрос с перемещением был решён, но что делать после того, как я найду людей, я ещё не думал.

Доверять им точно не стоит, но как тогда мне узнать нужную информацию?

Книг из их библиотек стоит опасаться не меньше, написаны они же теми самыми гнилыми людьми. Я не знал о них ничего, но одного воровства, ещё и в таком месте, мне хватило, чтобы получить первое представление об их культуре.

Живот, из-за мыслей об украденном свёртке с вкусной едой от бабушки Крис, начал ругаться. Похлопав по нему ладонью, из моих губ сорвался вздох.

— Как же есть хочется…

Пока я лежал и думал о насущном, мне на ноги упало несколько капель воды. Это отвлекло меня, и подобравшись по ближе, я увидел своё спасение.

Рыба!

Словив её, и найдя способ развести костёр, я получу сытный и вкусный обед. Вот только как это сделать?

Меч слишком тяжёлый для быстро удара, а хорошую удочку я тут не сделаю, да и наживки у меня нет. И тогда мой взор упал на кинжал Орлена. Вот ведь свезло.

Сняв из себя всё лишнее, я оставил только кинжал и трусы. Хотя тут и не было кого стесняться, но почему-то не хотелось охотиться в чём мать родила.

Медленно входя в воду, я даже удивился. Она была очень тёплой, да и в целом, благодаря открытой местности, действительно было видно, что на улице Авий и присущая ему жара.

Сама речка была достаточно мелкая, так что я мог спокойно видеть дно, и дойти до её центра, не напоровшись на острый камень. Стоя в воде по колена, я замер, выставив руку для быстрого удара. Осталось подождать любопытную рыбу, которая решит изучить мои ноги. Долго ждать не пришлось. Сразу две особо замедлились возле меня, и тогда я ударил.

http://tl.rulate.ru/book/95032/3359058